Wat Betekent MORE SERIOUS PROBLEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ernstiger probleem
• een serieuzer probleem

Voorbeelden van het gebruik van More serious problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have a more serious problem.
Er is nu een ernstiger probleem.

Well Well, unfortunately I think you have got a more serious problem.
Een serieuzer probleem hebt.- Nou… Nou ja, helaas denk ik dat u.

You got a more serious problem right now, okay?
Je hebt nu een ernstiger probleem, oké?

Having no drinking water is a more serious problem.
Geen drinkwater is een ernstiger probleem.

A more serious problem revolves around performance.
Een ernstiger probleem heeft te maken met de prestaties.

Switzerland is a far more serious problem.
Zwitserland is een veel serieuzer probleem.

A more serious problem may revolve around RAM limitations.
Een ernstiger probleem heeft te maken met de beperkingen van RAM.

That can be an indication of a more serious problem.
Dit kan wijzen op een ernstiger probleem.

Well a more serious problem. Well, unfortunately I think you have got.
Nou ja, helaas denk ik dat u- Nou… een serieuzer probleem hebt.

Shortness of breath can indicate a more serious problem than bruised ribs.
Kortademigheid kan duiden op een ernstiger probleem dan gekneusde ribben.

A far more serious problem, in my book, is the glitchy help system.
Het onbetrouwbare helpsysteem is volgens mij wel een veel ernstiger probleem.

In some cases, hair loss can be a symptom of a more serious problem.
In sommige gevallen kan haaruitval een symptoom zijn van een ernstiger probleem.

We're facing a far more serious problem than stray arachnids.
Er is een veel groter probleem dan arachniden.

it can be a sign of a more serious problem.
het kan een teken zijn van een ernstiger probleem.

A more serious problem was simply opening the program
Een ernstiger probleem was gewoon het programma openen

it can progress into a more serious problem.
kan het evolueren in een ernstiger probleem.

It is a much more serious problem that mpg123 is not able to handle corrupted mp3-files.
Een serieuzer probleem is dat mpg123 niet overweg kan met corrupte mp3-bestanden.

it could be a symptom of a more serious problem.
zou het een symptoom van een ernstiger probleem.

But what if these symptoms are a manifestation of a more serious problem with the health of the infant- dysbacteriosis?
Maar wat als deze symptomen een uiting zijn van een ernstiger probleem met de gezondheid van het kind- dysbacteriose?

A second more serious problem is that the Olson story was contradicted in the FBI's 2006 report to the trial of Zacarias Moussaoui.
Een tweede en ernstiger probleem is dat het Olson-verhaal werd tegengesproken in het rapport van de FBI tijdens het proces tegen Moussaoui in 2006.

inform your doctor as they may indicate a more serious problem.
stellen uw arts op de hoogte, omdat deze op een ernstiger probleem kunnen wijzen.

If he thinks that there might be some more serious problem he might order x-rays
Als hij denkt dat er wat meer ernstig probleem zou kunnen zijn zou hij tot röntgenstralen

inform your doctor as they may indicate a more serious problem.
zijn bijzonder intens, informeer uw arts als ze een ernstiger probleem kunnen wijzen.

Rarely, these may be a sign of more serious problem with the bone marrow such as‘myelodysplastic syndrome'(MDS) or‘acute myeloid leukaemia' AML.
In zeldzame gevallen kan dit een teken zijn van een ernstiger probleem met het beenmerg zoals‘myelodysplastisch syndroom'(MDS) of‘acute myeloïde leukemie' AML.

sometimes they point towards a more serious problem.
soms kunnen ze wijzen op een ernstiger probleem.

The more serious problem appears to be caused by Spain
Een ernstiger probleem lijkt veroorzaakt te worden door Spanje

the error of gnosticism, which became a more serious problem in the second century.
misvatting van het gnosticisme. Dat werd in de tweede eeuw een nog serieuzer probleem.

A more serious problem is when symptoms are accompanied by minor gastrointestinal diseases,
Een ernstiger probleem is wanneer symptomen gepaard gaan met geringe gastrointestinale aandoeningen,

get an appointment with your dentist because bad breath may be the sign of a more serious problem.
krijgen een afspraak met uw tandarts omdat slechte adem kan het teken zijn van een ernstiger probleem.

Shortage of skilled labour(average score 3.44)- a more serious problem for businesses in Group 2(scores between 2
Tekort aan geschoolde arbeidskrachten(gemiddelde score 3.44)- een ernstiger probleem voor bedrijven in groep 2(scores tussen 2

Hoe "more serious problem" te gebruiken in een Engels zin

This is a much more serious problem for maintenance.

Dilutional hyponatremia is a more serious problem than dehydration.

Now we see an even more serious problem emerging.

But we face a more serious problem than that.

Drug Trafficking an Ever More Serious Problem in Sochi.

But now, a more serious problem has emerged – spamming.

Another and more serious problem attributed to employees is cyber-attacks.

The more serious problem is with state and local governments.

However, a much more serious problem comes from adulterated fuel.

Another more serious problem is inflammation in the GI tract.

Hoe "een serieuzer probleem, ernstiger probleem" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit is een serieuzer probleem dan de militante groeperingen zelf.

In zeldzame gevallen kan een ernstiger probleem wijzen.

Alcohol is een veel ernstiger probleem dan tabak”.

Zo kan je erachter komen of het een serieuzer probleem betreft.

Veel pijn kan een ernstiger probleem aangeven.

Fomo is echter een serieuzer probleem dan veel jongeren beseffen.

Ook pijn kan een ernstiger probleem betekenen.

Maar soms kunnen ze een ernstiger probleem aangeven.

Maar een serieuzer probleem diende zich alweer aan.

Later bleek het een serieuzer probleem dan gedacht.