Wat Betekent MORE VAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meer vergeefs
• ijdeler

Voorbeelden van het gebruik van More vain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or more vain.
Of ijdeler.

For all men are of themselves liars, and more vain than vanity itself.
Want alle mensen zijn uit zich zelf leugenaars, en ijdeler dan de ijdelheid zelf.

Is there a more vain pursuit than politics?
Is er een meer vergeefs nastreven, dan de politiek?

Really, be more vain.
Echt, wees meer ijdel.

I guess I'm more vain about that than I would care to admit.
Ik ben blijkbaar ijdeler dan ik wil toegeven.

Noah Webster Bible 1:13 Bring no more vain oblations; incense is an abomination to me;
Brengt niet meer vergeefs offer, het reukwerk is Mij een gruwel;

Bring no more vain offerings; incense is an abomination unto me;
Brengt niet meer vergeefs offer, het reukwerk is Mij een gruwel;

Joseph Kempf. More vain than a 16-year-old girl.
Joseph Kempf, ijdeler dan een zestienjarig meisje.

Bring no more vain oblations; incense is an abomination to me;
Brengt niet meer vergeefs offer, het reukwerk is Mij een gruwel;

Isa 1:13 Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me;
Brengt niet meer vergeefs offer, het reukwerk is Mij een gruwel;

Vorhof tretet? Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me;
Bring Brengt niet meer vergeefs offer, het reukwerk is Mij een gruwel;

Roman, what can be done with few assumptions is done in vain with more.
Roman, wat kan er gedaan worden met weinig veronderstellingen, en tevergeefs is gedaan met meer.

Is done in vain with more.- Roman, what can be done with few assumptions.
En tevergeefs is gedaan met meer. wat kan er gedaan worden met weinig veronderstellingen,- Roman.

For there shall be no more any vain vision nor flattering divination within the house of Israel.
Want geen ijdel gezicht zal er meer wezen, noch vleiende waarzegging, in het midden van het huis Israels.

For there shall be no more any vain visions, nor doubtful divination in the midst of the children of Israel.
Want geen ijdel gezicht zal er meer wezen, noch vleiende waarzegging, in het midden van het huis Israels.