Wat Betekent MOSES CALLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Moses called in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Moses called me.
It happened on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons,
En het geschiedde op den achtsten dag, dat Mozes riep Aaron en zijn zonen,
We have got a wire up and running on the disposable cellphone that Reggie Moses called from San Quentin.
We hebben een lijntje gelegd met de wegwerpmobiel waarnaar Reggie Moses belde uit San Quentin.
And Moses called the God,"God, I need some help"!
En Mozes riep naar God,"God, ik heb wat hulp nodig"!
And it came to pass on the eighth day,[that] Moses called Aaron and his sons,
En het geschiedde op den achtsten dag, dat Mozes riep Aaron en zijn zonen,
 But Moses called to them; so Aaron and all the leaders of the community came back to him,
 Maar Mozes riep hen bij zich. Aäron en de leiders van het volk kwamen bij hem zitten
It happened on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons,
Op de achtste dag(van de inwijdingsceremonie) riep Mozes Aäron en zijn zonen
Moses called to them, and Aaron and all the rulers of the congregation returned to him;
Maar Mozes riep hen bij zich. Aäron en de leiders van het volk kwamen bij hem zitten
AND it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons,
Op de achtste dag(van de inwijdingsceremonie) riep Mozes Aäron en zijn zonen
Then Moses called to them, and Aaron and all the rulers in the congregation returned to him; and Moses spoke to them.
Toen riep Mozes hen; en Aaron, en al de oversten in de vergadering keerden weder tot hem; en Mozes sprak tot hen.
These are the names of the men who Moses sent to spy out the land. Moses called Hoshea the son of Nun Joshua.
Dit zijn de namen der mannen, die Mozes zond, om dat land te verspieden; en Mozes noemde Hosea, den zoon van Nun, Jozua.
Then Moses called for all the elders of Israel,
Mozes riep de leiders van Israël bijeen
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons,
En het geschiedde op den achtsten dag, dat Mozes riep Aaron en zijn zonen,
Moses called Mishael and Elzaphan,
Toen riep Mozes Misaël en Elzafan,
And Moses called Mishael and Elzaphan,
Toen riep Mozes Misaël en Elzafan,
And Moses called all Israel, and said to them:
En Mozes riep het ganse Israel,
And Moses called Mishael and Elzaphan,
En Mozes riep Misael en Elzafan,
Moses called to all Israel, and said to them,
En Mozes riep gans Israel,
And Moses called to all Israel, and said to them,
En Mozes riep het ganse Israel,
And Moses called all Israel, and said unto them,
En Mozes riep het ganse Israel,
And Moses called to all Israel, and said unto them,
En Mozes riep gans Israel,
Moses called to all Israel, and said to them,“Hear,
En Mozes riep het ganse Israel,
And Moses called all Israel, and said to them:
En Mozes riep gans Israel,
And Moses called unto all Israel, and said unto them,
En Mozes riep gans Israel,
And Moses called Bezaleel and Aholiab,
Want Mozes had geroepen Bezaleel en Aholiab,
And Moses called Bezaleel and Aholiab,
Want Mozes had geroepen Bezaleel en Aholiab,
And Moses called Josue, and said to him before all Israel: Take courage,
En Mozes riep Jozua, en zeide tot hem voor de ogen van gans Israel:
Moses called to Joshua, and said to him in the sight of all Israel,
En Mozes riep Jozua, en zeide tot hem voor de ogen van gans Israel:
And Moses called unto Joshua, and said unto him in the sight of all Israel,
En Mozes riep Jozua, en zeide tot hem voor de ogen van gans Israel:
And Moses called unto all Israel, and said unto them,
En Mozes riep gans Israel,
Uitslagen: 33, Tijd: 0.0439

Hoe "moses called" te gebruiken in een Engels zin

At that moment, Moses called again, urging Joshua to go back.
Moses called this the choice of life or death (Deut. 30:15-20).
There was no specific covenant made with Moses called the Mosaic covenant.
When Moses called the next group of leaders, they refused to come.
Eight days later Moses called together Aaron, his sons, and Israel's leaders.
That’s why, in verse 15, Moses called God by a new name…Jehovah-nissi.
John Calvin, Commentary on the First Book of Moses Called Genesis (trans.
John Calvin upon the Fifth Book of Moses Called Deuteronomie [1583/1987] 604.
Moses called Him God but they had lots of gods in Egypt.
Moses called Oshea the son of Nun [Jehoshea or] Jehoshua (Num 13:16).
Laat meer zien

Hoe "mozes riep" te gebruiken in een Nederlands zin

Mozes riep wel steeds dat God, de onzichtbare voor ons uit gaat.
Wa-jaqhel, ויקהל: Mozes riep de hele gemeenschap van Israël bijeen (Ex. 35:1-38:20). 23.
Mozes riep een volk om uit Egypte weg te trekken.
Deuteronomium 31:8 6 Mozes riep Jozua bij zich.
Deuteronomium 5:1-5 1 En Mozes riep het ganse Israel, en zeide tot hen: Hoor, Israel!
En Mozes riep tot de Here, zeggende: “O God, ik bid U, genees haar toch.
Zelfs Mozes riep uit : " Ik ben gans bevreesd en zeer bevende ".
Het volk klaagde bij Mozes en Mozes riep de Heer aan.
En Mozes riep tot de HEERE vanwege de kikkers, waarmee Hij de farao getroffen had.
Mozes riep de Heer aan, en de Heer wees hem op een stuk hout.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands