Wat Betekent MOSES SAID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Moses said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
And Moses said.
You are indeed a meddlesome fellow," Moses said to him.
Môesa zei tot hem:"Voorwaar, jij bent zeker een duidelijk dwalende.
What Moses said, Do not trust me.
Waarop Mozes zei, Vertrouw niet op mij.
Moses said I sounded like a movie star.
Moses zei dat ik als 'n filmster klonk.
Remember what Moses said about St. Catherine?
Weet je nog wat Moses zei over St. Catherine?
Moses said: My Lord!
But Moses said,'That would not be right.
Maar Mozes antwoordde:'Dat kan niet.
Moses said,"My Lord!
Mozes antwoordde: Heer!
Then Moses said to the people,“Do not fear!
Maar Mozes antwoordde het volk:‘Wees niet bang,!
Moses said:"O my Lord!
Mozes antwoordde: Heer!
As Moses said to the children of Israel.
Zoals Mozes zei tegen de kinderen van Israël.
And Moses said unto him, Enviest thou for my sake?
Mozes zei hem:'Waarom komt u voor mij op?
So Moses said to them,"Why do you contend with me?
Mozes sprak tot hen: Wat twist gij met mij?
Moses said his father became part of that tree.
Moses zei dat zijn vader deel van die boom werd.
Moses said to him,'Clearly thou art, a quarreller.
Moesa zei tot hem:"Jij bent duidelijk misleid.
Moses said to him,‘You are indeed clearly perverse!
Moesa zei tot hem:"Jij bent duidelijk misleid!
Moses said to him,"You are clearly a misguided man.
Moesa zei tot hem:"Jij bent duidelijk misleid.
Moses said,"You are certainly a mischievous person.
Moesa zei tot hem:"Jij bent duidelijk misleid.
Moses said to them:"Cast what you have to cast.
Moesa zei tot hen:"Werpt wat jullie te werpen hebben.
Moses said to him,"Are you zealous for my sake?
Doch Mozes zeide tot hem: Zijt gij voor mij ijverende?
But Moses said to him, Are you being zealous for me?
Maar Mozes zei tegen hem: Zet u zich voor mij in?
Moses said to them,“Why do you quarrel with me?
Mozes zei tegen hen: Waarom hebt u onenigheid met mij?
Moses said:'You are indeed an ignorant people.
Mozes antwoordde: Waarlijk, gij zijt een onwetend volk.
And Moses said to him, Enviest thou for my sake?
Doch Mozes zeide tot hem: Zijt gij voor mij ijverende?
Moses said to them:'Cast down what you cast.
Môesa zei tot hen:"Werpt maar wat jullie te werpen hebben.
Moses said that God detested this golden calf.
Mozes zei namelijk, dat God dit gouden kalf verafschuwd.
Moses said to them,"Throw whatever you will throw.
Moesa zei tot hen:"Werpt wat jullie te werpen hebben.
Moses said to him,'Clearly thou art, a quarreller.
Maar Mozes zeide tot hem: Gij zijt een krakeelzuchtige.
Moses said to him,"You are clearly a misguided man.
Maar Mozes zeide tot hem: Gij zijt een krakeelzuchtige.
Moses said,"You are certainly a mischievous person.
Maar Mozes zeide tot hem: Gij zijt een krakeelzuchtige.
Uitslagen: 612, Tijd: 0.0474

Hoe "moses said" te gebruiken in een Engels zin

Moses said to the people, “Do not be afraid.
When asked, Moses said he wouldn't deny the rumors.
What if Moses said NO when God said GO?
But Moses said to them, do not be afraid!
Moses said the current policy is not working well.
The Law of Moses said to not commit adultery.
And Moses said something (underline this in your Bible).
That is why Moses said that God TOOK Enoch.
Verse 13. - And Moses said unto the Lord.
Laat meer zien

Hoe "moesa zei, môesa zei, mozes zeide" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar Moesa zei tegen Mohammed: “Dat is te veel.
En Môesa zei tot zijn broeder Hârôen: "Vervang mij bij mijn volk, en verbeter en volg niet het pad van de verderfzaaiers." (143).
Moesa zei tot hem: "Voorwaar, jij bent zeker een duidelijk dwalende." 's Morgens begon hij bang te worden en om zich heen te kijken.
Mozes zeide tot hem: Zijt gij voor mij ijverende?
Mozes zeide tot hen: Spreekt gij aldus van de waarheid, nadat die tot u is gekomen?
Doch Mozes zeide tot hem: Zijt gij voor mij ijverende ?
En Mozes zeide tot hen: Hebt gij dan alle vrouwen laten leven? 16.
En Mozes zeide tot hen: Niemand late daarvan over tot den morgen. 20.
Mozes zeide tot hen: Werpt neder wat gij neder te werpen hebt.
Môesa zei tot zijn volk: "Smeekt Allah om hulp en weest geduldig.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands