Wat Betekent MOST GRACIOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de erbarmer
• barmhartige
• meest gracieuze
• meest genadige
• zeer vriendelijk
• goedgunstige
• barmhartigen
• zeer hoffelijk

Voorbeelden van het gebruik van Most gracious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My most gracious Queen.
Mijn goedgunstige koningin.

Your invitation was most gracious.
De uitnodiging was zeer hoffelijk.

That is most gracious of you, Capitán.
Dat is zeer hoffelijk van u, capitán.

Welcome to our world, most gracious Lisa.
Welkom in onze wereld, goedgunstige Lisa.

You were most gracious and very patient.
Je was de meest gracieuze en zeer geduldig.

Due to their ascribing of an offspring to the Most Gracious.
Omdat zij een zoon toeschrijven aan de Barmhartige.

Not your most gracious hour.
Niet je meest gracieuze uur.

Most Gracious, Most Merciful;
De Erbarmer, de Meest Barmhartige.

I will be my most gracious self.
Ik zal mijn meest gracieuze zelve zijn.

The Most Gracious, the Most Merciful.
De Erbarmer, de Meest Barmhartige.

Wonderful place and most gracious family.
Uitstekend""Prachtige plek en meest genadige familie.

Your most gracious majesty… Why are you talking like that?
Waarom praat je zo? Uwe meest gracieuze Majesteit?

hosts are most gracious.
de gastheren zijn de meest gracieuze.

He was a most gracious, kind host!
Hij was de meest gracieuze, vriendelijke gastheer!

Mr. and Mrs. Konrad are two most gracious people.
Charmantes heer en mevrouw Konrad zijn twee zeer vriendelijk mensen.

They are the most gracious hosts we have ever encountered.
Zij zijn de meest gracieuze gastheren we ooit heb ontmoet.

Paola and her husband Nicola were the most gracious and helpful hosts.
Paola en haar man Nicola waren de meest gracieuze en behulpzame gastheren.

Turn then, most gracious advocate, thine eyes of mercy towards us.
Zet, meest gracieuze verdediger, uw ogen van genade naar ons toe.

This(Qur'an) is sent down from the Most Gracious, the Most Merciful.
Dit is een neerzending van de Erbarmer, de Meest Barmhartige.

Most gracious houses with gardens
Meest gracieuze huizen met tuinen

The staff was most gracious and helpful.
Personeel was zeer vriendelijk en behulpzaam.

The most gracious and hospitable people you will meet in a well positioned very neat and clean establishment!!!
Uitstekend""De meest genadige en gastvrije mensen ontmoeten u in een goed gepositioneerd, zeer netjes en schoon etablissement!!!

The hosts were most gracious and helpful.
De gastheren waren zeer vriendelijk en behulpzaam.

Our hosts were most gracious and the accommodations were perfect.
Onze gastheren waren zeer vriendelijk en de accommodaties waren perfect.

Allah- beginning with the name of- the Most Gracious, the Most Merciful.
In de naam van God, de erbarmer, de barmhartige.

Strengthen with Thy might our most gracious sovereign,"Emperor Alexander Pavlovich,"and give him victory over his enemy,
Sterk met Uw macht onze goedgunstige vorst… keizer Alexander Pavlovich… en geef hem de zege op z'n vijand,

Allah- beginning with the name of- the Most Gracious, the Most Merciful.
In de naam van Allah, de Erbarmer, de Meest Barmhartige.

Sally is the most gracious and amazing host!
Sally is de meest gracieuze en fantastische gastheer!

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
In naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle.

They say:"(Allah) Most Gracious has begotten a son!
Zij zeggen: De Barmhartige heeft kinderen gebaard!