Wat Betekent MOST IMPORTANT NEEDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• belangrijkste behoeften
• de belangrijkste noden

Voorbeelden van het gebruik van Most important needs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The most important needs of the Elfenspiegel at a glance.
De belangrijkste behoeften van de Elfenspiegel in ├ę├ęn oogopslag.

At 100 meters there are shops to satisfy all the most important needs.
Op 100 meter zijn er winkels om de belangrijkste behoeften te bevredigen.

Mobility is one of our most important needs in the Western society.
Mobiliteit is één van de belangrijkste behoeften in onze westerse samenleving.

Multivit is specially tailored to athletes and covers your most important needs.
Multivit is speciaal afgestemd op sporters en dekt je belangrijkste behoeften.

One of the most important needs is to improve information exchange between military
Een van de belangrijkste punten is verbetering van de gegevensuitwisseling tussen militaire

Appropriate(IT) solutions provide the most important needs of your customer(s).
Passende(IT) oplossingen geven invulling aan de belangrijkste behoeften van je klant(en).

be directed towards the most important needs and the most effective operations.
worden gericht op de belangrijkste behoeften en de meest effectieve acties.

You must consider your most important needs and be sure to build in way to meet those needs while still losing weight.
Je moet rekening houden met uw belangrijkste behoeften en zorg ervoor om te bouwen in de weg aan deze behoeften, terwijl nog het verliezen van gewicht te ontmoeten.

Health and Work as the most important needs.
Gezondheidszorg en Werk als de belangrijkste noden.

Within operational programmes, resources shall be directed towards the most important needs and focus on those policy areas where ESF support can have a significant effect in attaining the objectives of the programme.
Binnen de operationele programma's worden de middelen besteed voor de belangrijkste behoeften en geconcentreerd op de beleidsgebieden waar steun uit het ESF een wezenlijk effect kan sorteren om de doelstellingen van het programma te bereiken.

was able to meet the most important needs in 47 countries.
kon daarmee de belangrijkste noden lenigen in 47 landen.

Within operational programmes, resources shall be directed towards the most important needs and focus on those policy areas to which ESF support can bring about a significant effect in view of the attainment of the objectives of the programme.
Binnen de operationele programma's worden de middelen ingezet om in de belangrijkste behoeften te voorzien en worden zij op de beleidsgebieden geconcentreerd waar ESF-steun een wezenlijke bijdrage kan leveren tot het realiseren van de doelstellingen van het programma.

because it helps to meet the most important needs of our customers.
omdat deze helpt om aan de belangrijkste behoeften van onze klanten te voldoen.

The Lord wanted the marriage to be a source from which our basic and most important needs are filled.
De Heer wilde dat het huwelijk een bron zou zijn die in onze meest fundamentele en belangrijkste behoeften voorziet.

Whereas it is necessary to ensure that the support of the Fund is concentrated under each Objective on the most important needs and the most effective operations;
Overwegende dat ervoor moet worden gezorgd dat de bijstandsverlening uit het Fonds voor elke Doelstelling wordt geconcentreerd op de belangrijkste behoeften en de meest effectieve activiteiten;

Whereas it is necessary to ensure that the support of the lund is concentrated under each objective on the most important needs and the most effective operations;
Overwegende dat ervoor gezorgd dient te worden dat de bijstandsverlening van het Fonds in het kader van de verschillende doelstellingen wordt toegespitst op de belangrijkste behoeften en de meest efficiënte acties;

be directed towards the most important needs and the most effective operations,
worden gericht op de belangrijkste behoeften en de meest effectieve acties,

Capricorns most important need is security,
De meest belangrijke behoefte voor Steenbokken is veiligheid,

In fact, this is the most important need of humanity at this time.
In feite is dat op dit moment de meest belangrijke behoefte van de mensheid.

The most important need is our spiritual need,
De belangrijkste nood is echter de geestelijke nood,

And about five years ago, we asked what was the most important need for innovation in schooling here in the U.K.
Ongeveer vijf jaar geleden vroegen we ons af waar de belangrijkste behoefte aan innovatie zat in het onderwijs hier in het Verenigd Koninkrijk.

The most important still needs to be done….
Het belangrijkste moet nog gedaan worden.

A diet of nothing but meal replacement shakes will meet your most important nutritional needs.
Een dieet van alleen maar maaltijdvervangende shakes zal voldoen aan uw meest belangrijke nutritionele behoeften.

In others we still struggle/fight against powers of darkness that hinder inmates from grasping their most important need, Jesus.
In andere gevangenissen strijden we nog tegen de machten van duisternis die gedetineerden verhindert om te begrijpen dat Jezus het belangrijkste is wat ze nodig hebben.