Wat Betekent MOST MARKED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meest uitgesproken
• meest opvallend
• meest geprononceerd
• opvallendst

Voorbeelden van het gebruik van Most marked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What is your most marked characteristic?
Wat is je meest typerende eigenschap?

Most marked cards purchased,
Meest uitgesproken kaarten gekocht,

What is your most marked characteristic?
Wat is je meest uitgesproken eigenschap?

In sectors where technological change had been most marked.
In sektoren waar de technologische vernieuwing het meest opvallend was geweest liggen;

The effect was most marked for beer and wine.
Dit effect was het sterkst bij bier en wijn.

It is here also that the expansion of crossfrontier insurance provision may be expected to be most marked.
Ook zal de uitbreiding van grensoverschrijdende verzekerings dekkingen hier waarschijnlijk het meest geprononceerd zijn.

What is my most marked characteristic? authenticity.
Wat is mijn meest markante karakteristiek? inlevingsvermogen.

This difference of an average of 13% was the most marked in male customers.
Dit verschil van gemiddeld 13% was vooral opmerkelijk bij de mannelijke klanten.

The increase is most marked as regards small coastal vessels.
De stijging is het sterkst in de categorie kleine kustschepen.

At the same time, Mazowsze is the region with the most marked internal differences.
Mazowsze is echter ook de regio met de meest uitgesproken interne verschillen.

What is your most marked characteristic? I do not actually know.
Wat is je meest uitgesproken eigenschap? Weet ik eigenlijk niet.

The fall in longterm unemployment was most marked in Bulgaria and Poland.
De daling¡n de langdurige werkloos heid was het meest opvallend in Bulgarije en Polen.

The most marked increases are in students moving from Portugal,
De opvallendste toena mes zijn afkomstig van studenten uit Portugal,

The hearing loss is most marked at higher frequencies.
Het gehoorverlies is het meest gemarkeerd bij hogere frequenties.

The most marked pattern in‘Infant Joy' is the double rhyme repeated in lines three,
Het meest uitgesproken patroon in'Infant Joy' is het dubbele rijm dat wordt herhaald in versregels drie,

The hearing loss is most marked at higher frequencies.
Het gehoorverlies is het meest uitgesproken bij hogere frequenties.

The British authorities acknowledged as much in a 1937 report by a commission of inquiry headed by Lord Peel:"The general beneficent effect of Jewish immigration on Arab welfare is illustrated by the fact that the increase in the Arab population is most marked in urban areas affected by Jewish development.
De Britse autoriteiten waren zich wel degelijk bewust van deze sociaal-economische vooruitgang, zoals onder meer blijkt uit een rapport uit 1937 van een onderzoekscommissie onder leiding van Lord William Peel:"De algemene weldadige werking van de Joodse immigratie op het Arabische welzijn wordt geillustreerd door het feit dat de toename van de Arabische bevolking het duidelijkst is in stedelijke gebieden die beinvloed worden door de Joodse ontwikkeling.

Its presence is most marked in the lowest age groups.
De aanwezigheid van buitenlanders is vooral opvallend in de jongste leeftijdsklassen.

One of the most marked social develop ments of this century has been the largescale investment of women in the labour force.
Een van de meest opmerkelijke sociale ontwikkelingen van deze eeuw is de massale intrede van vrouwen in de arbeidswereld geweest.

heavy engineering and steel has been most marked in the UK which experienced in a two year period a 6% shift away from manufacturing towards the service/public sector.
staal is het meest opvallend in UK waarbij in een twee jarige periode een verschuiving van 6% van de produktie naar de diensten/ algemene sektor kant is ondervonden.

This has been most marked in countries such as Australia,
Dit is het meest zichtbaar geweest in landen zoals Australië,

now forms one of the most marked peculiarities of that community that boasts that it is the"Mother
vormt nu één van de meest kenmerkende eigenaardigheden van die gemeenschap die zich erop beroemt de"Moeder

The regressive effect is most marked in the least-rich countries Ireland-in a way which calls for analysis-and the United Kingdom.
De BTW is sterk regressief in de armste landen Ierland, in zulke mate dat het een analyse waard is, en het Verenigd Koninkrijk.

it fell where progress had been most marked in the year up to May 1983, loosing 2 points in the United Kingdom,
daalde dit in landen waar de stijging in de 12 maanden tot mei 1983 het meest geprononceerd was, en wel met 2 punten in het Verenigd Koninkrijk, 3 in Duitsland, 4 in Denemarken

Increased lending was most marked in renewable energy
De stijging bij de verleende kredieten was het opvallendst bij de sectoren duurzame energie

Differences in participation are most marked at the high and low ends of the occupational/skill spectrum.
De verschillen in participatiegraden zijn het opvallendst op de hoogste en laagste niveaus binnen het spectrum van beroepen/vaardigheden.

The speed of growth was most marked in Spain with customer numbers doubling to 61,000,
De omvang van de groei was het meest opvallend in Spanje, waar het aantal klanten verdubbelde tot 61

In France, where protectionist rhetoric is perhaps the most marked, a recent report stated that only 3.4% of jobs that were lost in 2005 could be blamed on so-called offshoring.
In Frankrijk, waar de protectionistische retoriek misschien wel het meest uitgesproken is, werd in een onlangs verschenen rapport gezegd dat slechts 3, 4 procent van de banen die in 2005 verloren gingen, te wijten waren aan zogenaamde offshoring.

The growth over the period 1981-1991 was most marked in Luxembourg(24%), the Netherlands
De groei in het tijdvak 1981-1991 was het meest uitgesproken in Luxemburg(24%), Nederland

complexities referred to are most marked, although the differences involve not so much the type of pension- given that almost all Member States combat each of the traditional risks by providing the same type of pension.
de ingewikkeldheid waar u op zinspeelt, het meest duidelijk zijn, hoewel deze verschillen nauwelijks de aard van de pensioenen betreffen, gegeven het feit dat de Lid-Staten praktisch hetzelfde soort pensioen toekennen met het oog op de traditionele risico's.

Hoe "most marked" te gebruiken in een Engels zin

The declines are most marked amongst older teenagers.

These cycles are most marked in the U.S.

Probably his most marked characteristic was his individuality.

Lindsays voice grenade dropped most marked after travelling.

This gender difference was most marked for SES-COM.

The effect is most marked in current smokers.

Damp sweat most marked on right upper extremity.

My most marked characteristic is “never give up”.

Perhaps the most marked difference is in travel.

This problem is most marked in correctional facilities.

Hoe "meest uitgesproken, meest opvallend" te gebruiken in een Nederlands zin

Bovenaan staat jouw meest uitgesproken kwaliteit.

Het meest opvallend is natuurlijk die vlieg.

Zij heeft het meest uitgesproken profiel.

Deze reactie was het meest uitgesproken extreem-rechts.

Meest opvallend was dat zenuwcellen actiever worden.

Het meest opvallend wordt “Funeral Song” gespeeld.

Het meest uitgesproken was oppositiepartij HvL/D66.

Het meest opvallend was zijn gezicht.

Wat zijn zijn meest uitgesproken standpunten?

Het meest opvallend zijn de drie ‘stofzuilen’.