Wat Betekent MOST MARGINALIZED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meest gemarginaliseerde
• de meest gemarginaliseerden

Voorbeelden van het gebruik van Most marginalized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The IBISS Foundation supports the most marginalized groups of Brazil.
De stichting IBISS komt op voor de meest gemarginaliseerde groepen in Brazilië.

But the most marginalized in society are too often denied a say of any kind.
Maar de meest gemarginaliseerden in de maatschappij wordt te vaak enige vorm van inbreng ontzegd.

Schools have been built in 5 of the most marginalized and remote communities.
Scholen zijn gebouwd in 5 van de meest gemarginaliseerde en afgelegen gemeenschappen.

The session debated whether equal opportunities must begin with those most marginalized.
Tijdens de sessie werd gediscussieerd over de vraag of gelijke behandeling moet beginnen bij de meest gemarginaliseerde groepen.

She belongs to one of the most marginalized groups in Sri Lanka, she explained.
Zij hoort bij de meest gemarginaliseerde bevolkingsgroep in Sri Lanka, vertelde ze.

It is essential that we as a Community work together to bring more funds to those most marginalized groups.
Het is van wezenlijk belang dat wij als Gemeenschap samenwerken om meer geld bij deze meest uitgesloten groepen te brengen.

And not leave behind the most marginalized in our group which happens to include black women.
En niet het meest achtergestelden in onze groep weglaten die ook zwarte vrouwen omvat.

2010 The IBISS Foundation supports the most marginalized groups of Brazil.
2010 De stichting IBISS komt op voor de meest gemarginaliseerde groepen in Brazilië.

Everyone, including the most marginalized and vulnerable, has a right to good health,
Iedereen, inclusief de meest gemarginaliseerden en kwetsbaren, heeft recht op een goede gezondheid,

Among the most affected are the Batwa, the most marginalized people in Rwandan society.
De Batwa, die het meest gemarginaliseerd worden binnen de Rwandese samenleving, behoren tot de zwaarst getroffenen.

it is accountable for serving the poorest and most marginalized communities.
het verantwoordelijk kan zijn voor het dienen van de armste en meest gemarginaliseerde gemeenschappen.

Bitcoin and different cryptocurrencies have excellent advantages for most marginalized people, traders,
Bitcoin en verschillende cryptocurrencies hebben uitstekende voordelen voor de meest gemarginaliseerde mensen, handelaren,

Consequently the most marginalized children, who very often work in the'most intolerable' circumstances-for an employer or at home- do not get the chance to go to school
Daardoor krijgen juist de meest gemarginaliseerde kinderen, die veelal onder de'mostintolerable' condities bij een werkgever of thuis werken,

2007-2009 The IBISS Foundation supports the most marginalized groups of Brazil.
2007-2009 De stichting IBISS komt op voor de meest gemarginaliseerde groepen in Brazilië.

Fair trade is about the poorest and most marginalized people in developing countries not being lifted out of poverty through aid,
Het gaat er bij fair trade om dat de armste en meest gemarginaliseerde mensen in ontwikkelingslanden niet op basis van financiële steun uit hun armoede worden bevrijd,

The success of the world's development goals hinges on our ability to reach the poorest and most marginalized populations, who continue to bear the brunt of death
Het succes van de ontwikkeling van de wereld hangt af van ons vermogen om de armsten en meest gemarginaliseerde bevolkingsgroepen te bereiken, die wereldwijd de zwaarste lasten van dood

Human Rights Based Approach) and should focus on the most marginalized and vulnerable.
dienen zich met name te richten op de meest gemarginaliseerde en kwetsbare groepen in de samenleving.

in particular the most marginalized groups among them, as a further important aim of social protection
reïntegratie van werklozen en met name van de meest gemarginaliseerde groepen onder hen, als een bijkomende belangrijke doelstelling van de sociale bescherming

28 percent of youth and even higher numbers in the most marginalized urban neighborhoods are unemployed.
achtentwintig procent van de niet-witte jongeren en zelfs nog hogere aantallen niet-witten in de meest gemarginaliseerde buurten werkloos.

organizations in each part of the country travel out to the most marginalized segments of the population, to speak with the people who might be interested in
organisaties naar elk deel van het land reizen, tot bij de meest gemarginaliseerde bevolkingsgroepen, om er te spreken met mensen die eventueel interesse hebben in een antikapitalistische

ensuring access to opportunities and resources to the most marginalized sections of society if it wants to tackle narcoculture.
investeren in sociale hervormingen. Dan moet het de meest gemarginaliseerde groepen van de samenleving toegang verzekeren tot mogelijkheden en middelen om hun bestaan uit te bouwen.

when the Arabs are one of the most marginalized, impoverished and exploited sectors of the French society,
hun beledigende teksten, aangezien de Arabieren een van de meest gemarginaliseerde, verarmde en uitgebuite sectoren van de Franse maatschappij zijn,

with criminal groups preying on the world's most marginalized persons and profiting an estimated $3 billion per year.
met crimininele groepen die parasiteren op de meest gemarginaliseerde mensen in de maatschappij en naar schatting jaarlijks ongeveer $3 miljard opstrijken.