Wat Betekent MOVING SOON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• binnenkort verhuizen
• weldra vertrekken
• zo verder

Voorbeelden van het gebruik van Moving soon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm moving soon.
Ik verhuis binnenkort.

We're going to be moving soon.
Wij gaan gauw verhuizen.

I'm moving soon.
Ik ga binnenkort verhuizen.

Unless you're not moving soon.
Tenzij je niet snel verhuist.

I am moving soon anyway.
Ik ga binnenkort verhuizen.

I'm gonna be moving soon.
Ik ga binnenkort verhuizen.

I'm moving soon, anyway.
En ik ga trouwens binnenkort verhuizen.

We will be moving soon.
We gaan zo verder.

You don't need that balloon. We have got to get moving soon.
Je hoeft die ballon niet, We moeten zo verder.

We're moving soon.
We verhuizen binnenkort.

I told you, we will be moving soon.
Ik heb je gezegd dat we binnenkort verhuizen.

We're moving soon.
We gaan binnenkort verhuizen.

Oh, yes, but we are planning on moving soon.
Ja, maar we zijn van plan om snel te verhuizen.

So… you're moving soon, right?
Dus… je gaat snel verhuizen, hey?

That seems like an odd thing to do to him if you're gonna be moving soon.
Dat is vreemd als je snel gaat verhuizen.

We shall be moving soon.
We zullen weldra vertrekken.

Planning on moving soon, or thinking about re-decorating your house?
Ga jij binnenkort verhuizen, of ben je van plan je huis te herinrichten?

We should get moving soon.
We zullen moeten weggaan zo meteen.

But she's moving soon, so what's the point?
Maar ze verhuist binnenkort, dus waarom zou je?

Plane's gonna be moving soon.
Het vliegtuig gaat weldra vertrekken.

The camp's moving soon… to a spot 100 km away.
Het kamp gaat binnenkort… naar een plek 100 km verderop.

No, but I may be moving soon.
Nee, maar misschien kom ik hier wel snel wonen.

We don't get moving soon, they're gonna give away our yurt.
Als we niet snel vertrekken gaan ze onze yurt weggeven.

Are you moving soon and looking for reviews about a specific moving company?
Ga je binnenkort verhuizen en ben je op zoek naar reviews van een specifiek bedrijf?

I know Harry's moving soon, so I drew up the paperwork just in case.
Ik weet dat Harry binnenkort vertrekt, dus ik had het papierwerk al klaar voor het geval dat.

Our neighbours are moving soon and celebrate with a'ruindrink' in their'new' home.
Onze buren gaan binnenkort verhuizen en geven een'bouwvalborrel' in hun'nieuwe' huis.

Probably gonna have to move soon.
Waarschijnlijk moet ik snel verhuizen.

You can move soon.
Je kunt snel verhuizen.

We're gonna move soon.
We komen zo in actie.

Are you looking for an original gift for someone who moves soon?
Ben jij op zoek naar origineel cadeau voor iemand die binnenkort verhuist?