Wat Betekent MR LECHNER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heer lechner

Voorbeelden van het gebruik van Mr lechner in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Lechner II-AT.
LECHNER II-AT.

Rapporteur: Mr Lechner.
Rapporteur: LECHNER.

Mr Lechner AT- II.
Lechner AT- II.

Tabled by Mr Lechner.
Ingediend door Mr Lechner.

Mr Lechner AT-II.
De heer LECHNER AT-II.

Rapporteur: Mr Lechner.
Rapporteur: de heer Lechner.

Mr Lechner opposed the amendment tabled.
De heer LECHNER verzet zich tegen het wijzigingsvoorstel.

The rapporteur was Mr Lechner.
Rapporteur was de heer Lechner.

Mr Lechner, co-chair of the EU-Croatia JCC.
De heer Lechner, vicevoorzitter van het GRC EU-Croatië.

Mr Greif(AT-II) Rule 62 Mr Lechner.
Greif(AT-II) art. 62 Lechner.

Mr Lechner commended the work of the rapporteur
De heer Lechner looft het werk van de rapporteur

I would like to thank Mr Lechner for this report.
Ik wil de heer Lechner bedanken voor dit verslag.

Amendment 1, tabled by Mr Iozia and Mr Lechner.
Wijzigingsvoorstel 1, ingediend door de heer Iozia en de heer Lechner.

Mr Lechner also mentioned quite promptly how important coherence is.
Ook de heer Lechner heeft er direct op gewezen hoe belangrijk samenhang is.

Amendment 2, tabled by Mr Iozia and Mr Lechner.
Wijzigingsvoorstel 2, ingediend door de heer Lannoo en de heer Lechner.

Mr Lechner and Mr Duttine took the floor to raise the following points.
De heren Lechner en Duttine nemen het woord en vermelden de volgende punten.

The question of Rome I has been raised by Ms Wallis and Mr Lechner.
De vraag over Rome I was afkomstig van mevrouw Wallis en de heer Lechner.

In the ensuing general debate Ms Sharma, Mr Lechner and Mr Narro took the floor.
In de hierop aansluitende discussie voeren de leden Sharma, Lechner en Narro het woord.

I congratulate Mr Lechner on his succinct but very informative
Ik feliciteer de heer Lechner met zijn beknopte maar zeer informatieve

Amendment 3, tabled by Mrs Federspiel, Mr Lechner and Mr Pegado Liz.
Wijzigingsvoorstel 3, ingediend door de leden Federspiel, Lechner en Pegado Liz.

The Commission therefore accepts Amendments Nos 1, 2, 3 and 5 proposed by the rapporteur, Mr Lechner.
De Commissie kan zich vinden in de amendementen 1, 2, 3 en 5 die door de rapporteur, de heer Lechner.

In conclusion, I should like to congratulate Mr Lechner on an outstanding and well-prepared report.
Als afsluiting wil ik de heer Lechner feliciteren met een uitstekend en doortimmerd verslag.

Mr Lechner spoke against the amendments which were then put to the vote
De heer Lechner is echter tegen het vooorstel en het wordt in stemming gebracht

In particular, I should like to congratulate the rapporteur, Mr Lechner, on his constructive report.
Ik wil met name de rapporteur, de heer Lechner, gelukwensen met zijn constructieve verslag.

In writing.-(FR) The report by Mr Lechner on opening up the European consumer loans market was adopted today.
Schriftelijk.-(FR) Het verslag van de heer Lechner over de openstelling van de Europese markt voor consumentenkredieten is vandaag aangenomen.

and the co-rapporteur, Mr Lechner, to present the opinion.
en de co-rapporteur, de heer LECHNER, het advies toe te lichten.

I should like to conclude by thanking Mr Lechner for a well-considered and well-prepared report.
Ik zou willen afsluiten door de heer Lechner te bedanken voor een weloverwogen en doortimmerd verslag.

I concur with Mr Lechner that the rules that formerly governed this are some 25 years old;
Ik ben het met de heer Lechner eens dat de regels die voor dit onderwerp gelden al zo'n 25 jaar oud zijn;

I would particularly like to congratulate my fellow new Member, Mr Lechner, on the job he did for us in the committee.
Ik wil met name mijn collega, de heer Lechner, eveneens nieuw in dit Parlement, gelukwensen met het goede werk dat hij voor ons in de commissie heeft verricht.

As regards class actions, Mr Lechner, it really is becoming quite ridiculous when I hear you say that we do not want US conditions.
Over het collectief beroep: mijnheer Lechner, het wordt zo langzamerhand lachwekkend wanneer ik hoor dat we geen Amerikaanse toestanden willen.