Wat Betekent MR SEQUEIRA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heer SEQUEIRA
• heren SEQUEIRA
• de leden SEQUEIRA
• de heer SEQUIERA deelt

Voorbeelden van het gebruik van Mr sequeira in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Sequeira President.
SEQUEIRA voorzitter.

Cal voting rights of Mr Sequeira.
CAL volmacht van SEQUEIRA.

The president, Mr Sequeira, made the following statement.
De heer SEQUEIRA, voorzitter, houdt de volgende toespraak.

Zufiaur voting rights of Mr Sequeira.
ZUFIAUR volmacht van SEQUEIRA.

Mr Sequeira(PT-II), then Mr Hernandez Bataller ES-III.
SEQUEIRA(PT-II), vervolgens HERNANDEZ BATALLER ES-III.

De Knegt(NL-II), then Mr Sequeira P-II.
DE KNEGT(NL-II), daarna SEQUEIRA P-II.

Mr Sequeira(PT-II), then Mr Hernández Bataller ES-III.
SEQUEIRA(PT- II), opgevolgd door HERNÁNDEZ BATALLER ES- III.

On behalf of Mr Moreland, Mr Sequeira accepted that compromise.
Namens de heer MORELAND gaat de heer SEQUEIRA akkoord met dit compromis.

Mr Sequeira(PT-II), followed by Mr Hernández Bataller ES-III.
SEQUEIRA(PT-II); vervolgens HERNÁNDEZ BATALLER ES-III.

The Bureau asked Mr Bloch Lainé and Mr Sequeira to present the findings of the ad hoc group's work.
Het bureau verzoekt de leden BLOCH LAINÉ en SEQUEIRA de resultaten van de ad-hocgroep te presenteren.

Mr Sequeira and Mrs Sanchez Miguel took part in the ensuing general discussion.
De leden SEQUEIRA en SÁNCHEZ MIGUEL nemen deel aan de algemene discussie.

Item 7a was also attended by Mr Sequeira This item was postponed to the Bureau of 8 July 2008.
De heer SEQUEIRA was aanwezig voor de behandeling van agendapunt 7 a uitgesteld tot de bureauvergadering van 8 juli 2008.

Mr Sequeira thanked Mr Coleman for his contribution.
De afdelingsvoorzitter, de heer SEQUEIRA, dankt de heer COLEMAN voor zijn bijdrage.

Commissioner Monti had sent a request to Mr Sequeira, asking the section to issue its views on this draft communication.
Op het aan de heer Sequeira gerichte verzoek van commissaris Monti zal de afdeling haar mening geven over deze ontwerp-mededeling.

Mr Sequeira introduced the opinion,
De heer Sequeira presenteert het advies,

The section held its 43rd meeting on 6 November 2002 from 9.30 a.m. to 1 p.m., with the president, Mr Sequeira, in the chair.
Onder voorzitterschap van de heer SEQUEIRA, voorzitter, heeft de afdeling op 6 november 2002 van 9.3 tot 13 uur haar 43e vergadering gehouden.

Mrs Konitzer, Mr Walker, Mr Sequeira and Mr Regaldo spoke in support of Mr Burani's request.
De leden KONITZER, WALKER, SEQUEIRA en REGALDO steunen de heer BURANI daarin.

Consumption president: Mr Sequeira, then Mr Hernández Bataller.
consumptie", onder voorzitterschap van achtereenvolgens de heren SEQUEIRA en HERNANDEZ BATALLER.

Mr Sequeira congratulated the rapporteur
De heer SEQUEIRA complimenteert de rapporteur

Production and Consumption, chaired by Mr Sequeira rapporteur: Mr von Fürstenwerth.
consumptie" onder voorzitterschap van de heer SEQUIERA; rapporteur was de heer VON FÜRSTENWERTH.

Ms Sirkeinen and Mr Sequeira attended the meeting for the discussion on agenda items 8b
Mevrouw SIRKEINEN en de heer SEQUEIRA zijn aanwezig voor de behandeling van respectievelijk de punten 8b

Production and Consumption, Mr Sequeira, informed the Committee that the section had adopted the opinion on 25 June 2003 by a majority vote with two abstentions.
de gespecialiseerde afdeling"Interne markt, productie en consumptie", de heer SEQUIERA, deelt de voltallige vergadering mede dat het afdelingsadvies op 25 juni 2003 met meerderheid van stemmen, bij 2 onthoudingen.

Mr Sequeira concluded by highlighting the congenial atmosphere of the meeting
Tot slot benadrukt de heer SEQUEIRA dat de sfeer tijdens de vergadering goed was

Production and Consumption, Mr Sequeira, informed the Assembly that the section had adopted the opinion on 25 June 2003 by a majority with one vote against.
productie en consumptie", de heer SEQUIERA, deelt de voltallige vergadering mede dat het afdelingsadvies op 25 juni 2003 met meerderheid van stemmen voor en 1 stem tegen is goedgekeurd.

The president, Mr Sequeira, announced that preparations for this event would begin soon.
De voorzitter, de heer Sequeira, deelt de afdeling mee dat binnenkort zal worden begonnen met de voorbereiding van dit evenement.

The amendment tabled by Mr Sequeira and Mrs Sanchez Miguel could be accepted as a new point 3.4.1.
Zij gaat ermee akkoord dat het wijzigingsvoorstel van de leden SEQUEIRA en SÁNCHEZ MIGUEL als de nieuwe paragraaf 3.4.1 wordt opgenomen.

Participation of Mr Stöhr, Mr Sequeira, Ms Bredima and Ms O'Neill in the 597th Bureau meeting on 13 November 2012.
Deelname van de leden Stöhr, Sequeira, Bredima en O'Neill aan de 597e vergadering van het bureau 13 november 2012.

Mrs Brookes, Mr Sequeira, Mr Pe, Mr Geuenich, Mr Tüchler,
Daarbij wordt eveneens het woord genomen door mevrouw BROOKES en de heren SEQUEIRA, PE, GEUENICH,

The president, Mr Sequeira, invites you to attend the 40th section meeting,
De voorzitter, de heer SEQUEIRA, nodigt u hierbij uit voor de 40e afdelingsvergadering,

The president, Mr Sequeira, invites you to attend the 46th section meeting,
De voorzitter, de heer SEQUEIRA, nodigt u hierbij uit voor de 46e afdelingsvergadering,