Voorbeelden van het gebruik van Mudslide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Huge mudslide.
Mudslide Messina.
Messina Mudslide.
Aardverschuiving Messina.A mudslide hit our village.
Ons dorp is getroffen door een modderlawine.It was a mudslide.
Het was een aardverschuiving.A mudslide.- My daddy works there.
Een aardverschuiving. Mijn papa werkt daar.My patient from the mudslide.
Mijn patiënt van de modderstroom.We're Mudslide Crush.
Wij zijn Mudslide Crush.My patient from the mudslide.
Ik… mijn patiënt uit de modderstroom.There was a mudslide near Madrona.
Er was een modderstroom bij Madrona.A hurricane that caused a mudslide.
En die orkaan veroorzaakte een modderstroom.Why? There's a mudslide on the 405?
Er is een modderstroom op de 405. Waarom?The water was backed up behind the mudslide.
Het water achter de modderstroom steeg.This week, a mudslide hit our village.
Deze week trof een modderstroom ons dorp.We're expecting more incoming from that mudslide.
We verwachten nog meer uit die modderstroom.That mudslide brought half of Malibu in.
Die modderstroom bracht de helft van Malibu in.We're expecting more incoming from that mudslide.
Er komen meer slachtoffers van de modderstroom.Mudslide Crush, there mad we cut there show short.
Ze zijn boos dat Mudslide Crush door ons korter moet spelen.He wants to know about casualties from the mudslide.
Hij wil het aantal gewonden van de modderstroom weten.Mudslide Crush. They're mad we cut their show short.
Ze zijn boos dat Mudslide Crush door ons korter moet spelen.I think they're gonna bulldoze through this mudslide.
Ik denk dat ze dwars door de aardverschuiving heen gaan.I got, I got Mudslide Crush rehearsals all weekend.
Ik heb het weekend Mudslide Crush-repetities en voetbaltraining.I think they're going to going to bulldoze through this mudslide.
Ik denk dat ze dwars door de aardverschuiving heen gaan.The Kraus' oldest son. Like the mudslide that killed Yanis.
Hun oudste zoon. Zoals die moddergolf die Yanis meesleurde.Through this mudslide. I think they're going to going to bulldoze.
Ik denk dat ze dwars door de aardverschuiving heen gaan.And to share, café au lait pot de crème with mudslide cookies.
En om te delen… Cafe au lait pot de créme, met Mudslide koekes.And you don't want a mudslide taking you to the village. There's a storm approaching.
Er komt een storm aan en je wilt geen modderstroom je meenemen naar het dorp.The bigger problem was that riverand mudslide might wipe them out.
Het probleem was dat de rivier ende modderstroom hen weg kon vegen.Many people lost their lives when their bus was covered by a mudslide.
Tientallen mensen kwamen om het leven toen de bus waarin ze zaten, werd bedolven onder een modderstroom.Mudslide kills 600 religious pilgrims,
Modderstroom dood 600 pelgrims, en mijn twee ex-vrouwen
