Voorbeelden van het gebruik van Modderstroom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Enorme modderstroom.
Ik… mijn patiënt uit de modderstroom.
My patient from the mudslide.Er was een modderstroom die nacht.
There was a mud slide that night.Mijn patiënt van de modderstroom.
Er was een modderstroom bij Madrona.
There was a mudslide near Madrona.
Mensen vertalen ook
Mijn patiënt van de modderstroom.
My patient from the mudslide.De modderstroom bracht veel as mee.
The mud slide brought in a lot of ash.Kreeg een andere uit de modderstroom!
Another patient from the landslide!Er is een modderstroom op de 405. Waarom?
Why? There's a mudslide on the 405?En die orkaan veroorzaakte een modderstroom.
A hurricane that caused a mudslide.Het was geen modderstroom. Liefs. Dag.
Modderstroom zorgt voor geiser in woonkamer.
Mud flow causes living room geyser.Verloren in de modderstroom van de Somme.
Ik raakte mijn bril kwijt in de modderstroom.
Verloren in de modderstroom van de Somme.
On the Somme. Lost in a sea of mud.En hier is de informatie over de modderstroom.
And here is a fact sheet on the mudflow.Die modderstroom bracht de helft van Malibu in.
That mudslide brought half of Malibu in.Deze week trof een modderstroom ons dorp.
This week, a mudslide hit our village.Na de modderstroom, brak er cholera uit.
Het water achter de modderstroom steeg.
The water was backed up behind the mudslide.Modderstroom zorgt voor geiser in woonkamer Subforum:
Mud flow causes living room geyser Subforum:We verwachten nog meer uit die modderstroom.
We expect more injuries from this landslide.Deze modderstroom die de berg afstroomde, bedekte ijsblokken.
This mud flow, flowing down the mountain, covered up blocks of ice.Het lijk is door een modderstroom losgekomen.
The body was jarred loose during a mudslide.De pijlen geven de bewegingsrichting aan van de modderstroom.
The arrows indicate the mud movements.Een modderstroom van een smeltende gletsjer bedolf afgelopen zomer het Zwitserse dorp Bondo.
A mudflow from a melting glacier was the summer of the Swiss village of Bondo.We verwachten nog meer uit die modderstroom.
We're expecting more incoming from that mudslide.Modderstroom dood 600 pelgrims, en mijn twee ex-vrouwen
Mudslide kills 600 religious pilgrims,Er komen meer slachtoffers van de modderstroom.
We're expecting more incoming from that mudslide.Herinner ik me ook dat een modderstroom de trein tot stoppen had gedwongen. Ervan uitgaande dat het geen hallucinatie was.
Assuming it wasn't a hallucination… had stopped the train. I also remember that a mudslide.
