Wat Betekent MULTILATERAL FORUM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• multilateraal forum
• multilaterale forum

Voorbeelden van het gebruik van Multilateral forum in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will also raise the issue of the death penalty in multilateral forums.
Ook zullen wij de kwestie van de doodstraf in multilaterale fora ter sprake brengen.

Even within multilateral forums, the relationship between Russia
Zelfs binnen de multilaterale fora zijn de verhoudingen tussen Rusland

Each candidate country negotiates with the European Union bilaterally and not in a multilateral forum.
Alle kandidaat-lidstaten onderhandelen bilateraal met de Europese Unie en niet in het kader van een multilateraal forum.

Council President Poos also mentioned this, a multilateral forum in which all candidate countries are involved.
Ook Raadsvoorzitter Poos heeft daarover gesproken, een multilateraal forum waarbij alle aspirant-lidstaten worden betrokken.

That multilateral forum would deal with those issues that are of a horizontal nature, that represent a common interest of each applicant country.
Dat multilaterale forum zou zich bezighouden met horizontale kwesties die voor alle kandidaat-lidstaten van belang zijn.

It is now widely recognized as a leading multilateral forum for the discussion of international competition policy414.
Het wordt thans algemeen erkend als een leidend multilateraal forum voor de bespreking van het internationale mededingingsbeleid414.

Here a multilateral forum would be established in which all those countries which Agenda 2000 said had a European vocation, or that aspire to membership, could participate.
Die moest een multilateraal forum worden waaraan alle landen kunnen deelnemen die volgens Agenda 2000 tot Europa kunnen of willen toetreden.

Cooperation in Europe(CSCE), a multilateral forum for dialogue between East
Samenwerking in Europa(CVSE), een multilateraal forum voor dialoog tussen Oost

the ASEAN regional forum, the only Asia-wide multilateral forum on regional security.
waarmee wij formeel samenwerken, het enige multilaterale forum in Azië dat zich bezighoudt met regionale veiligheid.

I am saying in a different way what I mentioned earlier, that the multilateral forum and its dealings should not infringe upon the bilateral negotiations to be conducted with the candidate countries.
Ik zeg nu op een andere manier wat ik daarstraks heb gezegd, namelijk dat het multilaterale forum en wat daar gebeurt niet haaks mogen staan op de bilaterale onderhandelingen met de kandidaat-lidstaten.

already proved to be a successful multilateral forum in the framework of the enlargement process.
in de twee eerste bijeenkomsten al een goed functionerend multilateraal forum in het kader van het uitbreidingsproces is gebleken.

The Council has just decided to continue with its policy to take up the subject of the death penalty in a multilateral forum, and it decided for the first time to propose a draft resolution on capital punishment during the 54th session of the UN General Assembly.
De Raad heeft onlangs besloten zijn beleid voort te zetten om de doodstraf op internationale forums naar voren te brengen en om de eerste keer de ontwerpresolutie inzake de doodstraf te presenteren op de algemene vergadering van de Verenigde Naties tijdens de 54ste zittingsperiode.

which is the main multilateral forum for cooperation in the Arctic.
dat het belangrijkste multilaterale forum is voor samenwerking in het Noordpoolgebied.

A multilateral forum where governments can discuss general internet governance policy issues,
Een multilateraal forum waar regeringen algemene vraagstukken op het gebied van internetgovernance kunnen bespreken

as well as a"G12 for Internet Governance"- a multilateral forum for governments to discuss general internet governance policy and security issues.
een onafhankelijk gerechtelijke instantie, alsmede een"G12 voor internetgovernance"- een multilateraal forum waar regeringen algemene vraagstukken op het gebied van internetgovernance en-veiligheid kunnen bespreken.

Foreign Ministers' Council recommendation, to explore the openings for closer cooperation in a multilateral forum.
in Helsinki hebben gedaan, nagaan welke mogelijkheden er zijn voor nauwere samenwerking in een multilateraal forum.

The enlarged European Conference, a multilateral forum bringing together the EU and other European States that share common values,
Het initiatief zal ook besproken worden door de verruimde Europese Conferentie- een multilateraal forum waar de EU

it is clear that the cornerstone of the Mediterranean process rests to a large extent on finding a successful solution to the peace process in the Middle East because that is the only multilateral forum that exists in the Mediterranean.
wij vooruitgang willen boeken en het mediterrane proces willen veiligstellen, een afdoende oplossing voor het vredesproces in het Midden-Oosten moet worden gevonden. Het is immers het enige multilaterale forum van het Middellandse-Zeegebied dat tot onze beschikking staat.

With the introduction of the European Neighbourhood Policy(ENP) in 2004, the Barcelona Process essentially became the multilateral forum of dialogue and cooperation between the EU
Met de invoering van het Europees nabuurschapsbeleid in 2004 werd het Proces van Barcelona in wezen omgevormd tot het multilaterale forum voor dialoog en samenwerking tussen de EU

The European Conference will be a multilateral forum for political consultation, intended to address questions of general concern to the participants and to broaden and deepen their cooperation on foreign
De Europese Conferentie zal een multilateraal forum voor politiek overleg zijn dat tot doel heeft vraagstukken van algemeen belang voor de deelnemers te behandelen met het oog op de verdere ontwikkeling

on 6October1998 in Luxembourg within the framework ofthe multilateral forum of the European conference
op6 oktober 1998 te Luxemburg in het kader vanhet multilaterale forum van de Europese conferentie,

The conference will become a multilateral forum for political consultation,
Het is de bedoeling dat de conferentie uitgroeit tot een multilateraal forum voor politiek overleg,

We are advocating against child labour in our human rights dialogues and multilateral fora.
In onze dialogen en multilaterale fora inzake de mensenrechten pleiten wij tegen kinderarbeid.

Recommendation 5: Promote Dutch energy interests more robustly in multilateral fora.
Aanbeveling 5: Breng de Nederlandse energiebelangen sterker naar voren in multilaterale fora.

Both countries are committed to strengthening their cooperation in multilateral fora.
Beide landen verbinden zich ertoe hun samenwerking op de multilaterale fora te versterken.

plurilateral and multilateral fora.
plurilaterale en multilaterale fora.

Much is happening within various multilateral fora.
Er gebeurt veel in de diverse multilaterale fora.

Its informality(complementing work in bilateral and multilateral fora);
Zijn informele karakter(de werkzaamheden in bi- en multilaterale fora vullen elkaar aan);

Enhancing the role of the EU in multilateral fora.
Versterking van de rol van de EU in multilaterale fora.

Enhancing the role of the Union in international organisations and multilateral fora;
Versterking van de rol van de Unie binnen internationale organisaties en multilaterale fora; en.

Hoe "multilateral forum" in een zin te gebruiken

The UN CD is a multilateral forum that holds three meetings a year in Geneva, Switzerland.

ICAP is a multilateral forum for jurisdictions that have implemented, or are planning to implement ETS.

The multilateral forum of the United Nations is of particular significance to Austria’s human rights policy.

My PhD focuses on China’s approaches to the African Peace and Security Architecture through multilateral forum diplomacy.

APCSS provides a multilateral forum for discussion of important and timely security issues and encourages “preventive” defense.

The OAS is the oldest regional international organization and the premier multilateral forum in the Western Hemisphere.

The International Monetary Fund (IMF) is, of course, the natural multilateral forum for addressing exchange rate issues.

Further, this new multilateral forum could expand to a more regularized dialogue on Iraq, Syria, and Yemen.

The Ministers underscored the G20’s role as the world's premier multilateral forum for financial and economic cooperation.

This community stands as a multilateral forum for enhancing the mutual friendship and cooperation bewteen its members.