Voorbeelden van het gebruik van Internationale forums in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Streven naar coördinatie in internationale forums;
Resultaten van gezamenlijke casestudies worden gepresenteerd in internationale forums, georganiseerd o.a. door IEA,
Uitwisseling van informatie over werkzaamheden in andere internationale forums.
Daarom moet Europa samen met andere landen in alle internationale forums, zoals bij voorbeeld de VN, zijn pressie tegen de houding van de Amerikaanse Regering versterken.
De lidstaten streven ernaar deze beginselen ook in bredere internationale forums toe te passen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
europees forummultilaterale foraandere foraopen forumonline forumsopenbaar forumde internationale foraverschillende forainternationaal forumbelangrijk forum
Meer
Gebruik met werkwoorden
forum bieden
bestaande foraforum onderwerp
biedt een forumforum ligt
forum te bieden
passende foraforum vereist
geëigende fora
Meer
Het is trouwens essentieel om hen nu al ten gunste van GALILEO te betrekken bij de internationale forums en om hen erop voor te bereiden hun toekomstige rol op zich te nemen van lid van de Europese Unie
We moeten ons ook in toenemende mate inzetten om deze gemeenschappelijke standpunten tijdens internationale forums te verdedigen.
Parallel aan deze twee fundamentele aspecten van de pretoetredingsstrategie is het ook belangrijk dat er in internationale forums nauw wordt samengewerkt met de kandidaatlanden, en dat de dialoog met alle betrokken partijen in die landen wordt voortgezet en geïntensiveerd.
Indachtig de activiteiten in verband met de beheersing van zware metalen op nationaal niveau en in internationale forums.
De EU zet haar internationale samenwerking voort door actief deel te nemen aan de G20 en andere internationale forums om het mondiale financiële toezicht
Ondanks het bestaan van belangrijke beroepsverenigingen in de betrokken lidstaten nemen de vissers minder vaak deel aan internationale forums.
De Raad heeft onlangs besloten zijn beleid voort te zetten om de doodstraf op internationale forums naar voren te brengen en om de eerste keer de ontwerpresolutie inzake de doodstraf te presenteren op de algemene vergadering van de Verenigde Naties tijdens de 54ste zittingsperiode.
Het zal tevens zaak zijn de kwestie Wit-Rusland aan de orde te stellen tijdens internationale forums en in besprekingen met Rusland.
de interface van de wereldhandel en moeten rekening houden met de eisen van internationale forums zoals de G-7 inzake vereenvoudiging van het handelsverkeer,
Het respect dat het Geloof geniet steeds wanneer zijn vertegenwoordigers spreken in internationale forums is een opvallende prestatie.
De Unie ondersteunt actief verschillende internationale forums waarin wordt deelgenomen door economieën in ontwikkeling
Opstelling en regelmatige bijwerking van de lijsten van hun aangewezen instanties die bij soortgelijke werkzaamheden in andere internationale forums zijn betrokken;
de ontwikkelingen op de financiële markten en de werkzaamheden in internationale forums van regulerende autoriteiten;
interventies in daarvoor geschikte internationale forums.
hij voert het hoge woord in internationale forums en mengt zich in de soevereine zaken van zijn buren.
van de verschijningen, prozvuchavshikh op Alle-vereniging en internationale forums.
partnerlanden en relevante internationale forums en bedrijven te dwingen om hun inzet voor deze afspraken te hernieuwen.
is het ook belangrijk dat de instellingen van de Europese Unie en de lidstaten zich uitspreken voor het feit dat Taiwan zijn stem moet laten horen in alle internationale forums.
ze haar internationale verplichtingen kan nakomen, dat ze internationale forums niet zal blokkeren en structuren zal hebben die sterk genoeg zijn om het internationaal recht toe te passen.
te bevorderen, met als doel bij te dragen tot het proces van internationale consensusvorming over thema's die met de biotechnologie verband houden, zonder het werk dat momenteel in gevestigde internationale forums wordt verricht.
haar lidstaten blijven deze pijnlijke problematiek in het kader van de Europese Politieke Samenwerking op de voet volgen en in de verschillende internationale forums op adequate wijze reageren.
wij ons mogen onttrekken aan de door ons aangegane verbintenissen bij internationale forums als het WTO.
bijgevolg internationale oplossingen nodig zijn, zal de Commissie haar regelgevende dialoog met belangrijke handelspartners en haar aanwezigheid in internationale forums versterken.
de ontwikkelingen in de internationale forums van regulerende autoriteiten.
gebiedt dat de EU zich op de internationale forums op een consistente en samenhangende manier inzet voor de grootst mogelijke bescherming van walvissen wereldwijd.