Wat Betekent MUST REDUCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten verminderen
• moet reduceren
• moeten beperken
• moeten terugdringen
• moet verminderen
• zullen moeten verlagen

Voorbeelden van het gebruik van Must reduce in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Family with young children must reduce rates”.
Gezin met jonge kinderen must reduce rates”.

We must reduce the windage, or we will sink.
We moeten minder wind vangen, anders zinken we.

And help spread the messagethat together we must reduce our impact.
En help de boodschap verspreiden dat we samen onze impact moeten verminderen.

We know we must reduce that dependency in the years to come.
We weten dat we die afhankelijkheid in de komende jaren moeten beperken.

All I can say from my own experience is that we must reduce the demand for military goods.
De ervaring heeft mij geleerd dat wij vooral de vraag naar militaire goederen moeten beperken.

I believe that the Agency must reduce the increased cancellation rate and inform the European Parliament of the actions taken.
Ik ben van mening dat het Agentschap het annuleringspercentage moet terugdringen en het Europees Parlement moet informeren over de genomen maatregelen.

it is clear that the EU must reduce its dependence on Russian gas.
ooit duidelijk dat de EU haar afhankelijkheid van Russisch gas moet verminderen.

Nobody doubts that we must reduce dependency on pesticides and turn to more environmentally friendly alternative means of protecting plants and controlling pests.
Niemand twijfelt eraan dat we onze afhankelijkheid van pesticiden moeten verminderen en ons moeten richten op milieuvriendelijkere alternatieve manieren om gewassen te beschermen en schadelijke organismen te bestrijden.

The science says that two degrees means rich countries must reduce their CO2 emissions by 40.
Graden betekenen volgens de wetenschap dat de rijke landen hun CO2-uitstoot met 40 procent moeten reduceren.

It means that we in Europe must reduce the quantity of waste,
Dat betekent dat wij in Europa de hoeveelheid afval moeten reduceren, deels door sortering,

Applying the principle that new measures should not lead to an overall increase in bureaucracy but that they must reduce the cost and management burden of projects;
Het beginsel toe te passen dat nieuwe maatregelen niet mogen leiden tot een toename van de bureaucratie, maar dat zij de kosten en rompslomp van projecten juist moeten terugdringen;

I believe we really must reduce our ecological footprint.
Ik denk dat wij echt de nadelige invloed van de economie op het milieu moeten verminderen.

China must stabilise, Europe must reduce its emissions by 80% and the US by 90.
Europa met tachtig procent moet reduceren, en dat de Verenigde Staten met negentig procent moeten reduceren..

However, there is no economic evidence that recycling"must reduce the cost of production": with a few exceptions the reality is in fact quite the contrary.
Maar er is geen economisch bewijs dat recycling“de productiekosten moet verlagen”: op een paar uitzonderingen na leert de werkelijkheid in feite precies het omgekeerde.

decided that all contracting parties must reduce their fishing capacity by at least 40.
heeft op 15 november in Recife besloten dat elke verdragsluitende partij zijn vangstcapaciteit met ten minste 40 procent zal moeten terugbrengen.

I would remind you that it was decided at Kyoto that the Union must reduce its gas emissions in the period from 2008 to 2012 by 8% compared with the 1990 levels.
Het verdient mijn volle steun. Ik herinner u eraan dat in Kyoto is bepaald dat de Unie haar uitstoot van gassen in de periode 2008-2012 met 8 procent moet verminderen ten opzichte van de waarden van 1990.

Each side must reduce its own bargaining position or its own ultimate goal, by some degree,
Beide partijen zullen hun onderhandelingspositie of hun eigen uiteindelijke doel in zekere mate moeten afzwakken, aangezien er in een vredesproces geen absolute winnaars

This shows us that feeding the bees with sugar water leads to stress, which we must reduce in all circumstances in order to reach our goal of a disease-resistant bee.
Dit laat ons zien dat het voeden van de bijen met suikerwater leidt tot stress, die we onder alle omstandigheden moeten verminderen, om tot ons doel, ziekte-resistente bijen te komen.

Whereas harmonized requirements must reduce the risk or the severity of injuries of which motor vehicle drivers may be victims and thereby ensure road safety throughout the entire Community;
Overwegende dat de geharmoniseerde voorschriften het gevaar voor of de ernst van verwondingen die de inzittenden van motorvoertuigen kunnen oplopen moeten beperken en aldus de veiligheid van het wegverkeer in de gehele Gemeenschap moeten waarborgen;

this much is obvious: we must reduce greenhouse gas emissions and we must save energy.
we de emissie van broeikasgassen moeten verlagen en energie moeten besparen.

Whereas harmonized requirements must reduce the risk or the severity of injuries which may be suffered by the drivers of motor vehicles and thereby ensure road safety throughout the entire Community;
Overwegende dat de geharmoniseerde voorschriften het gevaar of de ernst van de verwondingen die de bestuurders van motorvoertuigen kunnen oplopen, moeten beperken en aldus de veiligheid van het wegverkeer in de gehele Gemeenschap moeten waarborgen;

it is made clear that the Community must reduce the disparities between the various regions and the backwardness of the least-favoured regions.
de Gemeenschap het verschil tussen de diverse regio's en de achterstand van de minder begunstigde gebieden moet verminderen.

so much risk and that primary companies must reduce their potential losses.
niet kon aannemen en dat de primaire bedrijven hun potentiële verliezen moeten verminderen.

Consequently, when you rightly talk about mainstreaming and say that we must reduce greenhouse gases, the Commission cannot
Als u het dus terecht over mainstreaming heeft en zegt dat we de broeikasgasemissies moeten terugdringen, mag de Commissie de afhankelijkheid van de EU van koolstof

the choice of the reference year as the basis upon which Parties must reduce their total annual emissions of PCDD/PCDF, PAHs, HCB and PCBs.
partijen de totale jaarlijkse emissies van PCDD's/PCDF's, PAK's, HCB en PCB's moeten verminderen.

the consequences mentioned are inevitable, that is that the IDA must reduce its aid to the poorest developing countries, at a time when their needs are greater than ever.
namelijk dat de IDA haar steun aan de armste ontwikkelingslanden zal moeten verminderen, terwijl hun behoeften groter zijn dan ooit.

how can we insist that an indigenous woman driven from her country as a result of deforestation for the sake of our luxury must reduce her CO2 emissions, when all her list contained was:'I was alive'?
vol luxe volhouden dat een inheemse vrouw die door ontbossing voor onze luxe van haar land verdreven werd, CO2 uitstoot moet verminderen, terwijl háár lijstje alleen maar bevatte:"ik leef"?

Admittedly, the Council confirms that the developed world must reduce its emissions by 80-95% by 2050,
De Raad bevestigt weliswaar dat de ontwikkelde wereld zijn uitstoot tegen 2050 met 80-95 procent moet reduceren, maar als we daarin willen slagen,

the Commission will tell France that, like Germany, it must reduce'fiscal pressure' on labour and reduce the'administrative burden on companies.
Duitsland, de"fiscale druk" op arbeid en de"administratieve belasting van bedrijven" moet verminderen.

in fact concerns the things that are being said here: that we must reduce the EU budget and contributions at European level in order to improve public finances- that is hogwash.
men zegt dat de Europese begroting en de bijdragen op Europees niveau moeten worden verminderd om de overheidsfinanciën te saneren- dat is kletskoek.

Hoe "must reduce" te gebruiken in een Engels zin

government must reduce spending across the board.

Even so, we still must reduce expenditures.

Everyone must reduce costs," says Energiekontor's Bretag.

Food production must reduce its climate footprint.

Reluctant sale, but we must reduce numbers.

Reluctant, but we must reduce our numbers.

First, you must reduce your calorie intake.

We must reduce debt and reform entitlements.

That must reduce budgetary flexibility each year.

So, one must reduce the sugar intake.

Hoe "moeten verminderen, moeten beperken" te gebruiken in een Nederlands zin

De opvliegers zouden moeten verminderen en het humeur zal moeten verbeteren.

Maatregelen die de bijtincidenten moeten verminderen zijn hier op gebaseerd.

Zij zullen zich moeten beperken tot de essentie.

Men zou zich dan moeten beperken tot een model.

Waarschijnlijk had ik hoeveelheid boter moeten verminderen ?

Dit zou ouderdomgerelateerde ziekten moeten beperken of vertragen.

De overheid zou zich moeten beperken tot einddoelstellingen.

Allerlei facetten die het verbruik moeten verminderen maar….

Zich zou moeten beperken tot z’n kern-taken”.

Normaal zou dit ‘lekprobleem’ moeten verminderen na een paar keren.