Wat Betekent MUST RESULT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet resulteren
• moet leiden
• moeten voortvloeien
• moet het gevolg
• moet uitmonden
• moeten leiden
• moeten resulteren
• dient te leiden

Voorbeelden van het gebruik van Must result in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A formula must result in a single value.
Een formule moet resulteren in een enkele waarde.

The development which is being financed must result in.
De te financieren ontwikkeling moet resulteren in.

This must result in the optimum position for the cabin.
Dit moet resulteren in de optimale positie van de cabine.

Extending one's working life must result in an improved pension.
Een verlenging van het arbeidsleven dient te leiden tot een beter pensioen.

It must result in fair prices
Ze dient te resulteren in eerlijke prijzen

The initial phase must result in a status report.
De eerste fase moet uitmonden in een rapport over de stand van zaken.

This must result in sustainable and more efficient management of marine resources.
Dit moet leiden tot een duurzamer en productiever beheer van de visbestanden.

This intervention can lead to indications which must result in improvements.
Dit ingrijpen kan leiden tot aanwijzingen die moeten leiden tot verbetering.

That plan must result in the revival of the local economy.
Dat plan moet leiden tot de heropleving van de lokale economie.

Mr President, misuse of rules of origin must result in repayment of duties.
Voorzitter, misbruik van regels van herkomst moeten leiden tot terugbetaling van rechten.

That programme must result in a definitive ban on such discharges by 30 June 1993.
Dat programma moet resulteren in een definitief verbod met ingang van 30 juni 1993.

A research question in higher vocational education always comes from the work field and must result in usable products.
Een onderzoeksvraag in het hbo komt altijd uit het werkveld en moet resulteren in toepasbare producten.

Each single project must result in a win-win situation for all people.
Elk project moet resulteren in een win-winsituatie voor alle mensen.

for example an candidate country, must result in the undermining of the measures.
de status van zo'n vlagstaat, bijvoorbeeld een toetredingsland, mag leiden tot uitholling van de maatregelen.

This research must result in the development of strategies to inspire behavioural change.
Dit onderzoek moet resulteren in de ontwikkeling van strategieën voor gedragsverandering.

The exchange of good practices is an indispensable part of the process that must result in an increase in social cohesion.
Het uitwisselen van goede voorbeelden is een onmisbaar onderdeel in het proces dat moet leiden tot het toenemen van de sociale cohesie.

Both of these options must result in a successful installation with the patch included.
Deze beide opties moeten resulteren in een succesvolle installatie met de patch meegeleverd.

materials used in the construction of the propulsion system must result in known and reproducible structural behaviour.
de voor de vervaardiging van het aandrijfsysteem gebruikte materialen moeten resulteren in een bekend, reproduceerbaar structureel gedrag.

A valid baptism must result from a personal decision to repent of sin
Een geldige doop moet het gevolg zijn van een persoonlijke beslissing om zich van zonden te bekeren

I should also like to make it clear in this speech that I believe that the integration of citizens is a fundamental political process which must result in political rights and duties being acquired.
Ook wil ik met deze tussenkomst duidelijk maken dat ik geloof dat integratie van burgers een fundamenteel politiek proces is dat moet uitmonden in het verwerven van politieke rechten en plichten.

Clicks on Google ads must result from genuine user interest.
Klikken op Google-advertenties moeten het gevolg zijn van oprechte interesse van gebruikers.

It must result in a reliable census
Hij moet leiden tot een betrouwbare volkstelling

The establishment of these provisions must result from causes whose effects are not necessarily irreversible.”.
De vorming van deze voorzieningen moet het resultaat zijn van oorzaken waarvan de gevolgen niet noodzakelijk onomkeerbaar zijn.

Cancun must result in practical progress for the developing countries
Cancun moet leiden tot concrete vooruitgang voor de ontwikkelingslanden

Whereas, in the light of the studies made, it has become clear that such harmonisation must result in the abolition of cumulative multi-stage taxes
Overwegende dat uit de verrichte studies is gebleken dat deze harmonisatie dient te leiden tot afschaffing van de cumulatieve cascadestelsels

But these must result in direct benefits for European citizens,
Maar deze moeten leiden tot directe voordelen voor de Europese burger,

suppliers of the means of distance communication to terminate practices that infringe the Directive must result from a court decision,
leveranciers van communicatietechnieken om een einde te maken aan praktijken die niet met bepalingen van de richtlijn stroken, moeten voortvloeien uit een aan hen betekende rechterlijke beslissing,

Any change to taxation must result in a more globally competitive
Iedere verandering van een belasting moet resulteren in een belastingstelsel dat wereldwijd concurrerender

This must result in relevant, reliable information that is useful for investors
Dit moet resulteren in relevante, betrouwbare informatie op grond waarvan beleggers

Any learning or training period must result in a diploma or certificate recognising the qualifications gained.
Elke studie- of opleidingsperiode moet resulteren in een diploma of certificaat als bewijs van de opgedane kwalificaties.

Hoe "must result" te gebruiken in een Engels zin

Separation in teaching must result in separation in fellowship.

Z O.O ads must result from genuine user interest.

More importantly, however, these discussions must result in action.

A non-valid request must result in closing the connection.

The PY must result at least 50 questions suddenly.

The injury must result from accidental, not deliberate, causes.

The information must result in an arrest and conviction.

Services are time-limited and must result in Medicaid enrollment.

The latter one must result in a price spiral.

Hoe "moet leiden, moet resulteren" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit moet leiden tot forse bezuinigingen.

Strategiebepaling moet leiden tot snellere successen.

Dit verzuim moet leiden tot strafvermindering.

Dat moet resulteren in een milieueffectenrapport (MER).

Dit moet resulteren in een gezamenlijke intentieovereenkomst.

Dit moet resulteren in een mooie stijging!

Dat moet leiden tot efficiënter werken.

Deze maatwerkoplossing moet resulteren in hogere uitkeringen.

Dit moet resulteren in minder administratieve lasten.

Inspiratie die moet leiden tot actie.