Wat Betekent MUST VERIFY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten controleren of
• moet nagaan of
• moet verifiëren
• moet controleren of

Voorbeelden van het gebruik van Must verify in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You must verify this.
Je moet nagaan of het waar is.

added by that directive, Member States must verify that the authorisation holder has access to an Annex II dossier.
de lidstaten voor de door deze richtlijn toegevoegde werkzame stoffen moeten verifiëren dat de houder van een toelating toegang heeft tot een bijlage II-dossier.

We must verify that his brain is dead.
We moeten controleren dat hij hersendood is.

The operator must verify that: a.
Het luchtvaartpersoneel moet controleren of.

I must verify right now. This envelope contains shocking information.
Er zit schokkend nieuws in… dat ik hier en nu moet verifiëren.

National federations must verify all acceptances.
Nationale federaties moeten controleren of alle aanvaardingen.

You must verify that all products you collect are truly defective.
U moet controleren of alle verzamelde producten daadwerkelijk defect zijn.

identification this is necessary, unfortunately, as we must verify your identity before implementing the right(s) that you wish to exercise regarding your data.
Dit is helaas noodzakelijk omdat wij uw identiteit moet verifiëren voordat we de door u gewenste rechten met betrekking tot uw gegevens kunnen implementeren.

Saif: You must verify that you are away for a long time.
Saif: Je moet nagaan dat je voor lange tijd weg bent.

authorisation to one of legal exception, where companies must verify the conformity of their agreements with the EC Treaty themselves.
toestemming op een stelsel van wettelijke uitzondering, waarbij ondernemingen hun overeenkomsten zelf moeten toetsen op conformiteit met artikel 81 van het EG-Verdrag.

You must verify that you are 18 years of age or older to enter this site.
U moet bevestigen dat u 18 jaar of ouder bent om deze site te bezoeken.

To add an aeroplane to a fleet operated with fleet values, the operator must verify by weighing or computation that its actual values fall within the tolerances specified in sub-paragraph(2)(ii) above.
Wanneer een exploitant een vliegtuig toevoegt aan een vloot die met vlootgemiddelden werkt, dient hij te controleren d.m.v. wegen of berekening of de werkelijke waarden van dat vliegtuig binnen de in bovenstaande subparagraaf(2)(ii) gegeven toleranties vallen.

Distributors must verify that lift and safety component for lifts bear the CE marking,
Distributeurs moeten controleren of liften en veiligheidscomponenten voor liften van de CE-markering en de naam van de fabrikant

no longer well founded, the competent authorities must verify that the actor or actors of protection of the third country have taken reasonable steps to prevent the persecution.
de vrees van de vluchteling voor vervolging niet meer gegrond is, moeten vaststellen dat de actor of actoren van bescherming van het derde land redelijke maatregelen hebben getroffen om vervolging te voorkomen.

Seller must verify that the e-ticket is indicated as sold on the Platform.
Verkoper dient te controleren of het e-ticket als verkocht staat aangegeven op het Platform.

following the award of the contract, such staff may only be replaced with the consent of the contracting authority, which must verify that replacements ensure equivalent organisation and quality;
dit personeel na de gunning van de opdracht alleen kan worden vervangen met instemming van de aanbestedende dienst, die moet nagaan of met deze vervangingen een evenwaardige organisatie en kwaliteit wordt verzekerd;

Distributors must verify the presence of both the CE marking
Distributeurs moeten controleren of de CE-markering is aangebracht

the operator must ensure that the meat satisfies the requirements of food law while the competent authority must verify that all requirements are fulfilled.
de exploitant moet ervoor zorgen dat het vlees voldoet aan de voorschriften van de levensmiddelenwetgeving en de bevoegde autoriteit moet nagaan of aan alle voorschriften is voldaan.

The doctor must verify that there is no evidence of any other disease that could explain the same symptoms.
De arts moet controleren of er geen bewijs bestaat voor een andere ziekte die dezelfde symptomen zou kunnen verklaren.

The donor's Member State must verify compliance with the conditions imposed on national charitable bodies.
De lidstaat van de schenker moet nagaan of is voldaan aan de voorwaarden die gelden voor de nationale instellingen van algemeen nut.

The importer must verify that the manufacturer outside the EU has undertaken the necessary steps
De importeur moet controleren of de fabrikant buiten de EU de benodigde stappen ondernomen heeft

Before you play the game online BS must verify that the computer settings
Voordat je het spel online spelen BS moet controleren of de instellingen van de computer

Distributors must verify that the explosive bears the CE marking, the unique identification
Distributeurs moeten controleren of de explosieven van de CE-markering en de unieke identificatie zijn voorzien

The use of%s may be restricted in some countries. You must verify that one of the following is true:- These restrictions do not apply in your country of legal residence- You have permission to use this software(for example, a patent license)- You are using this software for research purposes only.
Het gebruik van%s kan in sommige landen beperkt zijn. U moet controleren of een van de volgende punten waar is:- Deze beperkingen zijn niet van toepassing in het land waar u woont- U heeft toestemming om deze software te gebruiken(bijvoorbeeld een patentlicentie)- U gebruikt deze software alleen voor onderzoeksdoeleinden.

Distributors must verify that apparatus bear the CE marking,
Distributeurs moeten controleren of apparaten van de CE-markering en de naam van de fabrikant

The Commission must verify that the eligibility conditions of the State aid schemes do not contain clauses contrary to the EC Treaty provisions in fields other than State aids.
De Commissie moet nagaan of de voorwaarden voor het in aanmerking komen voor steun uit deze staatsstelsels geen clausules bevatten die indruisen tegen bepalingen van het EG-Verdrag op andere gebieden dan staatssteun.

Hoe "must verify" te gebruiken in een Engels zin

Other research must verify these findings.

Finally, you must verify the problem.

The agency must verify applicant eligibility.

The system administrator must verify this.

Buyers must verify all room sizes.

the supervisor must verify their accuracy.

I’d must verify with you here.

Now you must verify the cost.

Hence, you must verify those specifications.

Next, you must verify your identity.

Hoe "moet verifiëren" te gebruiken in een Nederlands zin

Je moet verifiëren en krijgt via de post een verificatiekaart toegestuurd.

Wat bedoel je juist met "ik moet verifiëren maar dat loopt fout"?

Een plaatselijke leider moet verifiëren dat de locatie correct is.

U moet verifiëren dat de website van u is.

En het bedrijf, dat ze moet verifiëren en goedkeuren, bijna evenveel.

Dit houdt in dat je je telefoonnummer moet verifiëren via SMS.

Die heb ik moet verifiëren voordat ik de uitbetaling had aangevraagd.

Je moet verifiëren of de persoon rechts- en handelingsbekwaam is.

Ontdek waarom u uw SpectroCoin-account moet verifiëren hier.

Dit betekent dat je je als investeerder moet verifiëren met een idenditeitsbewijs.