Wat Betekent MUTUAL CONFIDENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wederzijds vertrouwen
• onderling vertrouwen
• het wederzijdse vertrouwen
• wederzijdse vertrouwen
• onderlinge vertrouwen

Voorbeelden van het gebruik van Mutual confidence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mutual confidence were the words she used.
Zij had het over wederzijds vertrouwen.

I hope this won't affect our mutual confidence.
Ik hoop dat dit ons wederzijds vertrouwen niet zal schaden.

Mutual confidence cannot be brought about by decree.
Onderling vertrouwen laat zich niet bij decreet afkondigen.

We share our findings based on mutual confidence.
We delen onze bevindingen op basis van wederzijds vertrouwen.

We build mutual confidence inside and outside the company.
Wij bouwen wederzijds vertrouwen binnen en buiten het bedrijf.

Over the years we have built up mutual confidence.
We hebben in de loop der jaren wederzijds vertrouwen opgebouwd.

In mutual confidence we analyse every idea
In onderling vertrouwen analyseren wij elk idee

This is a question of mutual confidence and credibility.
Dit is een kwestie van wederzijds vertrouwen en geloofwaardigheid.

Personal contact is an important part of stimulating mutual confidence.
Persoonlijk contact is een belangrijk onderdeel bij het stimuleren van wederzijds vertrouwen.

The programme should improve mutual confidence within the judiciary.
Het programma moet het wederzijdse vertrouwen in het gerechtelijke apparaat verbeteren.

Maybe one-on-one interaction in a practical exercise can boost your mutual confidence.
Misschien kan een-op-een interactie in een praktische oefening uw wederzijds vertrouwen vergroten.

This is one of the preconditions for mutual confidence between the Member States.
Dat is een van de voorwaarden voor het wederzijds vertrouwen onder de lidstaten.

A climate of mutual confidence between the social partners would contribute enormously to this.
Een klimaat van wederzijds vertrouwen tussen de sociale partners zou hier enorm veel toe bijdragen.

This new structure must be based on mutual confidence between the institutions.
Deze nieuwe structuur moet gebaseerd zijn op wederzijds vertrouwen tussen de instellingen.

I believe that fishermen must be more involved in the work of scientists in order to establish mutual confidence.
Ik vind dat de vissers meer bij het werk van de wetenschappers moeten worden betrokken, zodat er meer onderling vertrouwen ontstaat.

In short, the lack of mutual confidence stands in the way of joint efforts.
Kortom, het ontbreken van wederzijds vertrouwen staat gezamenlijke inspanningen in de weg.

Transparency is indispensible for well-functioning markets and trust and mutual confidence between market participants.
Transparantie is onontbeerlijk voor de goede werking van de markten en voor het wederzijds vertrouwen tussen marktdeelnemers.

The spirit of collaboration, mutual confidence and friendship was certainly a key factor in this successful project.
De geest van samenwerking, wederzijds vertrouwen en vriendschap speelden ongetwijfeld een sleutelrol in dit geslaagde project.

it is a condition for the vital mutual confidence among the Member States.
het is een voorwaarde voor het onontbeerlijke onderlinge vertrouwen tussen de lidstaten.

The Commission did a lot to further mutual confidence by having frequent meetings with the contact points.”.
De Commissie droeg veel bij aan de versterking van het onderling vertrouwen door ge- regeld met de aanspreekpunten bijeen te komen.”.

Therefore, aids to defence industries should be made fully transparent if the necessary mutual confidence is to be established.
Het noodzakelijke wederzijdse vertrouwen kan dan ook alleen groeien als staatssteun voor de defensie-industrie volledig transparant wordt.

Above all they have created trust and mutual confidence and reliance among the specialised authorities.
Zij hebben bovenal geleid tot wederzijds vertrouwen tussen de gespecialiseerde autoriteiten.

at the horizon and severe losses threaten the banks, the mutual confidence is immediately gone.
er grote verliezen dreigen voor de banken, dan is het onderlinge vertrouwen meteen weg.

A deciding factor in this context is mutual confidence in the Member States' legal and judicial systems.
Van doorslaggevend belang in dat verband is het onderling vertrouwen in de juridische en judiciële systemen van de lidstaten.

This increases the mutual confidence in lending money to each other,
Dit verhoogt het onderlinge vertrouwen om elkaar geld te lenen,

To support initiatives aimed at fostering cooperation and mutual confidence between the countries in the region;
Zij zal initiatieven ter bevordering van samenwerking en wederzijds vertrouwen tussen de landen in de regio steunen;

Strengthening mutual confidence requires an explicit effort to improve mutual understanding among judicial authorities
De versterking van het wederzijds vertrouwen vergt een nadrukkelijke inspanning om het wederzijdse begrip tussen justitiële autoriteiten

It will bring greater transparency and mutual confidence through a more collective process.
De transparantie en het wederzijdse vertrouwen zullen gebaat zijn bij een collectievere aanpak.

By promoting mutual confidence between the competent authorities of the Member States,
Door het onderlinge vertrouwen tussen de bevoegde autoriteiten van de lidstaten te bevorderen,

the importance of mutual confidence becomes more and more important.
is het belang van onderling vertrouwen des te belangrijker.

Hoe "mutual confidence" te gebruiken in een Engels zin

Love and mutual confidence must be safeguarded to strengthen parent-children relationships.

Bambrick Media consider that mutual confidence and trust no longer exist.

There was now, he claimed, mutual confidence between labour and management.

This generates mutual confidence which is the basis for successful cooperation.

In this respect, a high level of mutual confidence is required.

Two methodologies prevail greenspan, the mutual confidence developed within a species.

But your mutual confidence (Cancer) and admiration (Leo) must not fade.

Your relationship is strengthened, and your mutual confidence and trust grow.

Mutual confidence and understanding are essential to a good documentary film.

This testifies to the mutual confidence they had in each other.

Hoe "wederzijds vertrouwen, onderling vertrouwen" te gebruiken in een Nederlands zin

Een wederzijds vertrouwen vinden wij belangrijk.

Daar hoort onderling vertrouwen bij en service.

Wederzijds vertrouwen staat voor ons centraal.

Wederzijds vertrouwen vinden wij heel belangrijk!

Solide partnerships die wederzijds vertrouwen uitspreken.

Vanuit wederzijds vertrouwen samenwerken waar nodig.

Onderling vertrouwen werd het belangrijkste ruilmiddel.

Ook onderling vertrouwen scoort niet optimaal.

Hieraan ligt wederzijds vertrouwen ten grondslag.

Voor goede kwaliteit is onderling vertrouwen belangrijk.