Wat Betekent MUTUAL KNOWLEDGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wederzijdse kennis
• onderlinge kennis

Voorbeelden van het gebruik van Mutual knowledge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Improvement of mutual knowledge.
Verbetering van de wederzijdse kennis.

The mutual knowledge of English have sufficient understanding.
De wederzijdse kennis van het Engels voldoende inzicht hebben.

Market Platform focused on mutual knowledge sharing.
Markt gericht op onderlinge kennisuitwisseling delen.

Of course, the mutual knowledge of each others business processes will be essential for this.
Hierbij zal de wederzijdse kennis van elkaars bedrijfsprocessen uiteraard ook essentieel zijn.

They are vectors of social cohesion and mutual knowledge of our people.
Het zijn vectoren van sociale cohesie, wederzijdse kennis van onze bevolking.

Dialogue and mutual knowledge of culture and history;
Wederzijdse kennis van de cultuur en de geschiedenis;

developing mutual knowledge.
vergroting van de wederzijdse kennis.

To improve mutual knowledge of legal and judicial systems between the Member States.
Het bevorderen van de wederzijdse kennis van de rechtsstelsels en gerechtelijke apparaten van de lidstaten.

This dialogue aims at improving mutual knowledge and understanding.
Via deze dialoog wordt getracht om de wederzijdse kennis te verbeteren en meer begrip voor elkaar te kweken.

To improve mutual knowledge of Member States' legal and judicial systems in civil matters;
Bevordering van de wederzijdse kennis van de rechtsstelsels en gerechtelijke apparaten van de lidstaten in burgerlijke zaken;

This measure will actively contribute to strengthening mutual knowledge and understanding between the citizens.
Dankzij deze maatregel worden de wederzijdse kennis en het wederzijds begrip tussen de burgers actief bevorderd.

It will promote mutual knowledge, respect and understanding of the respective cultures.
Het Europees Jaar van het cultureel erfgoed zal wederzijdse kennis, respect en begrip van de respectievelijke culturen bevorderen.

In this process it is a matter of priority to foster mutual knowledge and cultural ties between peoples.
In het kader van dit proces komt het er vooral op aan de wederzijdse kennis te bevorderen en de culturele banden tussen de verschillende volkeren aan te halen.

The mutual knowledge of the culture and history of the European people, thus highlighting their common cultural heritage;
De wederzijdse kennis van de cultuur en de geschiedenis van de Europese volkeren met nadruk op het gemeenschappelijke culturele erfgoed.

This measure will actively contribute to strengthening mutual knowledge and understanding between citizens and between cultures.
Dankzij deze maatregel worden de wederzijdse kennis en het wederzijds begrip tussen burgers en culturen actief bevorderd.

In this mutual knowledge of 60 years, Howard has done a microbiologist,
In deze wederzijdse kennis van 60 jaar, heeft Howard een microbioloog gedaan,

We believe that our partnership will greatly benefit from the mutual knowledge and understanding, in particular through.
Wij zijn van mening dat ons partnerschap veel baat zal hebben bij het wederzijds begrip en de wederzijdse kennis, met name door middel van.

To improve mutual knowledge of various education systems by developing exchanges among those responsible at national, regional and local level.
Verbetering van de wederzijdse kennis van de verschillende onderwijssystemen door het organiseren van uitwisselingen tussen nationale, regionale en plaatselijke functionarissen.

furthermore enhance mutual knowledge of cultures.
ten goede komen en ook de wederzijdse kennis van de culturen versterken;

Promoting cultural dialogue and mutual knowledge of the culture and history of the European peoples;
Bevordering van de culturele dialoog en van de wederzijdse kennis van cultuur en geschiedenis van de Europese volkeren;

that is, mutual knowledge of legal systems.
namelijk wederzijdse kennis van de rechtsstelsels.

These activities were all aimed at strengthening mutual knowledge and understanding between citizens from different municipalities and cultures.
Al deze activiteiten waren gericht op de versterking van de wederzijdse kennis en het wederzijds begrip tussen burgers van verschillende gemeenten en culturen.

In the new programme for the period 2007-2013, measures are put forward with a view to promoting dialogue and mutual knowledge of European culture.
In het nieuwe programma voor de periode 2007-2013 worden maatregelen voorgesteld om de culturele dialoog en de wederzijdse kennis van de Europese cultuur te bevorderen.

Mutual knowledge of the culture and history of the European peoples by highlighting their common cultural heritage
Bevordering van de wederzijdse kennis van cultuur en geschiedenis van de Europese volkeren, door het gemeenschappelijk cultureel erfgoed te accentueren,

The purpose of the Grotius programme was to facilitate judicial cooperation between Member States by fostering mutual knowledge of legal and judicial systems.
Doel van het Grotius-programma was de justitiële samenwerking tussen de lidstaten te vergemakkelijken door het stimuleren van wederzijdse kennis van de verschillende rechtsstelsels.

Many profound discussions first of all deepened the mutual knowledge, and finally resulted in an almost unanimous internal consensus on an equal distribution of 4 professorial positions per Department.
Vele en bewogen discussies leidden alvast tot de verdieping van de onderlinge kennis, en tenslotte ook tot een vrijwel unanieme interne consensus over een evenwichtige verdeling van 4 ZAP voor elk departement.

educational matters with a view to improving mutual knowledge and understanding.
wetenschappelijke en onderwijskwesties, ter bevordering van wederzijdse kennis en begrip.

In general, the Grotius programme sets out to support schemes aimed at fostering mutual knowledge of Member States' legal
Het algemene streven van het Grotius-pro-gramma is het ondersteunen van acties die zich richten op verbetering van de onderlinge kennis bij de mensen van de praktijk van de rechtsstelsels van de lidstaten,

social impact of the audiovisual media, this sector offers a unique platform for intercultural dialogue and for promoting mutual knowledge and understanding.
sociale impact van de audiovisuele media biedt deze sector een unieke mogelijkheid voor interculturele dialoog en voor de bevordering van wederzijdse kennis en begrip.

The improved mutual knowledge of existing and new intergovernmental agreements should allow for a better co-ordination in energy matters between the Member States themselves
De verbetering van de wederzijdse kennis van bestaande en nieuwe intergouvernementele overeenkomsten moet leiden tot een betere coördinatie op het gebied van energieaangelegenheden tussen de lidstaten onderling

Hoe "mutual knowledge" te gebruiken in een Engels zin

Family intimacy rests on mutual knowledge of one another and uniquely shared vulnerabilities.

Sauroposeidon: Could be interesting if on a debate we have mutual knowledge on.

We appreciate your time spent with us on discussions and mutual knowledge exchanges.

It was almost like a wagering game, tempered by mutual knowledge and cleverness.

The partnership has led to superior service delivery, utilizing mutual knowledge and resources.

If a fact p is known to everyone, it is called mutual knowledge [link].

Relationship types are maintained or nullified by a mutual knowledge of the relationship type.

Mutual knowledge exchange and participation in selected project activities, such as workshops, training, etc.

Our mutual knowledge of English and Russian exhausted, Vladimir retired again to his bunk.

They are effective cooperatively with other people to attain mutual knowledge of common goals.

Hoe "onderlinge kennis, wederzijdse kennis" te gebruiken in een Nederlands zin

Het levert ook onderlinge kennis op die artsen vaak niet hebben.

Beide ondernemingen koppelen hun wederzijdse kennis aan elkaar.

Wederzijdse kennis moet op ieder gebied worden aangemoedigd.

Uitwisseling van onderlinge kennis kan immers het aantal medische missers verminderen.

Het bleek geen wederzijdse kennis te zijn.

Dat heeft hij de wederzijdse kennis beloofd.

Via een wederzijdse kennis kwam ik bij Trailworks terecht.

Kloos gebruikte vervolgens de wederzijdse kennis C.E.

Onderlinge kennis en kunde bleef geen geheim.

Daarbij zou onderlinge kennis gedeeld en gebundeld moeten worden.