Voorbeelden van het gebruik van My apron in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My apron?
Is that my apron?
Is dat mijn schort?Is my apron here?
Where's my apron,?
Waar is mijn schort?My apron! My apron!
M'n schort. M'n schort.It got my apron!
Daar gaat mijn schort.My apron is not rigged to fly off.
M'n schort gaat er niet af.It's not my apron.
Het is mijn schort niet.Tie my apron, will you?- Hey.
Wil je mijn schort even vastbinden?- Hallo.Give me back my apron.
Geef me mijn schort.I have my apron onI Ha-haI.
Ik heb m'n schort nog om.You will spoil my apron.
Je verpest mijn schort.I think my apron says it all.
Ik denk dat mijn schort alles zegt.Even through my apron.
Zelfs door m'n schort heen.She is my apron, my Cinderella!
Ze is mijn sloofje, Why don't you get me my apron?
Pak m'n schort maar even?Like I take my apron off to answer the phone.
Ik doe mijn schort af als ik de telefoon beantwoord.Do please help me tie my apron.
Help me met mijn schort.Because I do not have my apron. Which I do not have at the moment.
Die ik nu niet heb… omdat ik mijn schort niet aanheb.He brought back my apron.
Hij kwam m'n short terugbrengen.My apron is staying on with its strings securely tied in a double-figure-eight knot.
M'n schort blijft om met een stevige strik… en een achtdubbele knoop.I'm too sexy for my apron.
Ik ben te sexy voor mijn schort.I just, um… I spilled something on my apron.
Ik had iets gemorst op m'n schort.Kleine Jesse trok aan mijn schort.On the picture you see a small part of my apron.
Let op het stukje stof van mijn schort.I just… I spilled something on my apron… so I was cleaning it.
Ik had iets gemorst op m'n schort.So I was cleaning it, I just… I spilled something on my apron.
Ik had iets gemorst op m'n schort.Why are you wearing my apron?
But now look at the laissez faire attitude I have about my apron.
Maar kijk nu eens naar de laissez faire houding die ik heb over mijn schort.We're… Will. Uh, this is my apron.
Wij zijn Will… en dit is m'n schort.
