Voorbeelden van het gebruik van My captain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My Captain.
Mijn aanvoerder.He's my captain.
Hij is mijn aanvoerder.My captain is pissed.
He's my captain.
Hij is mijn commandant.My captain shot me.
Mijn commandant schoot op me.
Mensen vertalen ook
He was my captain.
My captain, Jesse Steed.
You're my captain.
Je bent mijn kapitein.My captain, my ship.
Mijn captain, schip.You're my captain.
Jij bent mijn kapitein.My Captain listens to me.
Mijn captain luistert naar me.Harper, my captain.
Harper, mijn kapitein.My captain served, army.
You're my captain.
Jij bent mijn aanvoerder.My captain is sitting in jail.
Mijn captain zit in de gevangenis.You're my captain.
Jij bent mijn commandant.My captain didn't tell anyone.
Mijn commandant lichtte niemand in.He's my captain.
My captain keeps calling.
Mijn hoofdinspecteur blijft maar bellen.You're not my captain.
Je bent mijn baas niet.My captain is Stanley Tweedle.
Mijn aanvoerder is Stanley Tweedle.He's been my Captain Ahab.
Hij is mijn kapitein Ahab.My captain's still somewhere out there.
Mijn baas is daar nog ergens.You are my captain, Stan.
Jij bent mijn kapitein, Stan.My captain thinks this case is closed.
Mijn baas denkt dat de zaak is gesloten.Cause you're my captain?
Omdat je mijn commandant bent?My captain's on the phone with your superior.
Mijn commandant belt met je meerdere.I must have my captain back.
Lk wil mijn Captain terug.If my captain was out there-- Yeah, I get it.
Als het mijn baas zou zijn… Ik snap het.Then I lied to my captain.
