Wat Betekent MY COMA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn coma
• m'n coma

Voorbeelden van het gebruik van My coma in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Look, my coma flared up.
Luister, mijn coma laaide op.

Just like I saw in my coma.
Net zoals ik in mijn coma zag.

My coma was more entertaining.
Mijn coma was meer ontspannend.

As soon as I came out of my coma.
Toen ik uit mijn coma kwam.

Vera, before my coma, I was a lot like you.
Vera, voor mijn coma was ik precies als jij.

I think she woke me up from my coma.
Ze haalde me uit mijn coma.

When I came out of my coma, she had disappeared.
Toen ik uit mijn coma ontwaakte, was ze verdwenen.

When I first came out of my coma.
Toen ik uit mijn coma ontwaakte.

Before my coma, I shot a clown off an ice cream truck.
Voor mijn coma, schoot ik een clown van een ijsjeskar af.

Five years ago, I was out of my coma.
Vijf jaar geleden kwam ik uit m'n coma.

Before my coma, I thought, well, it's just a hallucination.
Voor m'n coma dacht ik dat het een grap van het stervend brein was.

But tomorrow, I'm coming out of my coma. Look.
Maar morgen kom ik uit m'n coma.

I wake up from my coma, and I can see patterns and algorithms.
Ik ontwaak uit mijn coma, en ik kan patronen zien en algoritmes.

Untestable-- that's when I'm in my coma.
Niet te testen-- dat ben ik in mijn coma.

And when I came out of my coma, I recognized my family.
Toen ik uit m'n coma kwam, herkende ik mijn familie.

They think they can wake me up from my coma.
Ze denken dat ze me kunnen wekken uit mijn coma.

In my coma, one of the presences I sensed was someone I felt was a protector.
In mijn coma voelde ik de aanwezigheid van een beschermer.

Laugh if you want to but tomorrow, I'm coming out of my coma.
Maar morgen kom ik uit m'n coma.

My condition was gettin'worse. And in my coma mind, things were changing'too.
M'n situatie verslechterde, en in m'n coma veranderde ook het een en ander.

Yeah, I think she woke me up from my coma.
Ja, ik denk dat ze mij uit mijn coma deed ontwaken.

It was nice being'out of my coma and back where I belonged… but I couldn't get Billie off my mind.
Gelukkig was ik uit mijn coma ontwaakt. Maar ik kon Billie niet vergeten.

Just enough time to put me back into my coma.
Net genoeg tijd om me in mijn coma te laten terugkeren.

While Randy tried to figure out where to find the bike… in my coma mind, I was dealing with problems of my own.
Randy probeerde de motor te vinden en ik had in m'n coma m'n eigen problemen.

I wasn't quite myself. When I first came out of my coma.
Was ik niet helemaal mezelf. Toen ik uit mijn coma ontwaakte.

And when I came out of my coma, I recognized my family,
Toen ik uit m'n coma kwam, herkende ik mijn familie,

But not until I have one more round of my coma treatment.
Maar niet voordat ik nog één ronde heb gehad van mijn coma behandeling.

If I would known how much you talked I would never have come out of my coma.
Als ik had geweten, dat je zoveel klept, dan was ik nooit uit mijn coma gekomen.

But could treat conditions that cause… Heart failure. Dr. Chase got prednisone and antibiotics for my coma patient, which wouldn't treat him.
Hartfalen veroorzaken. maar die behandeling kan… Dr. Chase kreeg pednison en antibiotica voor mijn coma patiënt, wat hem niet geneest.

I wish I would have bought a Vitamix" was the first thing I said when I woke up from my coma.
Had ik maar een Vitamix', zei ik toen ik ontwaakte uit m'n coma.

which are different from my coma pants.
wat anders is dat mijn coma broek.