Wat Betekent MY CONCENTRATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn concentratie
• m'n concentratie

Voorbeelden van het gebruik van My concentration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My concentration.
Mijn concentratie.

It's ruining my concentration.
Dat kost me m'n concentratie.

No, my concentration is.
Nee, m'n concentratie.

It's affecting my concentration.
Het beïnvloedt mijn concentratie.

No, my concentration is.
Nee, mijn concentratie wel.

Just don't break my concentration.
Verbreek mijn concentratie niet.

And… my concentration is broken.
En mijn concentratie is weg.

It's really helping my concentration.
Helpt echt mijn concentratie.

My concentration was interrupted.
Mijn concentratie werd onderbroken.

I'm losing my concentration.
Ik raak mijn concentratie kwijt.

My concentration isn't what it should be.
Mijn concentratie is niet je dat.

Don't break my concentration.
Verbreek mijn concentratie niet.

It's my concentration. It's not what it used to be.
M'n concentratie is niet meer wat het geweest is.

You're breaking my concentration.
Jullie verstoren mijn concentratie.

And by my concentration I do not understand.
En door mijn concentratie begrijp ik ze niet.

But you're breaking my concentration.
Maar je verbreekt mijn concentratie.

I am losing my concentration a bit along the way.
Ik verlies mijn concentratie een beetje gaandeweg.

KB: Just don't break my concentration.
KB: Verbreek mijn concentratie niet.

You're breaking my concentration. When you come in and interrupt.
Als je hier komt, verstoor je m'n concentratie.

But being joined improved my concentration.
Maar mijn concentratie werd beter.

Why do I lose my concentration when I meditate?
Waarom verlies ik mijn concentratie als ik mediteer?

That old-timer threw off my concentration.
Die ouwe haalde me uit mijn concentratie.

I loose my concentration, are dizzy
Ik verlies m'n concentratie, ben duizelig

Libby, you're breaking my concentration.
Libby, je verstoort mijn concentratie.

My concentration becomes more intense.
Mijn concentratie wordt intenser,

Your legs are bad for my concentration.
Je benen zijn slecht voor m'n concentratie.

More like, uh, honing my concentration to a razor-sharp edge, sir.
Meer dat ze m'n concentratie haarscherp maken, meneer.

I was about to, till you broke my concentration.
Bijna, tot jij m'n concentratie verstoorde.

Please don't cry out, or my concentration will be broken.
En schreeuw niet, want dat verstoort m'n concentratie.

When you come in and interrupt, you' re breaking my concentration.
Als je hier komt, verstoor je m'n concentratie.