Wat Betekent MY CONDUCT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn gedrag
• m'n gedrag

Voorbeelden van het gebruik van My conduct in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My conduct.
Mijn handelen.

I apologize for my conduct.
Ik verontschuldig me voor mijn gedrag.

At once. My conduct has been disgraceful.
Mijn gedrag is schandelijk geweest. Onmiddelijk.

I apologize for my conduct.
Ik wil me verontschuldigen voor mijn gedrag.

My conduct has been disgraceful. Oh, at once.
Mijn gedrag is schandelijk geweest. Onmiddelijk.

Let me apologize for my conduct.
Mijn excuses voor m'n gedrag.

I hope my conduct continues to find favor.
Ik hoop dat mijn leiding u tevreden blijft stellen.

Let me apologize for my conduct.
Ik verontschuldig mezelf voor mijn gedrag.

I judge my conduct by my conscience.
Ik oordeel mijn gedrag door mijn geweten.

And too many men misunderstand my conduct.
En veel mannen vergissen zich in mijn gedrag.

He is investigating my conduct with the university.
Hij onderzoekt mijn gedrag op de universiteit.

I'm afraid I have to apologize for my conduct.
Ik bied m'n excuses aan voor m'n gedrag.

My conduct has been that of a British gentleman.
Mijn gedrag was als die van een Engelse man van klasse.

Let me apologize for my conduct.
Ik wil mijn excuses aanbieden voor mijn gedrag.

And despite my conduct here, I would ask a favor of you.
En ondanks mijn gedrag hier, wil ik je om een gunst vragen.

Company's captain was nearly killed due to my conduct.
De kapitein werd bijna gedood door mijn gedrag.

My conduct has been on all points that of a British gentleman.
Mijn gedrag was als die van een Engelse man van klasse.

There is nothing unnatural or wrong in my conduct.
Er is niets onnatuurlijks of verkeerds aan mijn handelwijze.

I am sorry if my conduct has disappointed you, Mr Wisley.
Het spijt mij als mijn gedrag u teleurgesteld heeft, mr. Wisley.

First, I would like to apologize for my conduct this evening.
Eerst wil ik me excuseren voor m'n gedrag van vanavond.

Or questioning my conduct. I will not accept authority, jealousy.
Ik accepteer geen autoriteit, jaloezie, twijfel aan mijn gedrag.

Has disappointed you, Mr Wisley. I am sorry if my conduct.
Het spijt mij als mijn gedrag u teleurgesteld heeft, mr. Wisley.

Makes no sense to me at all. My conduct during the next several hours.
Mijn gedrag in de uren daarna kan ik zelf niet begrijpen.

or questioning my conduct.
twijfel aan mijn gedrag.

I also wanted to apologize for my conduct in your chambers.
M'n excuses voor m'n gedrag in uw vertrekken.

And my conduct erratic, given my unpredictable mood swings.
En mijn gedrag instabiel, gezien mijn onvoorspelbare stemmingswisselingen.

I would like to extend my apology for my conduct of last night.
Mijn excuses voor mijn gedrag van vannacht.

offer my apologies for my conduct.
m'n excuses aanbieden voor m'n gedrag.

this investigation into my conduct, especially since I didn't break any laws.
dit onderzoek naar mijn gedrag, vooral omdat ik de wet niet brak.

live elsewhere? If my conduct so bothers you.
beter elders gaan wonen? Als u zich zo stoort aan m'n gedrag.