Voorbeelden van het gebruik van My diary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In my diary.
This isn't my diary.
My diary is pretty full.
Hmm! My diary.
Hmm. Mijn dagboek.You can check my diary.
Mensen vertalen ook
My diary for Mr Selfridge.
Mijn agenda voor Mr Selfridge.Check my diary.
Check mijn agenda.You do not get to read my diary.
Je gaat mijn dagboek niet lezen.You know my diary is pretty full.
Mijn agenda is behoorlijk vol.Seems I have lost my diary.
Ik ben m'n agenda kwijt.Clear my diary for the morning. Yes.
Schap mijn agenda van voormiddag.- Ja.This is my diary.
Dit is mijn dagboek.In my diary? No, I hardly look at it.
In m'n agenda? Nee, daar kijk ik te weinig in.That's my diary.
Dat is m'n dagboek.The voice told you to read my diary.
Zei die stem je mijn dagboek te lezen?Have you put my diary somewhere?
Heb jij m'n agenda ergens neergelegd?I haven't even checked my diary.
Ik moet mijn agenda nog checken.This is my diary from when I was 15.
Dit is m'n dagboek van toen ik 15 was.You read my diary.
Je las mijn dagboek.This is my diary from when I was 15.
Dit is mijn dagboek van toen ik 15 was.She knows my diary.
Zij kent mijn agenda.You read my diary and expelled the boys I liked.
Je las m'n dagboek en schorste de jongens die ik leuk vond.Give me my diary.
Geef mij m'n dagboek.I disemboweled you in my diary.
An8}In mijn dagboek heb ik je ontweid.Yes. Clear my diary for the morning.
Schap mijn agenda van voormiddag.- Ja.Seems I have lost my diary.
Ik ben mijn agenda kwijt.The George from my diary is George Stephanopoulos.
De George uit m'n dagboek is George Stephanopoulos.I will just check my diary.
Even m'n agenda nakijken.It's part of my diary of my experiences here.
Het is een deel van mijn dagboek van I will check my diary.
Ik zal mijn agenda controleren.
