Voorbeelden van het gebruik van My hide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My hide.
Everyone wants my hide.
Half my hide is exposed.
De helft van mijn huid is onbedekt.You don't have my hide yet.
Look, my hide is thicker than that.
Kijk, mijn vel is dikker dan dat.I like Olaude but I won't risk my hide for him.
Half my hide is exposed. Yes.
De helft van mijn huid is onbedekt. Ja.That man has been after my hide for a long time.
Die man zit al achter mijn huid aan voor een aardige tijd.I love my hide more than I hate him.
Ik hou van mijn huid meer dan haat.Suppose I owe you one, saving my hide like that.
Ik denk dat ik bij je in het krijt sta, om mijn vel zo te redden.I love my hide more than I hate him.
Ik hou van mijn huid, meer dan ik hem haat.Your dad rushed in and saved my hide. Broke through.
Jouw vader rende naar binnen en redde mijn huid. Brak er door.He's saved my hide about a hundred times.
Heeft mijn schuilplaats al honderd keer gered.I wait around for the next sword slinger thirsting to carve a reputation out of my hide.
wacht ik op de volgende zwaardengooier… die ernaar dorst om een reputatie uit mijn huid te snijden.Might save my hide. America.
Amerika… kan misschien mijn hachje redden.My hide did not do well on that drive last night.
Mijn verstopplek heeft de rit niet goed doorstaan.Everyone wants my hide. The police, the'maramouches'.
Iedereen wil mijn huid. De politie, de 'maramouches'.they tore a strip off my hide and used it for spare parts.
trokken ze een stuk van mijn huid af, en gebruikte het als reserveonderdeel.I'm loose in my hide, My underpants ride.
Ik zit los in mijn pels, I wouldn't give $2.00 for my hide!
dan geef ik geen twee dollars voor mijn huid.I'm not my hide, and I'm not your history, Midnight.
Ik ben mijn huid en jouw geschiedenis niet, Middernacht.During the war, he saved my hide at Chancellorsville.
Tijdens de oorlog… redde hij mijn huid bij Chancellorsville.You're asking me to risk my hide so that you can be reunited with your husband?
Je vraagt mij om mijn huid riskeren zodat jij weer herenigd kunt worden met je man?Don't it? You should think less about my hide and think more about yours.
Je moet minder nadenken over het verbergen van mij en meer over dat I would rather swing a score of times, or have one of Tonga's darts in my hide, than live in a convict's cell and feel that another man is at
Ik zou liever een poos hangen, of een van Tonga's doornen in mijn huid hebben dan in de gevangenis te zitten met de gedachte,This is my hiding spot!
Dit is mijn schuilplaats!Bring him here after the floods wash open my hiding place.
Breng hem hier na de overstroming mijn schuilplaats openspoelde.How… did you know about my hiding spot?
Hoe… wist je van mijn schuilplaats?How to find my hidden apps?
How mijn verborgen apps te vinden?My hidden troops in the forest have withdrawn?
Hebben mijn verborgen troepen in het bos zich terug getrokken?
