Wat Betekent MY STRUGGLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn worstelingen
• mijn problemen
• mijn strijd
• mijn worsteling

Voorbeelden van het gebruik van My struggles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Lord knows my struggles.
De Heer kent mijn worstelingen.

My struggles are of a different kind.
Mijn strijd is van een andere soort.

I have had my struggles, obviously.
Ik had natuurlijk ook m'n problemen.

But I'm not alone in my struggles.
Maar ik ben niet alleen in mijn strijd.

During all my struggles you have constantly been partially there for me.
Tijdens mijn problemen was je er altijd gedeeltelijk voor me.

Read here the story of my struggles.
Lees hier het verhaal van mijn worsteling.

She predicted my struggles with addiction.
Ze voorspelde mijn worstelingen met verslaving.

I have learned how to find humor in my struggles.
Ik heb geleerd hoe ik in mijn beproevingen humor kon vinden.

I need to feel that my struggles were worth it.
Ik moet het gevoel hebben dat mijn worsteling de moeite waard was.

Your letters have been a welcome respite from my struggles.
Je brieven zijn een welkome afwisseling van mijn strijd.

You wanna help me with my struggles? Here's a secret.
Wil je me helpen met mijn moeilijkheden? Hier is een geheim.

Your letters have been a welcome respite from my struggles.
Je brieven zijn een welkome onderbreking van mijn gevechten.

I'm writing about my struggles with dyslexia, and I'm writing it backwards.
En ik schijf het achterstevoren. Ik schrijf over mijn problemen met dyslexie.

Why do I talk openly on the internet about my struggles?
Waarom praat ik openlijk op het internet over mijn strubbelingen?

Because they're my struggles. Because I can relate to their struggles,.
Omdat ze mijn worstelingen zijn. Omdat ik me kan verhouden tot hun worstelingen,.

I'm writing about my struggles with dyslexia.
Ik schrijf over mijn problemen met dyslexie.

My mind is a big issue in my struggles, I do not understand grace
Mijn geest is een groot probleem in mijn worstelingen, begrijp ik niet genade

Apart from all my enthusiasm, I also share my struggles with the material.
Naast al mijn enthousiasme deel ik ook mijn worsteling met de stof.

I am perfect now, I still have my struggles and many things to change;
ik heb nog steeds zo mijn worstelingen en dingen die ik wil veranderen

to write a memoir of my struggles.
mijn memoires te schrijven van mijn strijd.

I used this as a starting point to explain the relationship between myself and my struggles with mental health,
Ik gebruikte dit als uitgangspunt om de relatie uit te leggen tussen mijzelf en mijn worstelingen met mijn geestelijke gezondheid,

It is possible to have a therapeutic relationship with my next pastor to be honest with him and tell him my struggles- with confidence,
Het is mogelijk om een therapeutische relatie met mijn volgende pastor om eerlijk te zijn met hem en vertel hem mijn worstelingen hebben- met vertrouwen,

My struggle in this matter is famous.
Mijn strijd in deze kwestie is beroemd.

My struggle was not in vain.
Mijn strijd was niet vergeefs.

My struggle feels like a burden when I do lose control.
Mijn worsteling voelt als een last als ik de regie verlies.

My struggle is emotional.
Mijn strijd is emotioneel.

And I'm afraid of burdening you with more of my struggle.
En ik bang je lastig te vallen met meer van mijn problemen.

What do you know of my struggle?
Wat weet u van mijn worsteling?

And my struggle is kleptomania.
En mijn strijd is kleptomanie.

But what she doesn't understand is that, she is my struggle.
Maar wat zij niet begrijpt, is dat zij mijn worsteling is.

Hoe "my struggles" te gebruiken in een Engels zin

I am grateful for my struggles because it is through my struggles that I grow.

My struggles went far beyond my sleep issues.

I still have my struggles and low moments.

is all about my struggles with morning sickness.

Whether it’s my struggles with alcoholism or money.

I chilled and let all my struggles stop.

Gertrude and my struggles of entering and leaving.

My struggles were her struggles and vice versa.

I've written about my struggles with depression before.

I will tell you my struggles and achievements.

Hoe "mijn strijd, mijn problemen" te gebruiken in een Nederlands zin

volg hier mijn strijd tegen neuroblastoom!

Daarmee begon mijn strijd tegen eten.

Help mij van mijn problemen af!

Mijn problemen zijn dus geen excuus.

Bij deze zijn mijn problemen verholpen.

Mijn strijd tegen ALS gaat door!

Mijn strijd was anders maar vergelijkbaar.

Mijn problemen zijn heel ver over.

Mijn problemen zijn van MIJ af.

Zij schrokken, kenden mijn problemen niet.