Voorbeelden van het gebruik van My trick in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My trick?
Thas my trick.
My trick, he's sexy.
It's my trick.
Het is mijn truc.You're messing up my trick.
Je verpest mijn truc.My trick's out, is that it?
Here's my trick.
Dit is mijn truc.My trick elbow is acting up.
Mijn truc elleboog speelt op.That's my trick.
Dat is mijn truc.See, my trick worked fine!
Je zie, mijn truc werkt niet slecht!That's my trick.
Dat is mijn trucje.My trick isn't working.-Jean-Guy?
Mijn truc werkt niet.-Jean-Guy?That's my trick.
Dat is mijn kunstje.My trick's out, is that it?
Mijn kunstje is uitgewerkt, bedoel je dat?No. That's my trick.
Nee. Dat is mijn truc.That's my trick, just don't worry.
Dat is mijn truc, maak u geen zorgen.Let you try my trick!
Probeer mijn trucje eens!You used my trick coin, didn't you?
Je gebruikte m'n truc muntstuk, niet?Well, here's my trick.
Nou, dit is mijn trucje.Besides: my trick is even better then Elza D. 's.
Bovendien: mijn truuk is straffer dan die van Elza D.You're messing up my trick.
Je verknalt mijn trucje.So I had to do my trick with the tape again.
Daardoor moest ik regelmatig mijn truukje met de plakband bovenhalen.I thought that was my trick.
Ik dacht dat dat mijn truc was.With my trick, Ben Johnson would still be an Olympic champion.
Met mijn truuk, zou Ben Johnson nog steeds 'n Olympisch kampioen zijn.I always have my trick.
Ik heb nog altijd m'n trucje.My trick: Before adding the corn starch, the rhubarb had a beautiful color.
Mijn trucje: Voor het koken had de rabarber een mooie kleur.That's not my trick, Michael.
Dat is niet mijn truc, Michael.I need five kronor for my trick.
Dat heb ik nodig voor m'n truc.He was hoping to use my trick in his big bamboozala festival tonight.
Hij hoopte m'n truc te gebruiken in z'n grote oplichtersgebeuren van vanavond.No one else can do my trick.
Niemand anders kan mijn truc doen.
