Voorbeelden van het gebruik van My trusted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Blaze, my trusted assistant.
Stole it? Or paid you, my trusted brother?
My trusted steed, is now yours.
Mijn vertrouwde strijd, is nu de jouwe.Or paid you, my trusted brother?
Of betaalt, mijn trouwe broeder?My trusted advisor must have seen this coming.
Mijn trouwe adviseur moet dit hebben zien aankomen.These are my trusted associates.
Dit zijn mijn trouwe handlangers.What if I lose or give away one of my trusted devices?
Wat gebeurt er als ik één van mijn vertrouwde apparaten verlies of weggeef?Fawkes here is my trusted confederate. Speak freely.
Fawkes is mijn vertrouwde bondgenoot. Spreek vrijuit.I decided to hit the local nighteries with my trusted wingman.
Ik had besloten de nachtgelegenheden aan te doen met mijn trouwe partner.You are wise, my trusted lieutenant?
Jij bent dom mijn trouwe luitenant?Unfortunately, that's also when I broke the heart of my trusted guide.
Jammer genoeg brak ik tegelijkertijd het hart van mijn trouwe gids.These girls are my trusted employees.
Dat zijn mijn trouwe werknemers.Two of my trusted generals dead at my feet,
Twee van mijn vertrouwde generaals dood,Tell that to my trusted council.
Zeg dat tegen mijn vertrouwde raadsleden.user name for access to My Trusted Shops.
gebruikersnaam voor toegang tot Mijn Trusted Shops.Fawkes here is my trusted confederate.
Fawkes is mijn vertrouwde bondgenoot.Every consumer can subsequently amend their review in their personal My Trusted Shops area.
Your ancestor and my trusted companion knew one another?
Uw voorouder en mijn vertrouwde metgezel kende elkaar?Stole it? Or paid you, my trusted brother?
Gestolen? Of betaalt, mijn trouwe broeder?That without my trusted mechanic, I wouldn't go anywhere.
Dat ik zonder mijn vertrouwde monteur nergens heen zou gaan.I always think best in my trusted chair.
In mijn vertrouwde stoel zou ik beter kunnen nadenken.Walking past my trusted doorman, Rodney. Okay, now we're in the lobby.
We lopen nu in de hal langs m'n vertrouwde portier Rodney.You will have to use my trusted associates.
Je moet m'n vertrouwelingen gebruiken.Your ancestor and my trusted companion knew one another?
Kenden jouw voorouder en mijn vertrouwde metgezel elkaar?Surely you have become my trusted suppliers!
Toch heb je mijn vertrouwde leveranciers!Will Riker, you have been my trusted right arm for 15 years.
Will Riker, je bent 15 jaar lang m'n vertrouwde rechterhand geweest.Now we're in the lobby walking past my trusted doorman, Rodney.
We lopen nu in de hal langs m'n vertrouwde portier Rodney.When I broke the heart of my trusted guide. Unfortunately, that's also.
Jammer genoeg brak ik tegelijkertijd het hart van mijn trouwe gids.intellectual assets are left to my trusted squire, John Krassner.
intellectuele activa gaan naar mijn vertrouwde wapenbroeder, John Krassner.Meanwhile I had to miss my trusted home and my dear studio!
Terwijl ik intussen mijn vertrouwde huis en 
