Wat Betekent NATIVE TOWN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geboorteplaats
• geboortestad

Voorbeelden van het gebruik van Native town in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was educated in his native town.
Hij werd opgeleid in zijn geboortestaat Florida.

In his native town, a street was named after him.
In zijn geboortedorp werd een straat naar hem genoemd.

Brugge Tripel loves its native town.
Brugge Tripel houdt van haar geboortestad!

In Kiev, Bulgakov's native town, there is a Bald Mountain too.
In Kiev, de geboorteplaats van Boelgakov, is er ook een Schedelberg.

He was buried in a church of his native town.
Hij werd begraven in de kerk van zijn geboortedorp.

Hugo de Groot: My native town, my Delft! This is your brightest light.
Hugo de Groot: Mijn vaderstad, mijn Delft! Dit is uw grootste licht.

About the beautiful little native towns. Mmm, yes.
Ja, over de mooie kleine inheemse dorpjes.

will take qualifying examinations here in my native town.
zal meedoen aan examens hier in mijn geboortedorp.

A mass was planned in my native town of Saint Dizier.
Er was een mis voorzien in St.-Dizier, mijn geboortestad.

However, in their native town Nijmegen the Maelwael-Van Limburg family has almost been forgotten.
In hun geboortestad Nijmegen is het geslacht Maelwael-Van Limburg echter vrijwel vergeten.

Yes. Really? About the beautiful little native towns.
Echt waar? Ja, over de mooie kleine inheemse dorpjes.

Aizpute is Vasks' native town and at this music school the composer received his first music lessons.
Aizpute is Vasks' geboorteplaats en op de Muziekschool aldaar kreeg hij zijn eerste muzieklessen.

Yet, he always used to return to his native town.
Toch keerde hij steeds naar zijn geboortestad Halle terug.

On November 26 she is coming again to Servais' native town, this time accompanied by two other Finnish ladies.
Op 26 november komt ze nogmaals naar Servais' geboortestad, dit keer samen met twee andere Finse dames.

I will show whether I love my native town.
En het zal nog wel eens blijken of ik mijn geboorteplaats lief heb.

Château-Thierry is also known as the native town of the world-famous writer of fables Jean de la Fontaine.
Verder is Chateau-Thierry bekend als de geboortestad van de wereldberoemde fabeldichter Jean de la Fontaine.

He graduated from high school in his native town.
Hij studeerde af van de middelbare school in zijn geboortestad.

The note contains clear references to Ensor's native town Ostend, his penchant for the sea
Op het biljet staan duidelijke verwijzingen naar Ensors geboortestad Oostende, zijn voorliefde voor de zee

Later he would become mayor of his native town.
Vervolgens werd hij ook nog burgemeester en wethouder van zijn geboorteplaats.

He is coming to Servais' native town together with the Swiss pianist Adrian Oetiker,
Hij komt naar Servais' geboortestad samen met de Zwitserse pianist Adrian Oetiker,

He built a splendid castle in his native town Bourges.
Hij liet een prachtig kasteel bouwen in zijn geboorteplaats Bourges.

In her native town Hamburg she attended a school for young ladies
In haar geboortestad Hamburg ging zij naar een hogere meisjesschool

The emperor returned personally to his native town to punish the people.
De keizer kwam persoonlijk naar zijn geboortestad terug om de bevolking te straffen.

Astrid Lindgren's native town.
Zuid-Zweden, de geboortestad van Astrid Lindgren.

I explained that also in Holland many last names are a reference to the native town or region of a family,
Ik legde uit dat veel achternamen in Nederland historisch gezien verwijzen naar de geboorteplaats of streek van een familie, maar dat dit tegenwoordig weinig

After learning pharmacy in his native town he became a pupil of Christophe Glaser in Paris,
Na het leren van chemie in zijn geboorteplaats werd hij een leerling van Christophe Glaser in Parijs,

This banknote, too, highlights Sax's accomplishments and his native town Dinant.
Ook dit bankbriefje belicht de verwezenlijkingen van Sax en zijn geboortestad Dinant.

Amédée Ozenfant(1886-1966) received his first drawing lessons in his native town of Saint-Quentin. In 1905 he moved to Paris to study applied art and painting.
Amédée Ozenfant(1886-1966) kreeg zijn eerste tekenlessen in zijn geboorteplaats Saint-Quentin en verhuisde in 1905 naar Parijs om daar toegepaste kunst en schilderkunst te studeren.

age of 40 and who were having difficulties finding a home in their native town.
Tres Cantos jonger dan 40 jaar die moeite hadden om in hun geboorteplaats een huis te vinden.

When the Soviet Union collapsed, Morozov still lived in his native town Zagorsk, where he started a New School for the Revival of Traditions for Russian Business People.
Toen de Sovjetunie uiteen viel woonde Morozov nog in zijn geboorteplaats Zagorsk en startte hij daar een Nieuwe School voor de Heropleving van Tradities voor Russische Zakenlieden.

Hoe "native town" te gebruiken in een Engels zin

My native town is like lost place deeply in Siberia.

They returned to their native town of Miryalguda in Nalgonda.

Later he lived in his parents' native town of Manchester.

He died in his native town of Muccia, in 1236.

Tlumach (my native town in Ukraine), Kyiv, London, and Brussels.

There in his native town it receives the first stigmata.

There you can find a little native town called Mutanyi.

Iqbal got his early education from his native town Sialkot.

It’s your native town where you can find your refuge.

His native town is Tulamba near Mian Channu in Punjab.

Hoe "geboortestad, geboorteplaats" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet alleen als geboortestad van M.C.

Barbados, het zelfbenoemde geboorteplaats van rum.

Beide jongens verlieten hun geboortestad Leiden.

Geboorteplaats van ons President Abraham Lincoln.

Zijn geboortestad heeft Ewald nooit verlaten.

Assisi: Geboorteplaats van Fransiscus van Assisi.

Jeugdherinneringen uit mijn geboortestad Groningen (1950-1960).

Als geboorteplaats staat Ainham Holland vermeldt.

Mijn geboortestad die absoluut geweldig is!

Anton Hilckman aan zijn geboortestad (1965).