Voorbeelden van het gebruik van Nearly blind in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nearly blinded me.
Ik werd bijna verblind.He was nearly blind.
Nearly blind from cataracts.
Bijna blind door katarakt.It's true, he's nearly blind.
Hij is bijna blind.Nearly blinded my sister.
Mijn zus was bijna een oog kwijt.
Nearly blind from cataracts.
Praktisch blind door grauwe staar.Smile that nearly blinds you.
Een lach die je bijna verblindt.Nearly blind.- How's Otto?
Hoe is het met Otto? Hij is bijna blind.Tylor himself was nearly blind.
Burchellii is wel nagenoeg blind.He's nearly blind, and his hearing's almost gone.
Hij is bijna blind en hij hoort haast niks meer.Some of these guys are nearly blind.
Sommige van deze mannen zijn bijna blind.The Shadrin are nearly blind. They hunt by sound.
De Chadrin zijn bijna blind, ze jagen op geluid.
because he was nearly blind.
want hij was bijna blind.Because he was nearly blind. But he couLdn't read.
Maar hij kon niet lezen, want hij was bijna blind.By the time Cournot died in 1877, he was nearly blind.
Ten tijde van zijn dood in 1877 was Cournot bijna blind.He's nearly blind, he's deaf,
Hij is bijna blind, hij is doof,I have never seen anything like it, nearly blind from cataracts.
Nooit eerder zoiets gezien, bijna blind door staar.During the last years of his life he suffered severely from illness and became nearly blind.
De laatste jaren van zijn leven was hij ziek en bijna blind.I took the blame when you nearly blinded Toño Juarez, remember?
Ik nam de schuld op me toen je Toño Juarez bijna blind gemaakt had, weet je nog?What? a few more minutes in the sun. We're giving a sad, nearly blind kid.
Een paar minuten meer in de zon.- Wat? We geven een triest, bijna blind kind.Yet by the nearly blind focus on progress one may bring about exactly its opposite!
Maar misschien veroorzaak je door die bijna blinde focus op vooruitgang juist àchteruitgang!She had suffered for a long time from diabetes and was nearly blind in her last years.
Hij leed al twee jaar aan diabetes en was bijna blind.The fact that he's nearly blind from the rest of his colleagues. One was a geriatric, and one was trying to hide.
Eén was bejaard en één wilde verhullen dat hij bijna blind is.A rare ophthalmologic disorder made Joost nearly blind within ten years.
Een zeldzame oogaandoening maakte Joost binnen tien jaar nagenoeg blind.Genie's mother, weak and nearly blind, claimed that she, too,
Genie's moeder, zwak en bijna blind, beweerde dat ook zij,One was a geriatric, and one was trying to hide the fact that he's nearly blind from the rest of his colleagues.
Eén was bejaard en één wilde verhullen dat hij bijna blind is.His wife is nearly blind and he himself is now in such poor health that his memory is affected.
Zijn vrouw is bijna blind en hijzelf verkeert thans in zo'n slechte gezondheid dat zijn geheugen is aangetast.A star to be gazed at until you are nearly blinded by the extravagance.
Vergaap je aan deze stenen beroemdheid, tot je bijna verblind wordt door haar overdaad.The nearly blind quadriplegic, Sheikh Ahmed Yassin. But first, they need to gain approval from Hamas founder and spiritual leader.
Daarvoor is de goedkeuring nodig van de oprichter en geestelijk leider… van Hamas, de bijna blinde, verlamde sjeik Ahmed Yassin.
