Wat Betekent ALMOST BLIND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijna blind
• nagenoeg blind

Voorbeelden van het gebruik van Almost blind in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Almost blind.
Bijna blind.

She's almost blind.
Ze is bijna blind.

It's weak and stunted and almost blind.
Hij is zwak en bijna blind.

I'm almost blind in the darkness.".
Ik ben bijna blind in het donker.'.

Yeah! She's almost blind.
Ja.- Ze is bijna blind.

Bad eye sighted were being considered half-blind or almost blind.
Slechtzienden werden beschouwd als half-blind of bijna-blind.

Doc was almost blind.
Dok was bijna blind.

The lady who made it for me is almost blind.
De dame die het gemaakt heeft is praktisch blind.

And the tilapia are almost blind in the darkness.
En de tilapia zijn bijna blind in het donker.

The last years of his life he was almost blind.
De laatste jaren van zijn leven was hij bijna blind.

I do know that she is almost blind and completely deaf.
Wel weet ik dat ze bijna blind is en echt helemaal doof.

Of grace, a fragment of a wing, almost blind.
Van genade, een fragment uit een vleugel, bijna blind.

The prawns are almost blind, but they keep in touch with long antennae.
De garnalen zijn haast blind, maar houden contact via voelsprieten.

He can't see you, he's almost blind.
Hij kan niet zien, hij is bijna blind.

I'm wet, old, almost blind,- and fed up;
Ik ben nat, oud, bijna blind, en heb er genoeg van;

At this stage he was 75 years old and almost blind.
Hij was op dat moment 75 jaar oud en bijna blind.

One year later- when he's almost blind- he dictates the Epilogue to his wife.
Een jaar later- hij is dan bijna blind- dicteert hij de Epiloog aan zijn vrouw.

This male Chilean rose tarantula is almost blind.
Deze mannelijke Chileense roze tarantula is bijna blind.

And in consequence is almost blind to her surroundings. She has a power of concentration that is remarkable.
Ze heeft een buitengewoon concentratievermogen… en is bijna blind voor wat er om haar heen gebeurt.

At the end of his life he was almost blind, and lamed.
Op het einde was hij vrijwel blind, en verlamd.

She was almost blind, but the brilliant academician Filatov managed to restore her eyesight after the war.
Ze was bijna blind, maar de briljante academicus Filatov wist na de oorlog haar gezichtsvermogen te herstellen.

In the last years of his life he became almost blind.
De laatste jaren van zijn leven was hij nagenoeg blind.

On October 4, 1939, Bulgakov was lethally ill and almost blind, but yet he started dictating the last changes.
Op 4 oktober 1939 was Boelgakov dodelijk ziek en bijna blind, maar hij begon toch nog de laatste wijzigingen te dicteren.

There is the legend of the little boy from Kato Asites which had become almost blind.
Zo is er de legende van de kleine jongen uit Kato Asites die bijna blind was geworden.

A rare eye disease made Joost almost blind within ten years.
Een zeldzame oogaandoening maakte Joost binnen tien jaar nagenoeg blind.

We become almost blind to surrounding objects. There is a phenomenon common in visual perception that when something is drawing the eye's attention, an object, a source of light.
Dat als iets de aandacht trekt van het oog… Er is een fenomeen binnen de visuele perceptie… een object of een lichtbron… we bijna blind worden voor de omringende objecten.

I find myself at the gates of death almost blind and utterly lame.
Ik sta voor de poorten van de dood. Bijna blind en volkomen kreupel.

That when something is drawing the eye's attention, There is a phenomenon common in visual perception an object, a source of light, we become almost blind to surrounding objects.
Dat als iets de aandacht trekt van het oog… Er is een fenomeen binnen de visuele perceptie… een object of een lichtbron… we bijna blind worden voor de omringende objecten.

I am visually impaired since birth, and almost blind since two years.
Ik ben bijziend vanaf mijn geboorte en bijna blind sinds een jaar of twee.

An object, a source of light, There is a phenomenon common in visual perception that when something is drawing the eye's attention, we become almost blind to surrounding objects.
Dat als iets de aandacht trekt van het oog… Er is een fenomeen binnen de visuele perceptie… een object of een lichtbron… we bijna blind worden voor de omringende objecten.