Wat Betekent NEED TO BE CERTAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten zeker zijn
• willen zekerheid

Voorbeelden van het gebruik van Need to be certain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I just need to be certain.
Ik moet zeker zijn.

You know enough, and they need to be certain.
Je weet genoeg. En ze willen zekerheid.

I need to be certain.
Ik moet het zeker weten.

I have, but I need to be certain.
Die heb ik, maar ik wil zeker zijn.

We need to be certain. Wait.
We moeten het zeker weten.-Wacht.

But I think we need to be certain.
Maar ik denk dat we er zeker van moeten zijn.

We need to be certain.
We moeten het zeker weten.

It's trinity on your table. You need to be certain.
Je moet zeker weten dat je Trinity hebt.

You need to be certain.
Je moet overtuigend zijn.

My circumstances have changed some… and I need to be certain that I will be..
Mijn omstandigheden zijn veranderd en ik wil zekerheid dat ik.

But I need to be certain.
Maar ik wil het zeker weten.

I want answers too, but these are big accusations and we need to be certain.
Maar dit zijn zware beschuldigingen en we moeten het zeker weten.

And they need to be certain.
En ze willen zekerheid.

I need to be certain that it was Nina's computer that burnt that card.
Ik moet zeker weten dat die key-card van Nina's computer komt.

Because we need to be certain.
Omdat we zeker moeten zijn.

We need to be certain that the fluid actually works.
We moeten zeker weten dat de vloeistof werkt.

We are the ones who need to be certain about you.
Wij moeten zeker zijn van jou.

We need to be certain of each other.
We moeten zeker zijn van elkaar.

Given the stakes, I-I need to be certain that I'm right.
Gezien de inzet moet ik zeker weten dat ik gelijk heb.-Nog niet.

You need to be certain it's Trinity on your table.
Je moet zeker weten dat je Trinity hebt.

Please understand that this time I need to be certain you won't betray me.
Begrijp dat ik er deze keer zeker van moet zijn dat je me niet zult verraden.

We need to be certain you're okay.
We moeten zeker zijn dat je ok ben..

the markets in general, need to be certain about the standards to be used.
de markten in het algemeen moeten zekerheid hebben over de te gebruiken standaarden.

You need to be certain this will fall our way!
Je moet zeker weten dat het goedkomt met ons!

I'm fairly sure I fed myself the poisoned one, but I need to be certain- come on, give me your hand.
Ik ben er zeker van dat ik mezelf de vergiftigde gegeven heb, maar ik moet zeker zijn, vooruit geef me je hand.

One more thing. I need to be certain that it was Nina's computer that burnt that card.
En nog iets: Ik moet zeker weten dat die key-card van Nina's computer komt.

frequent at Amazon therefore that you need to be certain that you don't lose out on these.
frequent bij Amazon daarom dat je nodig hebt om zeker te zijn dat je niet verliezen op deze.

But I need to be certain.
Maar ik moet het zeker weten.

We need to be certain that this Mimasery has not been infiltrated by faerish guerrillas. Weapons,?
We moeten zeker weten dat er geen feeën-guerrillastrijders in dit klooster zijn. Wapens?

Wait. We need to be certain.
We moeten het zeker weten.-Wacht.