Wat Betekent NEED TO BE COVERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten worden gedekt
• moeten worden bedekt
• moeten worden bestreken

Voorbeelden van het gebruik van Need to be covered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You need to be covered.
Je moet dekking krijgen.

Losses related to movement restrictions need to be covered, too.
Ook verliezen in verband met restricties op verplaatsingen moeten worden bestreken.

They need to be covered with a plastic wrap
Ze moeten bedekt zijn met een plastic folie

All elements of flood risk management need to be covered: see section 2.2.
Alle aspecten van het overstromingsrisicobeheer moeten worden bestreken: zie punt 2.2.

These risks need to be covered by a travel and accident insurance.
Deze risico's moeten worden gedekt door een reis- en ongevallenverzekering.

Considered as being part of the demand as they need to be covered by the total water production.
Verliezen worden tot de vraag gerekend, aangezien zij door de totale waterproductie moeten worden gedekt.

Flats need to be covered with a transparent dome that can be removed one week after the germination.
Flats moeten worden bedekt met een doorzichtige koepel die een week kan worden verwijderd na het ontkiemen.

So, as long as those loans need to be covered, the reserves will remain.
Zolang die leningen moeten worden gedekt zullen de reserves dus worden aangehouden.

facilities and processes that need to be covered by your certification.
processen onder uw certificering dienen te vallen.

Dishes with meat need to be covered with a lid or foil.
Gerechten met vlees moeten worden afgedekt met een deksel of folie.

we have just found out that the bottom of the ponds need to be covered with polished marble.
we hebben net gehoord dat de bodem van de vijvers moet worden bedekt met gepolijst marmer.

All events which threaten security need to be covered, not just those with malicious intent.
Alle gebeurtenissen die een bedreiging voor de veiligheid vormen moeten worden ondervangen, niet enkel die waarbij kwaad opzet in het spel is.

their prices will be much higher for diamonds of the same quality, since these extra costs need to be covered.
hun prijzen voor diamanten van dezelfde kwaliteit veel hoger zullen zijn aangezien al deze extra kosten gedekt moeten worden.

The country would need to be covered with men and women religious as well as good Christians who remain in the world so as enter into relationship with all these poor Muslims and instruct them.”.
Het land zou bezaaid moeten worden met religieuzen, mannen en vrouwen, en met ernstige christenen die in de wereld blijven om in contact te komen met deze arme moslims en hen te onderrichten.”.

their consequences mean that new services and products need to be covered.
de uitvloeisels daarvan dat er aandacht moet worden besteed aan nieuwe diensten en producten.

The calculation of losses that need to be covered is sometimes called the profitability threshold,
De berekening van verliezen die moeten worden gedekt, wordt soms de rentabiliteitsdrempel genoemd,

With a range of up to 6 meters, this UHF read/write head is especially suitable for applications where long distances need to be covered.
Met een bereik van maximum 6 m is deze UHF lees-/schrijfkop dan ook uitermate geschikt voor toepassingen waarbij lange afstanden moeten worden overbrugd.

It will also be worth checking whether other personal aspects of the marriage need to be covered by the future instrument in so far as they can have consequences for the couple's property the right of representation between spouses,
Bovendien moet ook worden nagegaan of de andere persoonlijke aspecten van het huwelijk onder het toekomstige instrument moeten vallen voorzover deze gevolgen kunnen hebben voor het vermogen van het paar bijvoorbeeld het recht van de echtgenoten om elkaar te vertegenwoordigen,

vast distances that need to be covered.
enorme afstanden die moeten worden gedekt maken.

which biometric risks need to be covered by the institution.
welke biometrische risico's door de instelling moeten worden gedekt.

therefore, costs are incurred which need to be covered.
er dus kosten ontstaan die ook moeten worden gedekt.

with dozens of screw-on glasses next to them, which still need to be covered with handwritten labels.
met tientallen glazen ernaast, die nog moeten worden bedekt met handgeschreven labels.

comments about the different key points that need to be covered by the proposed INSPIRE framework directive.
opmerkingen te vernemen over de belangrijkste punten die aan bod moeten komen in het voorstel voor de INSPIRE-kaderrichtlijn.

which would partly need to be covered by buying extra allowances on the market.
die zouden deels moeten worden gedekt door extra rechten op de markt te kopen.

the courier freight needs to be covered by you.
de koerier vracht moet worden bedekt door u.

The stored manure heap needs to be covered and located away from watercourses;
De mesthoop moet worden afgedekt en uit de buurt van waterlopen gesitueerd worden;.

The root system needs to be covered with earth, and then produce abundant watering.
Het wortelsysteem moet bedekt zijn met aarde en dan overvloedig water geven.

The proposal shall identify the needs to be covered and the amount.
In het voorstel worden de te dekken behoeften en het bedrag vermeld.

The groin area needed to be covered, as did female nipples.
Het liesgebied moest worden bedekt, evenals vrouwelijke tepels.

Everything that needs to be covered is covered when, you know, covering is appropriate.
Alles dat bedekt moet zijn is bedekt wanneer bedekking nodig is.

Hoe "need to be covered" te gebruiken in een Engels zin

All other costs need to be covered by you.

The course objectives need to be covered in total.

Return shipping costs need to be covered by buyer.

Getting into traveling mood need to be covered well.

Specific dates need to be covered beginning in February.

The plates need to be covered at all times.

They may need to be covered on both policies.

You will also need to be covered by insurance.

will need to be covered by the intern themselves.

Does the noodles need to be covered by liquid?

Hoe "moeten worden gedekt" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle bewoners moeten worden gedekt voor medisch noodzakelijke gezondheidszorg.

en de koerier kosten moeten worden gedekt door klanten.

De overige kapitaallasten moeten worden gedekt uit de (DOT) opbrengsten.

Verzoeken om gezondheidsgerelateerde uitzonderingen moeten worden gedekt door dokterscertificaten.

Deze kosten moeten worden gedekt door de deelnemers.

Veel kosten moeten worden gedekt waaronder: Camera,- grip- en lichtapparatuur.

De kosten moeten worden gedekt door alle betrokken partijen gezamenlijk.

Deze kosten moeten worden gedekt door de leden.

De vervangingskosten moeten worden gedekt uit het Integrale voorzieningenbeleid.

Deze investeringen moeten worden gedekt uit de huurinkomsten.