Wat Betekent NEED TO PROCEED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verder moeten gaan
• moet verdergaan
• moeten te werk gaan

Voorbeelden van het gebruik van Need to proceed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You need to proceed as normal.
Je moet verdergaan zoals je altijd doet.

Then I have everything I need to proceed. Yes.
Inderdaad. Dan heb ik genoeg om verder te kunnen.

We need to proceed to plan b.
We moeten overgaan tot plan B.

This undertaking is such that we need to proceed in stages.
De onderneming is van dien aard dat wij stap voor stap te werk moeten gaan.

We need to proceed carefully.
We moeten zorgvuldig te werk gaan.

That the President's duties are now yours. We need to proceed under the assumption.
We moeten uitgaan van de aanname dat de taken van de president door u moeten worden uitgevoerd.

We need to proceed carefully.
We moeten voorzichtig te werk gaan.

However, we have to accept that this is a highly charged issue where we need to proceed cautiously.
We moeten echter erkennen dat dit een zeer beladen onderwerp is, en dat we hier voorzichtig mee om moeten springen.

I think that we need to proceed quickly now.
Ik denk dat wij nu snel voort moeten maken.

unless you can give us some proof that your dad's gonna help us, I think we need to proceed as planned.
je bewijs hebt dat je vader ons komt helpen… denk ik dat we verder moeten zoals gepland.

To the side wall tiles need to proceed after application of the film coating.
De opzij wandtegels moet worden gestart door toepassing van de filmbekleding.

in Kaliningrad in particular, we have a perfect example of how we need to proceed.
we met name in Kaliningrad een perfect voorbeeld hebben van hoe we voort moeten gaan.

Here is how you need to proceed to remove the infection
Hier is hoe je moet overgaan tot de infectie te verwijderen

It is to bring you to the great guidance of Knowledge ultimately that will give you the strength and the wisdom you need to proceed.
Jou uiteindelijk naar de grote begeleiding van Kennis brengen zal jou de kracht en de wijsheid geven die je nodig hebt om verder te gaan.

The Tunisian example should serve as a warning that we need to proceed very cautiously, especially in the way in which we report on the negotiations.
Het voorbeeld van Tunesië dient als waarschuwing dat we heel voorzichtig verder moeten gaan, zeker als het gaat om de wijze waarop we over de onderhandelingen berichten.

We will need to proceed more quickly with the GATS, but we will also
We zullen met de GATS sneller door moeten gaan, maar wij als Europees Parlement zullen ook het een

In writing.- I voted in favour of this report since I agree that we really need to proceed with the mapping of the last wilderness areas in Europe.
Schriftelijk.-(EN) Ik heb vóór dit verslag gestemd aangezien ik het ermee eens ben dat we echt moeten doorgaan met het in kaart brengen van de laatste wilde natuurgebieden in Europa.

However, I believe that we need to proceed towards adoption of this regulation quickly,
Ik ben echter van mening dat we verder moeten gaan en deze verordening snel moeten vaststellen,

I would also like to reiterate that we are going to increase scientific research into aquaculture species, because we really need to proceed to mass production of these aquaculture products if we really want aquaculture to be an alternative to our fishing sector.
Ik herhaal bovendien dat we het wetenschappelijk onderzoek naar aquacultuursoorten zullen opschroeven omdat we echt zullen moeten overgaan tot de massaproductie van deze aquacultuurproducten als we werkelijk willen dat aquacultuur een alternatief vormt voor onze visserijsector.

You need to proceed taking them for at least 2 months
Je moet gaan nemen hen ten minste 2 maanden om maximale resultaten te zien(ontspannen van 1,

It is clear, as the rapporteur has suggested, that we need to proceed with some urgency in order to provide a legal base for our essential work in South Africa.
Het is duidelijk dat wij, zoals de rapporteur al heeft aangegeven, met enige spoed moeten handelen om ons belangrijke werk in Zuid-Afrika weer van een rechtsgrondslag te voorzien.

You need to proceed taking them for at the very least 2 months
Je moet doorgaan waarbij ze gedurende ten minste 2 maanden om optimale resultaten te zien(ontspannen van 1,

Your motion contains some very interesting ideas on how we need to proceed and we need to draw on what we have learned to date so that we can make a number of changes.
In uw resolutie staan heel interessante ideeën over de manier waarop wij nu verder moeten gaan en over de lessen die wij moeten trekken uit de opgedane ervaringen, opdat wij de noodzakelijke veranderingen kunnen aanbrengen.

We therefore need to proceed with the political means at our disposal for the promotion of the report by the Council and to start the dialogue with the agencies involved for
Daarom is het noodzakelijk om met al de politieke middelen die wij ter beschikking hebben de Raad ertoe aan te zetten gevolg te geven aan het verslag.

The rapporteur is correct to observe that we need to proceed with structural reforms regarding social policy
De rapporteur heeft gelijk als hij opmerkt dat we door moeten gaan met het uitvoeren van structurele hervormingen op het gebied van sociaal beleid

Earn money needed to proceed to the next day.
Verdien geld nodig om door te gaan naar de volgende dag.

It is about how it needs to proceed without them.
De vraag is hòe we het moeten gaan doen zonder hen.

because social dialogue needs to proceed with trust on both sides.
de sociale dialoog dient te worden voortgezet op basis van wederzijds vertrouwen.

to have a longer lasting effect, it needs to proceed at a slower pace than perhaps you are willing to wait for.
hebben een meer blijvend effect, het moet om verder te gaan in een langzamer tempo dan misschien u bereid bent te wachten.

they may ask for a new one if too much time has gone by without the proper paperwork needed to proceed and the cycle may need to be refreshed all over again.
ze kunnen je vragen om een nieuwe als er te veel tijd is gegaan door zonder de juiste papieren die nodig zijn om door te gaan en de cyclus kan het nodig zijn worden vernieuwd helemaal opnieuw.

Hoe "need to proceed" te gebruiken in een Engels zin

Members, I need to proceed with this business.

You need to proceed at your own pace.

However, with children, we need to proceed carefully.

Whatever stage you need to proceed with this.

Why would I need to proceed with webnexs?

Now you need to proceed toward the right.

This is where you need to proceed carefully.

And from there, you need to proceed cautiously.

We just need to proceed with factual information.

McClary says borrowers need to proceed with caution.

Hoe "verder moeten gaan, moet verdergaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Als wij verder moeten gaan met bv.

Hij zal vaak verder moeten gaan zoeken.

MTO in de zorg moet verdergaan dan het kwaliteitssysteem - PW.

De zuivering van de wond moet verdergaan en de nieuwe weefsels moeten beschermd worden. 3.

Het oude spelletje van geldverspilling moet verdergaan en niemand weet hoe lang.

Die zou dan verder moeten gaan kijken.

Het certificeren moet verdergaan dan het vastleggen dat de bedachte maatregelen volstaan en zijn ingevoerd.

Landbouw moet verdergaan op de marktgerichte weg Hier wringt vooral de schoen.

Wie gaat die weg met zoveel gebeuren, moet verdergaan tot eeuwigheid.

Hij had hier verder moeten gaan met 42…13-19!!