Wat Betekent NEEDS FOR HUMAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• behoeften aan personele
• behoefte aan personele
• behoeften aan menselijke

Voorbeelden van het gebruik van Needs for human in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The needs for human and administrative resources will be covered within the allocation granted to the managing DG.
De behoeften aan personele en administratieve middelen moeten worden gedekt met de aan het beherend DG toegewezen middelen.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DG.
In de behoeften aan menselijke en administratieve hulpbronnen zal worden voorzien binnen de toewijzing aan het beherend DG.

The needs for human and administrative resources will be covered within the allocation granted to the managing DG Eurostat.
De behoeften aan personele en administratieve middelen zullen worden gedekt uit de toewijzing voor het DG dat met het beheer is belast Eurostat.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to managing DG in the current allocation procedure.
De behoeften aan personele en administratieve middelen worden gedekt door middelen die zijn toegewezen voor het beheer van het DG in het kader van de lopende toewijzingsprocedure.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure.
De behoefte aan personele en huishoudelijke middelen wordt gedekt door de toewijzing aan het beherende DG in het kader van de jaarlijkse begrotingsprocedure.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DG in the framework of the annual allocation decision.
De behoeften aan personele en administratieve middelen zullen worden gedekt uit de toewijzing aan het beherende DG in het kader van de jaarlijkse toewijzingsprocedure.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure.
De noodzakelijke personele en administratieve middelen worden gedekt binnen de toewijzing voor het met het beheer belaste DG in het kader van de jaarlijkse toewijzingsprocedure.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure.
De behoefte aan personele en administratieve middelen zal worden gedekt uit de kredieten die in het kader van de jaarlijkse procedure aan het beherende DG zijn toegewezen.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure.
De behoeften aan personele en administratieve middelen zullen worden gedekt uit de toewijzing voor het DG dat met het beheer is belast, in het kader van de jaarlijkse toewijzingsprocedure.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure.
De behoeften aan personele en administratieve middelen zullen worden vervuld binnen de begrotingstoewijzing ten behoeve van het beherende DG in het kader van de jaarlijkse toewijzingsprocedure.

The needs for human and administrative shall be covered within the allocation granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure.
De behoeften inzake personele en andere huishoudelijke middelen dienen te worden gedekt met de middelen die het beherend DG ter beschikking worden gesteld in het kader van het jaarlijkse toewijzingsproces.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure.
De behoeften aan personele en administratieve middelen zullen worden gedekt met de kredieten die in het kader van de jaarlijks toewijzingsprocedure aan het beherende DG worden toegewezen.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure.
De behoeften aan personele en administratieve middelen zullen worden gedekt met de in het kader van de jaarlijkse toewijzingsprocedure aan het met het beheer belaste DG toegekende bedragen.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DG Research in the framework of the annual budget procedure.
De behoeften aan personele en administratieve middelen worden gedekt door de kredieten die aan het beherend DG Onderzoek worden toegewezen in het kader van de jaarlijkse begrotingsprocedure.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DGs(DG Environment
De benodigde personele en administratieve middelen zullen vallen onder de toewijzing die de beherende DG's(DG Milieu en andere)

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure.
De behoeften aan personele en huishoudelijke middelen worden gedekt uit de begrotingsmiddelen die in het kader van de jaarlijkse toekenningsprocedure aan de het verantwoordelijke Directoraat-generaal worden toegekend.

The needs for human and administrative resources shall be covered with the allocation granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure.
De behoeften aan personele en administratieve middelen zullen worden gefinancierd uit de begrotingsmiddelen die in het kader van de jaarlijkse toewijzingsprocedure aan het met het management belaste DG worden toegewezen.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation that can be granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure in the light of budgetary constraints.
De behoeften aan personele en administratieve middelen zullen worden gedekt met de kredieten die in het kader van de jaarlijks toewijzingsprocedure aan het beherende DG worden toegewezen.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure.
In de behoeften aan personele en administratieve middelen zal worden voorzien door middel van de bedragen die in het kader van de jaarlijkse begrotingsprocedure worden toegekend aan het met het programmabeheer belaste Directoraat-generaal.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DGs(co-responsibility of ENTR
De behoefte aan personele en administratieve middelen wordt gedekt door de toewijzing aan de beherende DG's(gezamenlijke verantwoordelijkheid van ENTR

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation that can be granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure in the light of budgetary constraints.
De behoeften aan menselijke en administratieve middelen zullen worden gedekt door de toewijzing aan het DG dat het beheer verzekert in het kader van de jaarlijkse procedure voor de toekenning van kredieten.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation that can be granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure in the light of budgetary constraints.
De behoeften aan personele en administratieve middelen worden gedekt binnen de toewijzing aan het beherende DG in het kader van de jaarlijkse toewijzingsprocedure, rekening houdend met de budgettaire beperkingen.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation that can be granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure in light of budgetary constraints.
In de behoeften aan personeel en administratieve middelen wordt voorzien binnen de toewijzing die in het kader van de jaarlijkse toewijzingsprocedure en gelet op de begrotingsbeperkingen aan het beherende DG kan worden toegekend.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation that can be granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure in the light of budgetary constraints.
De behoeften aan personele en administratieve middelen zullen worden gedekt met de kredieten die in het kader van de jaarlijkse toewijzingsprocedure aan het beherende DG worden toegewezen in het licht van de budgettaire beperkingen.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation that can be granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure in the light of budgetary constraints.
De behoeften aan personele en administratieve middelen worden gefinancierd uit de toewijzing van middelen aan het beherende directoraat-generaal in het kader van de jaarlijkse toewijzingsprocedure in het licht van de begrotingsmogelijkheden.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation that can be granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure in the light of budgetary constraints.
In de behoeften aan personele en administratieve middelen wordt binnen de grenzen van de toewijzing die aan het beherende DG kan worden toegekend, voorzien in het kader van de jaarlijkse toewijzingsprocedure, rekening houdend met de budgettaire beperkingen.

The needs for human and administrative resources have to be covered within the current resources
De behoeften aan personele en administratieve middelen zullen worden gedekt met de huidige middelen

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation that can be granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure in the light of budgetary constraints.
In de behoefte aan personele en administratieve middelen zal worden voorzien met de toewijzing die kan worden toegekend aan de DG die het beheer op zich neemt in het kader van de jaarlijkse toewijzingsprocedure, rekening houdend met de begrotingsbeperkingen.

The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation already granted for managing this action and/or redeployed within the DG, complemented as the
De behoeften aan personele en administratieve middelen zullen worden gefinancierd uit de middelen die reeds voor het beheer van deze actie zijn toegewezen en/of binnen het DG zijn herverdeeld,