Wat Betekent NEEDS OF THE CONSUMER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• behoeften van de consument

Voorbeelden van het gebruik van Needs of the consumer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The changing needs of the consumer.
De veranderende behoeften van de consument.

taking into account the priority needs of the consumer.
rekening houdend met de prioriteit behoeften van de consument.

They are changing(latent) needs of the consumer, like insights, norms and values.
Het zijn inzichten, normen en waarden. Kortom veranderende(latente) behoeften van de consument.

Red je Pakketje must continue to respond to the needs of the consumer.
moet Red je Pakketje blijven inspelen op de behoefte van de consument.

Understanding the problems and needs of the consumers, and accordingly offering a solution.
Begrijpen wat de problemen en behoeften van de consument zijn en daarvoor een oplossing aanreiken.

The objective of these class actions is to protect the needs of the consumer.
Het doel van dergelijke class actions is immers bescherming van de belangen van de consument.

From the intrinsic needs of the consumer to the shelf space in the stores.
Van de intrinsieke behoeften van de consument naar de schapruimte in de winkels.

Know your customer and the needs of the consumer.
Ken je klant en de behoefte van de consument.

the supply to an African capital, and the needs of the consumers.
bevoorrading van een Afrikaanse hoofdstad en de behoeften van de verbruikers.

most fully corresponding to the needs of the consumer to a functional and qualitative properties.
meest volledig beantwoorden aan de behoeften van de consument kiezen tussen een functionele en kwalitatieve eigenschappen.

in particular, the needs of the consumers.
de behoeften van werknemers en in het bijzonder, de behoeften van de consumenten.

This analysis showed that, in spite of the needs of the consumer, only 28 percent of retailers offered the possibility to check offline stock online.
Hieruit bleek dat, ondanks deze behoefte van de consument, slechts 28% van de retailers de mogelijkheid biedt om voorraden online te controleren.

service is its ability to satisfy the needs of the consumer.
dienst in staat is de behoeften van de consument Ie bevredigen.

you have responded to the needs of the consumers of Europe by making every effort to improve the safety of the food chain.
heeft u op de behoeften van de Europese consument gereageerd door uw uiterste best te doen om de veiligheid van de voedselketen te verbeteren.

Quality management Quality management covers all the activities achieved to satisfy the needs of the consumer.
Kwaliteitszorg Alle activiteiten die worden ondernomen om de behoeften van tic consumem ie bevredigen.

He has also displayed the wisdom of Solomon in striking a balance between the needs of the consumers and the very legitimate needs of manufacturers for the protection of their product
Tevens heeft hij de wijsheid van Salomo tentoongespreid. Hij heeft namelijk een balans weten te vinden tussen de behoeften van de consumenten en de zeer legitieme wensen van de producenten, die hun product

The computerised data bases of all the centres are linked in order to meet the needs of the consumer.
De geautomatiseerde gegevensbanken van alle centra zijn met elkaar verbonden om antwoord te kunnen geven op de vragen van consumenten.

should be used for the more rapid realisation of the needs of the consumers, and for a better adaptation of resources to meet these needs..
moeten de marktmechanismen ten dienste gesteld worden van een snellere bepaling van de behoeften van de consumenten, van een betere aanpassing van de mogelijkheden aan de behoeften..

will determine the level of performance it can offer for each commercial service together with ascertaining the demands of Industry and the needs of the consumer.
zal bepalen welk prestatieniveau voor elke commerciële dienst kan worden geleverd, waarvoor deze de behoeften van de industrie en de consument zal moeten peilen.

The aim is to make agricultural policy more environmentally-friendly, and to serve the needs of the consumer to a greater extent.
De doelstelling is immers om het landbouwbeleid milieuvriendelijker te maken en meer tegemoet te laten komen aan de behoeften van de consumenten.

control of public services in order to orient them more to the wishes and needs of the consumers.
controle van de dienstverlening door de overheid beter afgestemd worden op de wensen en behoeften van de consument?

looking for new products that more and more meet the needs of the consumer, such as sugar-free chocolate, gluten-free and GMO-free.
op zoek naar nieuwe producten die meer en meer voldoen aan de behoeften van de consument, zoals suikervrije chocolade, glutenvrije en GGO-vrij.

including requirements relating to the product's fitness in meeting the needs of the consumers.
in aanmerking te komen, met inbegrip van de eisen voor de geschiktheid van het product om aan de behoeften van de consument te voldoen.

The marketing team works closely together with our quality brand-suppliers to achieve the perfect balance between the needs of the consumer and the relevance of the category.
Het Marketing team werkt intensief samen met onze A-merk leveranciers om de optimale balans te realiseren tussen de behoeften van de consument en de relevantie in de categorie.

One of the primary goals of any marketing strategy should be to identify and meet the needs of the consumer.
Een van de belangrijkste doelstellingen van elke marketing strategie zou moeten zijn om de behoeften van de consument te identificeren en te voldoen aan.

looking for new products that more and more meet the needs of the consumer, such as sugar-free chocolate, gluten-free and GMO-free.
op zoek naar nieuwe producten die meer en meer voldoen aan de behoeften van de consument, zoals suikervrije chocolade, glutenvrije en GGO-vrij.

always responds to the needs of the consumer.
de markteconomie moet steeds de belangen van de consumenten dienen.

wheat from organic farming, to respond in a more targeted to the needs of the consumer segment“salutariness”.
om te reageren op een meer gericht op de behoeften van de consument segment“heilzaamheid”.

fulfil the needs of the consumer in question.
dezelfde behoeften van de consument vervullen.

is not the family, but the ability to satisfy the needs of the consumer properly- and we are all consumers.
veeleer de mogelijkheid aan de behoeften van de consument- dat zijn wij allen- naar behoren te kunnen voldoen.