Wat Betekent NEGOTIATING TACTIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderhandelingstactiek
• onderhandelings tactiek

Voorbeelden van het gebruik van Negotiating tactic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is this a negotiating tactic?
Is dit een onderhandeling?

Kneel. I'm not sure that's the best negotiating tactic.
Knielen. Ik weet niet of dit de beste tactiek is.

Is this a negotiating tactic?
Is dit een onderhandelings tactiek?

Me and Nuala were thinking maybe it was a negotiating tactic.
We dachten dat het misschien een onderhandelingstactiek was.

Shrewd negotiating tactic. I heard.
Dat is slim onderhandelen. Ik weet het.

Is this some kind of a negotiating tactic?
Is dit een onderhandelings tactiek?

Today, a common negotiating tactic is to say,“Look, here are my costs; I can't go any lower than that.
Tegenwoordig is een gebruikelijke onderhandelings tactiek te zeggen:“Kijk, hier zijn mijn kosten; ik kan niet lager gaan dan dit.

Isn't that, like, a negotiating tactic?
Is dat geen onderhandelings tactiek?

No, I said it was a"not now." You're the one who said her moving on was just a negotiating tactic.
Nee, alleen"niet nu." Jij zei dat als ze verder zocht het een onderhandelingstactiek was.

Interesting negotiating tactic.
Interessante onderhandelingstactiek.

Therefore, perhaps we need to consider a different negotiating tactic.
Daarom moeten we misschien een andere onderhandelingstactiek kiezen.

Interesting negotiating tactic.
Interessante onderhandelings tactiek.

As a businessman, these last-minute antics might be nothing more than a negotiating tactic.
Als zakenman, zijn die capriolen niets meer dan een onderhandelingstactiek.

Maybe it was a negotiating tactic?
Misschien was het een onderhandelingstactiek?

As a negotiating tactic, I would strengthen the argument in defence of the Community system, to guarantee stability
Als onderhandelingstactiek zou ik eerder opteren voor versterking van de argumentatie om het communautaire stelsel te verdedigen.

I heard. Shrewd negotiating tactic.
Ik weet het. Dat is slim onderhandelen.

not used as a negotiating tactic, which is the approach the Council seems to be taking.
niet op grond van onderhandelingstactiek, zoals de Raad lijkt te doen en daar verwed ik een mooie Europese motorfiets onder, commissaris Bangemann, waar we dan samen op klimmen.

Yeah, that's a negotiating tactic. She wants us.
Ja, dat is een onderhandelingstactiek.

As the UK Presidency we fully support the Commission and its negotiating tactics in the round.
Als Brits voorzitterschap zullen wij de Commissie bij deze handelsronde en bij haar onderhandelingstactiek ten volle ondersteunen.

They took that as a negotiating tactic, and upped their offer.
Ze zagen dat als onderhandelings- tactiek, en ze verhoogden hun bod.

What the hell kind of negotiating tactic is that?
Wat voor een verdomde onderhandeling tactiek is dat?

I'm sorry. Look, if this is a negotiating tactic, I actually do have a little wiggle room.
Als dit een onderhandelingstactiek is: Ik heb nog wel wat speelruimte. Het spijt me.

Gathering information, setting tactics, negotiating and, if necessary, instigating proceedings.
Informatie vergaren, tactiek bepalen, onderhandelen en(in noodgevallen) procederen.