Voorbeelden van het gebruik van Neoliberal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Beverages to neoliberal and undemocratic prices.
The IMF has itself been criticized for its neoliberal policies.
Zijn neoliberale beleid kwam hem ook op kritiek te staan.He sees neoliberal governments as his new enemies.
Hij ziet neoliberale regeringen als zijn nieuwe vijanden.Can the body offer resistance in our neoliberal market economy?
Kan het lichaam weerstand bieden in onze neoliberale markteconomie?It offers more neoliberal policies and a race to the bottom in wages and conditions.
Mensen vertalen ook
We shall continue to oppose this neoliberal onslaught.
Wij zullen ons blijven verzetten tegen deze grootscheepse neoliberale aanval.In recent years the neoliberal politics have also come under attack.
De laatste jaren ligt ook de neoliberale politiek onder  vuur.I do not think Mr Cabezón Alonso's report is neoliberal either.
Ik vind evenmin dat het verslag van de heer Cabezón Alonso neoliberaal is.Culture cannot be based solely on neoliberal rationale and free-market principles.
Cultuur kan niet uitsluitend gebaseerd zijn op neoliberale logica en vrijemarktprincipes.Why this new momentum in our mainly digital and neoliberal world?
Waarom dit nieuwe momentum in onze grotendeels digitale en neoliberale wereld?I do not think that some kind of neoliberal anti-railway campaign is underway here.
Ik geloof niet dat hier een soort neoliberale veldtocht tegen de spoorwegen plaatsvindt.No expansion as long as new countries are integrating in a neoliberal Europe?
Geen uitbreiding zolang nieuwe landen integreren in een neoliberaal Europa?That Obama is a true neoliberal who will continue these policies of inequality.
Dat Obama écht een neoliberaal is, die het beleid van ongelijkheid met overtuiging zal verderzetten.Her book is an outright attack on the dominant neoliberal economic theory.
Haar boek is een frontale aanval op de dominante neoliberale economische theorie.This inequality is engendered by the neoliberal, militaristic policies that lie at the root of capitalist globalisation.
Die ongelijkheid is het gevolg van het neoliberale en militaristische beleid dat aan de kapitalistische mondialisering ten grondslag ligt.The attacks were launched in the eighties by the rising neoliberal regime.
De aanval werd in de jaren tachtig ingezet door het opkomende neoliberale regime.this distinctly neoliberal policy is increasingly spreading to other sectors.
verspreidt dit onmiskenbaar neoliberale beleid zich steeds meer naar andere sectoren.Among the people who are responsible for shaping educational policies are many neoliberal thinkers.
Onder de mensen die verantwoordelijk zijn voor onderwijsbeleid zijn veel neoliberale denkers.No propaganda exists which can conceal the neoliberal, federalist and militarist content of this Treaty project.
Geen enkele propaganda kan de neoliberale, federalistische en militaristische teneur van dit ontwerpverdrag verhullen.In the case of the creative industries, we're talking about the unpaid agents of the ruling neoliberal order.
In het geval van de creatieve sector gaat het dan om'de onderbetaalde agenten van de heersende, neoliberale orde.Now you have sent in the IMF as the shock troops for neoliberal capitalism to make the Irish people pay.
Nu hebt u het IMF als stoottroepen voor neoliberaal kapitalisme gezonden om de Ieren te laten betalen.capitalism in its most feral neoliberal form.
maar het kapitalisme in diens meest neoliberale vorm.generous movie in these neoliberal times of austerity
genereuze film in deze neoliberale tijden van overheidsbezuinigingNeoliberal economists backed the take back of French labour rights with the false argument that a humane society causes unemployment.
Neoliberale economen steunen de terugname van de Franse arbeidsrechten met het valse argument dat een menswaardige samenleving werkloosheid veroorzaakt.Years in which the EU could have pursued a less neoliberal and a more social policy.
Jaren waarin de EU een minder neoliberaal en meer sociaal beleid had kunnen voeren.It is dominated by monetarist and neoliberal policies in the interest of guaranteeing greater profits for large companies
De voorkeur wordt gegeven aan een monetaristisch en neoliberaal beleid dat gericht is op hogere winsten voor grote ondernemingenthe merciless implementation of a neoliberal viewpoint that have been central.
de genadeloze uitvoering van neoliberale denkbeelden stond centraal.These guidelines are increasingly neoliberal and determined, essentially, by the directorate of powers that hold the majority of votes in the Council
Deze richtsnoeren zijn in steeds grotere mate neoliberaal getint en worden grotendeels bepaald door de grootmachten die in de RaadAnd this religious America seems to have attached itself to the neoliberal or neoconservative political powers.
En religieus Amerika lijkt zich stevig aan de neoliberale of neoconservatieve politieke krachten vastgeklonken te hebben.Living and working from within central european neoliberal democratic societies,
