Voorbeelden van het gebruik van Netbsd in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Found NetBSD kernel:%s\.
Kernel van NetBSD gevonden:%s\.OpenBSD was forked in 1995 from NetBSD.
On NetBSD, shared libs are now used.
Op NetBSD, worden gedeeld libs nu gebruikt.You can download NetBSD from the web page.
Je kan NetBSD downloaden van de web pagina.NetBSD 1.0 was released in October, 1994.
NetBSD 1 is in oktober 1994 uitgebracht.tools come from NetBSD.
gereedschappen komem uit NetBSD.Like NetBSD, it runs on a number of platforms.
Net als NetBSD draait het op een aantal platformen.Description FS file is a NetBSD System File.
Beschrijving FS-bestand is een NetBSD System File.NetBSD is also IPv6 compliant, for instance.
NetBSD is bijvoorbeeld ook IPv6 compliant =compatibel.New port: support added for x86-64 NetBSD.
Nieuwe poort: ondersteuning toegevoegd voor x86-64 NetBSD.We can say NetBSD is very close to FreeBSD.
We kunnen wel stellen dat NetBSD heel veel lijkt op FreeBSD.Some patches have been added to build RPL/2 on NetBSD.
Zijn Sommige plekken zijn toegevoegd aan RPL/ 2 op NetBSD.NetBSD probably is one of the greatest free Unix.
NetBSD is waarschijnlijk een van de beste gratis Unix-versies.This causes problems on other platforms e.g. NetBSD.
Dit veroorzaakt problemen op andere platformen, zoals NetBSD.NetBSD is used in network development all over the world.
NetBSD wordt gebruikt in netwerkont-wikkeling over de hele wereld.Other Software of Developer The NetBSD Foundation, Inc.
Andere software van ontwikkelaar The NetBSD Foundation, Inc.NetBSD is the absolute proof of the original Unix philosophy.
NetBSD is het absolute bewijs van de originele Unix filosofie.FreeBSD, NetBSD and OpenBSD.
FreeBSD, NetBSD en OpenBSD.NetBSD is a registered trademark of the NetBSD Foundation.
less the same qualities as NetBSD.
meer dezelfde eigenschappen als NetBSD.Compiling'rdate' from the NetBSD 1.1 sources was pretty easy.
obtained from the NetBSD Project.
verkregen van het NetBSD Project.OpenBSD compile and tools support NetBSD and FreeBSD were already supported.
OpenBSD compileren en gereedschapsondersteuning NetBSD en FreeBSD werden al ondersteund.NetBSD provides the evidence of what was mentioned earlier:
NetBSD levert het bewijs van wat eerder genoemd was:Instead, two other projects split off from it in 1993: NetBSD and FreeBSD.
In plaats daarvan splitsten er twee andere projecten van af in 1993: NetBSD en FreeBSD.The NetBSD Project is controlled by the NetBSD core group and the NetBSD Foundation.
Het Theo de Raadt was forced to resign from the NetBSD core team,
Raadt gevraagd om zijn positie als Senior developer en lid van het NetBSD core team op te zeggen,GNU userland, to the NetBSD kernel.
dpkg an GNU hulpprogramma's naar de NetBSD kernel.It is currently in a very preliminary stage, but since NetBSD is a production-level kernel,
Het bevindt zich momenteel nog een een erg vroeg stadium, maar aangezien de kernel NetBSD geschikt is voor productietoepassingen,The NetBSD people started early in the year,
De mensen van NetBSD begonnen in het begin 
