Voorbeelden van het gebruik van Networkmanager in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
NetworkManager status.
Status van Netwerkbeheer.Created by NetworkManager.
NetworkManager Website.
Website van Netwerkbeheer.Any distro with NetworkManager.
NetworkManager permissions.
Permissies van Netwerkbeheer.A KDE frontend for NetworkManager.
Een KDE-schil voor NetworkManagerComment.NetworkManager is not running.
Netwerkbeheer draait niet….Added multi-hop dynamic routing NetworkManager.
Toegevoegd multi-hop dynamische routing NetworkManager.Error: NetworkManager is not running.
Fout: Netwerkbeheer is niet actief.Waits for a successful connection in NetworkManager.
Wacht op een succesvolle verbinding in Netwerkbeheer.NetworkManager is already running pid%id.
Netwerkbeheer is al actief pid%ld.Automatically manage offline status with NetworkManager.
Offline status automatisch beheren met NetworkManager.Print NetworkManager version and exit.
Druk versie van Netwerkbeheer af en sluit af.Automatically manage offline status with NetworkManager.
Automatisch de offline-status beheren met NetworkManager.NetworkManager starts the network asynchronously.
NetworkManager start het netwerk asynchroon op.Starting with Slackware 14, there is also Networkmanager.
Vanaf Slackware 14 is ook Networkmanager een keuzemogelijkheid.Currently NetworkManager does not support IPv6.
Op dit moment ondersteunt NetworkManager IPv6 niet.Error: Sleeping status is not exported by NetworkManager.
Fout: slaapstandstatus wordt niet geëxporteerd door Netwerkbeheer.Fix typo in NetworkManager version checking.
Typo repareren in de versiecontrole van de NetworkManager.Unfortunately, GNOME installs a service called NetworkManager.
Helaas installeert GNOME een service met de naam NetworkManager.When using NetworkManager, be aware of the following.
Als je NetworkManager gebruikt, let dan op het volgende.Add new properties and methods from NetworkManager 1.0.0.
Nieuwe eigenschappen en methoden voor NetworkManager 1.0.0 toegevoegd.Once the NetworkManager is disabled remove it.
Zodra NetworkManager is uitgeschakeld kunnen we het onderstaande verwijderen.WireGuard is now compatible with NetworkManager 1.16.
WireGuard, de eenvoudige en veilige VPN, is compatibel met NetworkManager 1.16.First make sure NetworkManager is not controlling the interface.
Wees er eerst zeker van dat NetworkManager de interface niet beheert.Within a server environment, we prefer to disable NetworkManager.
In een serveromgeving geven we de voorkeur om NetworkManager uit te schakelen.NetworkManager does not currently support all virtual device types.
NetworkManager ondersteunt op dit moment niet alle virtuele apparaat types.By default, Fedora uses NetworkManager to manage network interfaces.
Standaard gebruikt Fedora NetworkManager om netwerk interfaces te beheren.NetworkManager 0.7 provides improved wireless network management support.
NetworkManager 0.7 geeft een verbeterde draadloze netwerk beheer ondersteuning.Exit immediately if NetworkManager is not running or connecting.
Onmiddellijk afsluiten als Netwerkbeheer niet actief is of bezig is met verbinden.
