Voorbeelden van het gebruik van New expression in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
That's the new expression.
Dat is de nieuwste kreet.New expression with a wider view.
Nieuwe expressie met een bredere beeldweergave.She said to me that's the new expression.
Dat is de nieuwste kreet.That's a new expression on me.
Slack." I am unfamiliar with this bold new expression.
Ik ben niet bekend met die rare, nieuwe uiting.
Today we have a new expression for this.
A new expression"hen", has been launched,
Een nieuwe uitdrukking"hen", is gelanceerd,Well, now there's a new expression‘Dutch justice'.
Met dit proces kennen we ook een nieuwe uitdrukking:‘Dutch justice'.Then the old man's face wrinkled itself slowly into a new expression.
Dan is de oude man het gezicht van rimpels zelf langzaam in een nieuwe uitdrukking.For others, a new expression of sportiness.
timeless must find new expression now.
tijdloos zijn moeten nu een nieuwe uitdrukkingsvorm krijgen.The Portswood is a new expression in the Tomatin core range.
De Portwood is een nieuwe expressie in de Tomatin kern range.more- to use a new expression- employability, as an antiquated concept.
The new expression'harassment at work' is founded on the old exploitative relationships.
De nieuwe term"pesterijen op het werk" is niet meer dan een weergave van aloude vormen van uitbuiting.But I have now learned a new expression from you, Mr Santer.
Maar ik heb nu een nieuw woord van u geleerd, mijnheer Santer.Every new expression or Romanian specialist vocabulary makes the dictionary much more useful.
Iedere nieuwe uitdrukking of gespecialiseerde Roemeense term maken het woordenboek nog bruikbaarder.In order to animate Rio 2012 a new expression of the vision is needed.
It is a new expression of your abilities that will be making themselves known to you in the coming times.
Het is een nieuwe uitdrukking van jullie vermogens die zichzelf in de komende tijd aan jullie zullen openbaren.atmosphere finds a new expression using nature as her subject matter.
sfeer krijgt hiermee een nieuwe uitdrukkingsvorm, met de nature als onderwerp.This new expression shows Bowmore's distinctive taste balance of turfrook,
Deze nieuwe expressie toont Bowmore's kenmerkende smaak balans van turfrook,The full potential of the Sangiovese grape finds new expression in a wine inspired by the great traditions of the place of origin.
Het volledige potentieel van de Sangiovese druif vindt nieuwe uitdrukking in een wijn geïnspireerd op de grote tradities van de plaats van herkomst.This new expression shows Bowmore's distinctive flavor balance of peat smoke,
Deze nieuwe expressie toont Bowmore's kenmerkende smaak balans van turfrook,it lives always in the present, achieving new expression in each generation of men- even in each human life.
breidt zich uit; zij leeft altijd in het heden en komt iedere generatie- zelfs in ieder mensenleven- tot nieuwe uitdrukking.They must find a new expression because that which is permanent must find expression in changing circumstances.
Ze moeten een nieuwe uitdrukkingsvorm vinden omdat het eeuwige zich uit moet kunnen drukken in veranderende omstandigheden.It is even possible that such a creator union might eventuate in some new expression of associate-creator identity of an ultimate nature.
Het is zelfs mogelijk dat zulk een vereniging van scheppers zal resulteren in een bepaalde nieuwe uitdrukking van mede-schepper-identiteit van een ultieme natuur.This includes the new Expression Manager feature which allows for complex conditions,
Dit is inclusief de nieuwe Expression Manager-functie die het mogelijk maakt voor complexe omstandigheden,you might not be able to take advantage of the fair use defence- particularly if your creation fails to add new expression, meaning or message to the original.
video van iemand anders, is er niet altijd sprake van juist gebruik, zeker niet als jouw creatie geen nieuwe uiting, betekenis of boodschap toevoegt aan het origineel.You are moving into the new expression of Earth, and together we will all take part in that process.
Jullie verplaatsen je naar de nieuwe expressie van de Aarde en samen zullen we allemaal aan dat proces deelnemen.applying the new rules, was evidence of the wish, on the part of the various Community bodies, to give new expression, dynamism and workability to the fund especially earmarked for regional development.
bleek duidelijk de wens van de verschillende organen van de Gemeen schap om een nieuwe expressie, dynamisme en slag vaardigheid te geven aan de fondsen die speciaal bestemd zijn voor de regionale ontwikkeling.That is, whether it adds new expression or meaning to the original,
Dat wil zeggen, of het gebruik een nieuwe uitdrukking of betekenis aan het origineel verleent,
