Voorbeelden van het gebruik van Next payment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This next payment is the one.
Deze komende betaling is degene.Keglevic wants his next payment.
They expect the next payment in a few days and without that.
Ze verwachten de volgende betaling in een paar dagen, en zonder dat… Je krijgt het eerder terug.When do you need this next payment by,?
Wanneer wil je die volgende betaling?Next payment radiators It should be to identify the number of radiators
Volgende betaling radiatoren Het moet het aantal radiatoren en de sectiesWe accept the next payment method.
But I… I cannot go forward without the next payment.
Maar zonder de volgende betaling, kan ik niet verder.Net or the next payment due.
Net of op de vervaldatum voor de volgende betaling.These leave hours will be paid at the next payment.
De verlofuren worden dan bij de eerstvolgende uitbetaling verrekend.It's coming. This next payment is the one.
Het komt echt wel. De volgende cheque is de grote klapper.Your payment method will be saved for your next payment.
Je betaalmethode wordt bewaard voor je volgende betaling.How and when your next payment will be.
Wanneer de volgende betaling zal plaatsvinden.This is the gross amount that you get paid at the next payment.
Dit is het bruto bedrag dat jij betaald krijgt bij de volgende doorbetaling.When you need this next payment by, Red?
You can then subtract the amount corresponding to your missed classes from your next payment.
Je kan het overeenkomende bedrag dan aftrekken van de volgende betaling.I have your next payment.
Nu we het er toch over We will need a third of what you owe us, starting with the next payment.
He walks, I miss the next payment on our line of credit.
Als hij ontsnapt, mis ik de volgende afbetaling op ons krediet.With€ 10 discount on your next payment.
Met € 10,- korting op je volgende betaling.He walks, I miss the next payment on our line of credit.
Volgende aflossing op onze lening. Als hij vrij rondloopt, mis ik de.Make sure to send in your request at least 10 business days before your next payment.
Zorg ervoor dat je verzoek ten minste 10 werkdagen voor je volgende betaling indient.If you cancel before this date, the next payment will be canceled.
Zeg je voor deze datum op, dan zal de eerstvolgende betaling geannuleerd worden.Please note that you need to unsubscribe at least 2 months before the next payment.
Let op dat je ten minste 2 maanden voor de nieuwe betalingstermijn je lidmaatschap opzegt.You can identify yourself by doing your next payment with a Belgian debit card.
Je kunt je identificeren door je eerstvolgende betaling met een Belgische debetkaart uit te voeren.resisting the referendum and refusing even to extend by a few days the June 30 deadline for Greece's next payment to the IMF?
de Europese Unie tegen het referendum en weigeren ze zelfs de deadline van 30 juni voor de volgende betaling aan het IMF een paar dagen te verlengen?Remark: when clicking on Finish or Next payment, your encoded values will be validated.
Opmerking: wanneer u klikt op Voltooien of Nieuwe betaling, worden uw ingegeven waarden gevalideerd.Sums reimbursed which exceed this ceiling must be deducted from the next payment due.
Vergoedingen die boven dit maximum uitkomen, moeten worden afgetrokken van de volgende betaling.I know it's a few more weeks until the next payment, but I was hoping you would be white enough to advance me the money today.
Ik weet dat het nog een paar weken is tot de volgende betaling, maar ik hoopte dat je me het geld vooruit kon geven.What type of subscription you have and when the next payment will be made?
Welk type abonnement heb For example, you can see when you can expect your next payment, or look at details of previous payments if you receive AOW pension.
U kunt bijvoorbeeld zien wanneer u uw volgende betaling gaat ontvangen of de specificatie van vorige 
