Wat Betekent NEXT THING I REMEMBER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het volgende wat ik me herinner

Voorbeelden van het gebruik van Next thing i remember in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Next thing I remember.
Het volgende wat ik me herinner.

Cause the next thing I remember.
Want het volgende wat ik me herinner.

Next thing I remember is waking up, and he.
Het volgende wat ik me herinner is dat ik wakker werd en hij.

I woke up. The next thing I remember.
Is dat ik wakker werd. Het volgende dat ik me herinner.

The next thing I remember it was night time.
Het volgende wat ik me herinner was dat het avond was.

want to be there, and then the next thing I remember.
ze hier niet wilde zijn, en het volgende wat ik herrinder.

And the next thing I remember.
En het volgende wat ik me herinner.

so I went in. and the next thing I remember is.
dus ik ging naar binnen. Het volgende dat ik me herinner.

Cause the next thing I remember I was there.
Want het volgende wat ik me herinner was ik daar.

In my car in some parking lot somewhere with blood on my hands. And the next thing I remember was Dani found me passed out.
Het volgende dat ik me herinner is dat Dani me vond… op een parkeerplaats, met bloed op m'n handen.

Look, the next thing I remember is you talking to me.
Het eerst wat ik me herinner is dat jij tegen me praat.

the strobes… people were pushing me and then the next thing I remember.
de band aan het spelen, de lichten… mensen duwden me en het volgende dat ik me herinner.

The next thing I remember is being back in my tent.
Het volgende wat ik me herinner was dat ik terug in mijn tent was.

Next thing I remember was seeing my sisters sold.
Het volgende dat ik me herinner was dat mijn zussen verkocht werden.

Next thing I remember was my mother calling my name.
Het volgende dat ik me herinner was dat mijn moeder mijn naam riep.

The next thing I remember is being in the hospital.
Het eerste wat ik mij herinner is dat ik in het ziekenhuis lag.

The next thing I remember was waking up on the floor of the van.
Het volgende dat ik me herinner was dat ik wakker werd in het busje.

The next thing I remember, I was waking up in a hospital room.
Het volgende wat ik me herinner was dat ik in een ziekenhuis wakker werd.

The next thing I remember, I was… walking down the street, dressed.
Het volgende wat ik me herinner was dat ik op straat liep, aangekleed.

The next thing I remember is the beginning of a typical near-death experience.
Het volgende wat ik me herinner is het begin van een typische bijna-dood ervaring.

And the next thing I remember was dani found me passed out.
Het volgende dat ik me herinner is dat Dani me vond… op een parkeerplaats, met bloed op m'n handen.

The next thing I remember is a camera flashing a bright light… when they took my picture here.
Het volgende wat ik me herinner is het felle licht van een flitsende fotocamera… toen ze hier mijn foto namen.

And the next thing I remember was Dani found me passed out in my car in some parking lot somewhere with blood on my hands.
Het volgende dat ik me herinner is dat Dani me vond… op een parkeerplaats, met bloed op m'n handen.

Next thing I remember I was getting picked up on the side of the road by some skinny private from Tucson telling me how lucky I was.
Het volgende dat ik me herinner is dat ik werd opgepikt aan de kant van de weg… door een magere inwoner van Tucson, die zei hoeveel geluk ik had.