Voorbeelden van het gebruik van No panic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No panic.
There is no panic.
Er is geen paniek.No panic then.
Geen paniek toen.That was no panic.
Dat was geen paniek.No panic. Right.
Mensen vertalen ook
Rule 1: no panicking.
Regel 1: geen paniek.No panic.
Geen paniek of opschudding.There's no panic, Abe.
Er is geen paniek, Abe.No panic, please.
Geen paniek, alsjeblieft.There will be no panic.
Er zal geen paniek zijn.Why? No panic, no panic.
Waarom? Geen paniek, geen paniek.So that there is no panic.
Zodat er geen paniek uitbrak.No panic, no panic. Why?
Waarom? Geen paniek, geen paniek.I repeat, no panicking.
No panic, we do not steal anything.
Geen paniek, we stelen niks.No press, no panic.
Geen pers, geen paniek.No panic, the spots are not limited.
Geen paniek, zijn de vlekken niet beperkt.Power of the father. No panic.
Macht van de vader. Geen paniek.I repeat, no panicking. What?
Ik herhaal, raak niet in paniek. Wat?Everybody gets food.- No panic.
Geen paniek, iedereen krijgt eten.I repeat, no panicking. What?
Wat?- Ik herhaal, raak niet in paniek.A few minutes of confusion but no panic.
Een paar minuten chaos, maar geen paniek.No panic and no talk for now.
Voorlopig geen paniek en This lout guards the crypt No panic.
Deze vent bewaakt de grafkelder als Kerberos. Geen paniek.There was no panic yet, but it was close.
Er was nog geen paniek, maar veel scheelde het niet.The following MM Magazine is titled NO PANIC!
Het volgende MM Magazine heeft de titel NO PANIC!No panic, but it is a huge memory gun.
Geen paniek, het is maar een gigantisch geheugenverlies geweer.There was no pain, no panic, no fear.
Er was Rule 1a, then: no panicking while you're not trusting anyone!
Regel 1A dan: geen paniek terwijl je niemand vertrouwt!so there's no panic.
vrolijk en leuk, om paniek te voorkomen.
