Wat Betekent NO PROSPECTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen vooruitzichten
• geen toekomst
• geen perspectieven
• geen uitzicht
• geen vooruitzicht
• geen kans
• geen perspectieven biedt

Voorbeelden van het gebruik van No prospects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No prospects.
Geen toekomst.

I have no prospects.
Ik heb geen vooruitzichten.

No prospects, no future.
Geen vooruitzichten of toekomst.

And, well, I have… no prospects.
En ik heb geen vooruitzicht.

I have no prospects either.
Ik heb ook geen vooruitzicht.

You said you had no prospects.
Je zei dat je geen vooruitzicht had.

I have no prospects here Why?
Hier heb ik geen toekomst. Waarom?

But I too once had no prospects.
Maar ik had ooit ook geen vooruitzicht.

I have no prospects here.
Ik heb hier geen vooruitzichten.

Great for a guy with no prospects.
Voor iemand zonder toekomst.- Geweldig.

And he had no prospects for employment;
Hij had geen kans op een baan.

I have no money and no prospects.
Ik heb geen geld, geen vooruitzichten.

No prospects for a fortunate life.
Geen uitzicht op een gelukkig leven.

Why? I have no prospects here?
Hier heb ik geen toekomst. Waarom?

No prospects, his only possession is his car.
Geen vooruitzichten, z'n enige bezit is zijn auto.

Why? I have no prospects here.
Waarom? Ik heb hier geen vooruitzichten.

All you have is a casual job with no prospects.
Het enige wat je hebt is een baan zonder toekomst.

No money, no prospects.
Geen geld, geen vooruitzicht.

Yes, yes. You said it was because you had no prospects.
Ja, Ja! Je zei dat je geen vooruitzicht had.

No job, no prospects.
Geen baan, geen vooruitzichten.

I'm alone with no prospects.
ik ben alleen zonder vooruitzichten.

No money, no prospects.
Geen geld, geen vooruitzichten.

Yes, yes. You said it was because you had no prospects.
Ja, ja! Je zei dat het was omdat je geen vooruitzichten had.

To bring kids with no prospects into the world.
Om kinderen zonder vooruitzichten op de wereld te zetten.

Fortunately, he has no money and no prospects.
Gelukkig heeft hij geen geld en geen toekomst.

No choice no prospects no future.
Geen keuzes, geen vooruitzichten, geen toekomst.

Knocked up, no money, no prospects.
Zwanger, geen geld, geen vooruitzichten.

No career, no prospects, no future.
Geen carrière, geen vooruitzichten, geen toekomst.

no job and no prospects.
geen baan en geen perspectieven.

I mean, she has no prospects, no marketable skills.
Ik bedoel, ze heeft geen vooruitzichten, geen bijzondere vaardigheden.