Wat Betekent NOT ALWAYS EQUAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet altijd gelijk

Voorbeelden van het gebruik van Not always equal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

More is not always equal to more volume.
Meer is niet altijd gelijk aan meer volume.

Unfortunately, growth does not always equal good.
Helaas is groei niet altijd even goed.

However, attention is not always equal to sales, so it is important to estimate the potential profitability of the topic.
Echter, aandacht is niet altijd gelijk aan de verkoop, dus het is belangrijk om de potentiële winstgevendheid van het onderwerp te schatten.

The major sizes are not always equal.
Als de volumestappen niet steeds gelijk zijn is dat ook noodzakelijk.

The total of the three groups is not always equal to 100, the difference being constituted by the VAT deductible on purchases of capital goods.(b) 1974.(c) At factor cost.
Het totaal van de drie bedrijfstakgroepen is niet altijd gelijk aan 100; het verschil bestaat uit de aftrekbare BTW of aankoop van kapitaalgoederen.(b) 1974.(c) Tegen factorkosten.

women are not always equal.
vrouwen nog altijd niet gelijk.

The total of the three groups is not always equal to 100, the difference being consul VAT deductible on purchases of capital goods.
Het totaal van de drie bedrijfstakgroepen is niet altijd gelijk aan 100; het verschil bestaat uit de aftrekbare BTW of aankoop van kapitaalgoederen.(b) 1975.

God said,"Son, we need balance but balance is not always equal.
God zei," Zoon, we hebben balans nodig, maar balans is niet altijd gelijk verdeelt.

The family of ubiquitin-like modifiers are not always equal in regards to sequence,
De familie van ubiquitin-als bepalingen is niet altijd gelijk met betrekking tot opeenvolging,

The strategy of calling on technical assistance to reinforce the implementation framework is not always equal to requirements.
De strategie van het inschakelen van technische bijstand die het uitvoeringsmechanisme kan versterken, is niet altijd afgestemd op de behoeften.

Note: the country total is not always equal to the city total.
Let op: het totaal per land is niet altijd gelijk aan het totaal per plaats.

the interests of companies are not always equal to those of the general public.
komen de belangen van bedrijven niet altijd overeen met het publieke belang.

However, this expected value is not always equal to the actual value!
Deze verwachte waarde is echter niet altijd gelijk aan de werkelijke waarde!

the Corvette C6.R but the results were not always equal to the performances in the cockpit.
jammer genoeg waren de resultaten aan de eindstreep niet altijd evenredig met de prestaties in de cockpit.

although more megapixels does not always equal better results,
en hoewel meer megapixels niet altijd gelijk aan betere resultaten,

However a light bulb with light with a certain CRI is not always equal to light from an other light bulb with a certain CRI.
Echter een lamp met licht van een bepaalde CRI waarde is niet altijd gelijk aan een andere lamp met ook licht van dezelfde CRI waarde.

Love isn't always equal, Sookie.
Liefde is niet altijd gelijk, Sookie.

Omnipotence isn't always equal to.
Almacht staat niet altijd gelijk aan.

Omnipotence isn't always equal to She knew.
Almacht staat niet altijd gelijk aan… Ze wist het.

Working harder doesn't always equal better results.
Harder werken is niet altijd synoniem met betere resultaten.

She knew. Wisdom. Omnipotence isn't always equal to.
Almacht staat niet altijd gelijk aan…- Wijsheid. Ze wist het.

And on land, things aren't always equal, either.
Aan land is ook niet altijd iedereen gelijk.

I hope to convince you that complex doesn't always equal complicated.
Ik hoop u te overtuigen van het feit dat 'complex' niet altijd'gecompliceerd' betekent.

But a win for Davis doesn't always equal a win for his clients.
Maar als Davis wint, geldt dat niet altijd voor z'n cliënten.

Not always with equal success.
Niet altijd met evenveel succes.