Wat Betekent NOT AMONG US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet onder ons
• onder ons niemand

Voorbeelden van het gebruik van Not among us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not among us.
Niet in ons midden.

Where's Will?- Not among us.
Niet onder ons. Waar is Will?

Not among us.- Where's Will?
Niet onder ons. Waar is Will?

Where's Will?- Not among us.
Waar is Will? Niet onder ons.

Not among us.- Where's Will?
Waar is Will? Niet onder ons.

Captain Kirk is not among us.
Captain Kirk is niet bij ons.

Not among us prisoners.
Niet vanuit onze gevangenen.

Captain Kirk is not among us.
Kapitein Kirk is niet bij ons.

Not among us. But so help me God.
Niet aan onze kant. Maar met Gods hulp.

So help me God… not among us.
Maar met Gods hulp… niet aan onze kant.

There is not among us any except that he has a known position.
Er is niemand van ons, of hij heeft een bestemde plaats.

Whoever did this to her is not among us.
Wie haar dit aandeed was niet onder ons.

There is not among us any except that he has a known position.
Er is niemand van ons of hij heeft een vastgestelde positie.

your son is not among us.
je zoon is niet onder ons.

Among us and not among us… home.
Onder ons en niet meer onder ons… home.

Only to satisfy all that the devil's not among us.
Om te bewijzen dat de duivel zich niet onder ons bevindt.

The angels say,"There is not among us any except that he has a known position.
De Engelen zeggen:"En er is niemand van ons, of er is voor hem een bekende plaats.

And I'm sorry, my friend, that you are not among us.
Het spijt me, mijn vriend, dat jij niet onder ons behoort.

for the spirit of differentiation was not among us anymore.
de geest van onderscheid was niet langer onder ons.

Among us, there are those who are not among us.
Er zijn mensen onder ons die niet bij ons horen.

thou art not among us mighty.
ons weerloos bent. Als jouw aanhang er niet was, dan hadden we je gestenigd;"> jij hebt immers geen macht over ons.

Among us, there are those who are not among us.
Er bevinden Zich onder ons… zulke die zich niet onder ons bevinden.

Aafrin cannot be blamed, since in those days, he was not among us.
Aafrin kan niets worden verweten, omdat hij niet onder ons was.

colleague Mohammad Yaqub is not among us anymore.
collega Mohammad Yaqub is niet meer onder ons.

for you know that there is not among us any who knows how to cut timber like the Sidonians.
want gij weet, dat onder ons niemand is, die weet hout te houwen, gelijk de Sidoniers.

for thou knowest that there is not among us any that are experienced in cutting timber like to the Zidonians.
naar al watgij zeggen zult; want gij weet, dat onder ons niemand is, die weet hout te houwen, gelijk de Sidoniers.

for thou knowest that there is not among us any that can skill to hew timber like unto the Sidonians.
naar al wat gij zeggen zult; want gij weet, dat onder ons niemand is, die weet hout te houwen, gelijk de Sidoniers.

just because your sister isn't with us doesn't mean she isn't among us.
je zuster niet meer bij ons is, betekent niet dat ze niet meer onder ons is.

You don't live among us.
Jij woont niet bij ons.

Lasse doesn't belong among us.
Lasse hoort niet thuis tussen ons.