Wat Betekent NOT AMUSING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet grappig
• niet leuk
• niet amusant

Voorbeelden van het gebruik van Not amusing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not amusing, my darling.
Niet leuk, liefje.

This is not amusing.
Dit is niet vermakelijk.

That little bit of sabotage was not amusing.
Die sabotage was niet amusant.

It's not amusing, darling.
Het is niet amusant, schat.

How is that not amusing?
Waarom is dat niet amusant?

It's not amusing, darling.
Het is niet amusant, liefste.

Kakoli, that is not amusing!
Dat is niet grappig. Kakoli!

That is not amusing, professor.
Dat is niet grappig professor.

Wait-wait-wait, how is that not amusing?
Wat is daar niet leuk aan?

This is not amusing. Make it fast, Gregor.
Dit is niet leuk. Snel, Gregor.

Today, however, it was not amusing.
Maar vandaag was het niet leuk.

They're not amusing in any way at all!
Ze zijn niet grappig op geen enkele manier!

That terminology is not amusing, Father!
Dat is niet grappig, Vader!

Not amusing, my darling. Excuse me.
Sorry, maar dat is totaal niet grappig, lieverd.

Wait-wait-wait, how is that not amusing?
Wacht, waarom is dat niet amusant?

Not amusing, my darling, not in the slightest.
Niet leuk, liefje, niet in het minst.

For us Italians, it is not amusing.
Maar voor ons Italianen is het niet amusant.

Not amusing, my darling, not in the slightest. Excuse me.
Sorry, maar dat is totaal niet grappig, lieverd.

When the old things are not amusing anymore.
Als de oude dingen niet leuk meer zijn.

Not amusing, my darling, not in the slightest. Excuse me.
Excuseer me. Niet leuk, liefje, niet in het minst.

I said you would find it diverting, not amusing!
Ik zij dat je het Interesant zou vinden. Niet amusant!

That is not amusing in the men's room. It's not amusing now.
Dat is niet amusant in de wc en hier ook niet..

it's not amusing.
het is niet amusant.

But it's not amusing, all right? Look, I don't know what it is that you're doing here.
Maar het is niet grappig, oké? Ik weet niet wat je hier doet.

He wouldn't know why a wounded kitten is sad and not amusing.
Hij weet niet waarom een gewond katje triest is en niet plezierig.

Naming it after daddy… it's not amusing, it's sentimental and weak.
Het naar je vader vernoemen is niet grappig. Het is sentimenteel en zwak.

but it's not amusing, all right?
maar het is niet grappig, oké?

and this is not amusing.
en dat is niet leuk.

I think shorts are a very practical choice for a camping holiday and not amusing in any way at all!
Een korte broek is handig bij het kamperen en helemaal niet grappig.

the reality of finding yourself is not amusing in that situation.
de realiteit van het vinden van jezelf is niet grappig in die situatie.

Hoe "not amusing" te gebruiken in een Engels zin

subject is not amusing but somehow the song manages to be.

Today mobile technology is not amusing for business- as its mandatory.

Not amusing anymore, so you do not deserve any cordial treatment.

Life’s journey is nothing if not amusing from time to time.

If that is not amusing to you, then what is it?!

And if you’re not amusing yourself, then what are you even doing?

Jon Stewart’s take is particularly amusing, though not amusing to all economists.

Comparisons will be interesting and thought provoking if not amusing at times.

You could turn out not amusing and making your organization appear bad.

She had not amusing why he received always wrapped her solitary clientBack.

Hoe "niet leuk, niet grappig, niet amusant" te gebruiken in een Nederlands zin

Afvallen is niet leuk en zal niet leuk worden.

Niet leuk is niet leuk is kappen ermee.

Niet leuk voor Ernie, niet leuk voor niemand niet.

Niet leuk voor de aanwezigen, niet leuk voor de organisatie”.

Niet leuk voor ons, zeker niet leuk voor onze pubers.

Niet leuk voor ons, niet leuk voor jullie, niet leuk voor de rockmuziek!

Het namelijk ook niet grappig bedoeld..

Niet leuk voor het “slachtoffer” & niet leuk voor jou.

Niet grappig niet fascinerend niet geweldig.

Misschien ook niet intelligent, niet amusant genoeg.